明斷
míng duàn
  • 拼 音:míng duàn
  • 注 音:ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨㄢˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (動(dòng))明確地辨別案件或糾紛,做出公正的判斷。
    [構(gòu)成]
    偏正式:明〔斷

  • 英文翻譯

    1.[書(shū)] pass (fair) judgment

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 明斷 míngduàn
    [judicious] 暗示公正的、頭腦清晰的、健全并睿智的判斷力
    其中確有冤情,請(qǐng)包大人明斷
    (1).清明而果斷?!逗鬂h書(shū)·孔奮傳》:“為政明斷,甄善疾非,見(jiàn)有美德,愛(ài)之如親?!?南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)》:“ 王大將軍 與丞相書(shū),稱(chēng) 楊朗 曰:‘ 世彥 識(shí)器理致,才隱明斷?!?南唐 劉崇遠(yuǎn) 《金華子雜編》卷上:“ 李景讓 尚書(shū),少孤貧,夫人某氏,性嚴(yán)重明斷?!?br>(2).英明的決斷。 唐 李白 《古風(fēng)》之三:“明斷自天啟,大略駕羣才。” 明 葉盛 《水東日記·胡忠安自述三事》:“於是羣臣皆言,不顯責(zé)大臣,而旌禁衛(wèi),所以寬其罪而媿其心,殿下之明斷也。”
    (3).明確地辨別是非,做出公正的判斷。《隋書(shū)·于仲文傳》:“明斷無(wú)雙有 于公 ,不避強(qiáng)御有 次武 ?!薄毒┍就ㄋ仔≌f(shuō)·錯(cuò)斬崔寧》:“望相公可憐見(jiàn)老漢的女壻生死不明,奸夫淫婦,贓證見(jiàn)在,伏乞相公明斷!” 清 杭世駿 《質(zhì)疑·禮記》:“ 陳璉 問(wèn):‘《王制》:“將徙於諸侯,三月不從政,自諸侯來(lái)徙家,期不從政?!迸f説主民,一説主出仕、退仕。請(qǐng)問(wèn):從何説為當(dāng)?《集説》未有明斷,豈兩説可竝行乎?’”
    (4).公平明白的判決;判決書(shū)。《醒世恒言·勘皮靴單證二郎神》:“ 開(kāi)封府 就取出廟官 孫神通 來(lái),當(dāng)堂讀了明斷……推出市心,加刑示眾?!?/p>