擔(dān)負
dān fù
  • 拼 音:dān fù
  • 注 音:ㄉㄢ ㄈㄨˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (動)承當(dāng)(責(zé)任、工作、費用)。
    [構(gòu)成]
    并列式:擔(dān)+負
    [例句]
    擔(dān)負工作。(作謂語)
    [同義]
    擔(dān)當(dāng)、擔(dān)任、肩負

  • 近義詞

    負責(zé)、擔(dān)當(dāng)、擔(dān)任、承擔(dān)、承當(dāng)、負擔(dān)、職掌、掌管

  • 反義詞

    推卸

  • 英文翻譯

    1.bear; shoulder; take on; undertake; be charged with

  • 詳細解釋

    ◎ 擔(dān)負 dānfù
    [take up;be responsible for;be charged with] 承當(dāng)[職務(wù)、義務(wù)或任務(wù)]
    擔(dān)負維持秩序的責(zé)任
    (1).肩挑背負?!稘h書·兒寬傳》:“大家牛車,小家擔(dān)負,輸租繦屬不絶,課更以最?!薄度龂尽の褐尽罡穫鳌罚骸稗D(zhuǎn)運之勞,擔(dān)負之苦,所費以多?!?清 王士禛 《池北偶談·談異四·濮州女子》:“挈姑與夫,擔(dān)負去。”
    (2).引申為承受?!对姟ど添灐ばB》“百祿是何” 漢 鄭玄 箋:“謂當(dāng)擔(dān)負天之多福?!?br>(3).承當(dāng)責(zé)任、工作或費用。《水滸傳》第二十回:“ 晁蓋 恐三 阮 擔(dān)負不下,又使 劉唐 點起一百餘人,教領(lǐng)了下山去接應(yīng)?!?曹禺 《雷雨》第二幕:“好得很,那么一切路費、用費,都歸我擔(dān)負?!?br>(4).指所承擔(dān)的。 明 陸深 《溪山馀話》:“ 李綱 在 宋 朝,許大擔(dān)負,只是起居注耳。起居注正是今編修之官?!?張?zhí)煲?《速寫三篇·“新生”》:“并且這種義務(wù)還增加了他的經(jīng)濟擔(dān)負?!?br>(5).抱負。 清 龔自珍 《百字令》詞:“千古聲名,百年擔(dān)負,事事違初意。”
    (6).侍奉。 宋 周密 《癸辛雜識別集·銀花》:“余甚嘉其廉謹,且方盛年,肯在七十多病老翁身傍日夕擔(dān)負……其淑靜之美,雖士大夫家賢女有所不及也?!?br>(7).把握。 周立波 《山鄉(xiāng)巨變》上十九:“‘好吧’, 張桂貞 顯出很有擔(dān)負的樣子,‘我去替你說一聲?!?/p>