過節(jié)
guò jié
  • 拼 音:guò jié
  • 注 音:ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄝ ˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 過節(jié) guòjié
    [celebrate a festival] 在節(jié)日里進行慶?;顒?度過節(jié)日
    過節(jié)后我們將投入新的訓(xùn)練

  • 英文翻譯

    1.(在節(jié)日進行慶祝等活動) festivities; celebrate festivities; celebrate a festival

  • 詳細解釋

    (1).超過限度;沒有節(jié)制。 漢 董仲舒 《春秋繁露·保位權(quán)》:“故圣人之制民,使之有欲,不得過節(jié);使之敦樸,不得無欲。無欲有欲,各得以足?!?宋 蘇軾 《御試制科策》:“浮雨過節(jié),煗氣不效?!?br>(2).過于節(jié)制?!缎绿茣ざY樂志十二》:“慢者過節(jié),急者流蕩?!?br>(3).待人接物等方面應(yīng)注意的禮節(jié)或手續(xù)?!秲号⑿蹅鳌返诙兀骸斑@人既如此通達諳練,豈有連個送禮的輕重過節(jié)他也不明白的理?”《官場現(xiàn)形記》第五八回:“王爺同他們議了半天,無非‘是是是’,‘者者者’,鬧了些過節(jié)兒,一點正經(jīng)主意都沒有?!?老舍 《四世同堂》五三:“她陪著 招弟 去練習(xí)滑冰,在一些小小的過節(jié)上都把 招弟 伺候得舒舒服服?!?br>(4).在節(jié)日進行慶祝等活動。 宋 戴復(fù)古 《新年自唱自和》之三:“過節(jié)喜無事,謀歡要及辰。” 曹禺 《北京人》第一幕:“ 小柱子 年約十四五,光葫蘆頭,穿一身農(nóng)村的孩子過年過節(jié)才穿的新衣裳?!?孫犁 《白洋淀紀事·殺樓》:“兵荒馬亂,人們不能像平常那么心里干干凈凈的過節(jié)?!?br>(5).指過了節(jié)日。 北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·風(fēng)操》:“南人冬至歲首,不詣喪家;若不脩書,則過節(jié)束帶以申慰。”
    (6).嫌隙。 鄧友梅 《煙壺》四:“大奶奶和 劉奶媽 有什么過節(jié),且不說他。”
    (7).事情的過程。 梁斌 《紅旗譜》五:“ 朱老忠 講著, 嚴志和 在一邊聽,這些來派過節(jié)他都知道,低著頭兒不說什么,心里卻翻絞得難受?!痹ⅲ骸皝砼?、過節(jié)--事情的源委、過程。”