清史稿 列傳二百七十三

　　文苑三

　　張澍邢澍莫與儔子友芝陸繼輅從子耀遹彭績　　洪頤煊兄坤煊弟震煊鄧顯鶴萬?；敝軡?jì)陳鶴

　　徐松沈堯陳潮李圖李兆洛承培元宋景昌繆尚誥六承如

　　錢儀吉從弟泰吉包世臣齊彥槐姚椿顧廣譽(yù)　　張鑒楊鳳苞施國祁黃易瞿中溶張廷濟(jì)沈濤陸增祥

　　董祐誠方履籛周儀暐俞正燮趙紹祖汪文臺湯球

　　潘德輿吳昆田張維屏譚敬昭彭泰來梅曾亮管同劉開

　　毛岳生湯鵬張際亮龔鞏祚魏源方東樹從弟宗誠　　蘇惇元戴鈞衡魯一同子蕡譚瑩熊景星黃子高瑩子宗?！　敲魳錀钜驼渲軌鄄钕Ｊケ罅煎a縝李云麟

　　何紹基孫維樸李瑞清馮桂芬王頌蔚葉昌熾管禮耕袁寶璜

　　李慈銘陶方琦譚廷獻(xiàn)李稷勛張裕釗范當(dāng)世硃銘盤楊守敬　　吳汝綸蕭穆賀濤劉孚京林紓嚴(yán)復(fù)辜湯生

　　張澍，字介侯，武威人。父應(yīng)舉，有孝行。嘉慶四年，澍年十八，成進(jìn)士。是科得人最盛，澍選庶吉士，文詞博麗。散館改知縣，初令玉屏，以病歸。敘防河勞，選屏山，攝興文，丁父艱。再起，知永新。署臨江通判，坐徵解緩，罷官。開復(fù)，補(bǔ)瀘溪，復(fù)以憂去。

　　澍性亢直，所至輒有聲。在黔時，巡撫初彭齡過縣，澍杖其仆之索金者。座主蔣攸銛督四川，甫下車，舉劾屬吏，風(fēng)采嚴(yán)峻。澍上書論其循情市恩，黜陟不當(dāng)，以此官不遂。務(wù)博覽經(jīng)史，皆有纂著。游跡半天下，詩文益富。留心關(guān)、隴文獻(xiàn)，蒐輯刊刻之。纂五涼舊聞、三古人苑、續(xù)黔書、秦音、蜀典，而姓氏五書尤為絕學(xué)。自著詩文外，又有詩小序翼、說文引經(jīng)考證。　　同時甘肅有與之同名者，曰邢澍，字雨民，階州人也。兩人學(xué)派亦略相近。乾隆五十五年進(jìn)士，官至南安知府。好古博聞，孫星衍輯寰宇訪碑錄，多資於澍。著有關(guān)右經(jīng)籍考、兩漢希姓錄、金石文字辨異、守雅堂集。

　　莫與儔，字猶人，獨山州人。少有志操，兄歿，持期服，不與試。嘉慶四年，硃珪、阮元總裁會試，所拔取多樸學(xué)知名士，與儔亦以是年成進(jìn)士，選庶吉士。散館，改令鹽源縣。俗，富民買田好擇取無稅者，貧民往往鬻產(chǎn)存賦，久輒逃亡。與儔責(zé)賦富人，而貰其隱占罪。又上言河西寧遠(yuǎn)子稅所府隸橫征病民，得裁去。木里喇嗎左所有山產(chǎn)銀銅，布政使符縣開礦，與儔持不可，以為礦山實土官經(jīng)堂所據(jù)，奸民所呈地圖距經(jīng)堂遠(yuǎn)，實無礦，開廠聚眾，滋擾夷境，貪小利，賈大釁，事誠不便。大吏檄與儔覆勘，至則礦山果在經(jīng)堂右。其眾嚴(yán)兵以待，既瞻與儔貌，聆其溫語，皆解甲羅拜?？h令至，土司例有供餽，盡卻之，又懸諸禁。比還，老幼遮道獻(xiàn)酒，填咽不得前。舉治行卓異，以父憂去。母老，遂請終養(yǎng)。　　久之，被吏部檄復(fù)起，自請改教授，選遵義。士人聞其至，爭請受業(yè)。學(xué)舍如蜂房，猶不足，僦居半城市。旦暮進(jìn)諸生而詔之：“學(xué)以盡其下焉者而已，上焉者聽其自至可也。程、硃氏之論，窮神達(dá)化，不越灑埽應(yīng)對日用之常。至六藝故訓(xùn)，則國朝專經(jīng)大師，實邁近古。”其稱江、閻、惠、陳、段、王父子，未嘗隔三宿不言，聽者如旱苗之得膏雨。其后門人鄭珍及子友芝遂通許、鄭之學(xué)，為西南大師。與儔著二南近說，詩文散佚。友芝記其言行為過庭碎錄。

　　友芝，字子偲。家世傳業(yè)，通會漢、宋。工詩。真行篆隸書不類唐以后人，世爭寶貴。友芝亦樂易近人，癯貌玉立，而介特內(nèi)含。道光十一年舉人，在京師遠(yuǎn)跡權(quán)貴。胡林翼、曾國籓皆其舊好，留居幕府，評騭書史外，榮利泊如也。咸豐時，嘗選取縣令，棄去。至是中外大臣密疏薦其學(xué)行，有詔徵至，復(fù)謝不就。卒，年六十一。著黔詩紀(jì)略、遵義府志、聲韻考略、郘庭詩鈔、宋元舊本經(jīng)眼錄、樗繭譜注、唐本說文木部箋異。

　　陸繼輅，字祁孫，陽湖人。幼孤，生母林嚴(yán)督之，非其人，禁勿與游。甫成童，出應(yīng)試，得識丁履恆，歸告母，母察其賢，始令與結(jié)。其后益交莊曾詒、張琦、惲敬、洪飴孫輩，學(xué)日進(jìn)。嘉慶五年舉人，選合肥訓(xùn)導(dǎo)。以修安徽省志敘勞，遷貴溪令，三年引疾歸。繼輅儀幹秀削，聲清如唳鶴。不以塵務(wù)經(jīng)心，惟肆力於詩。清溫多風(fēng)，如其人也。

　　常州自張惠言、惲敬以古文名，繼輅與董士錫同時并起，世遂推為陽湖派，與桐城相抗。然繼輅選七家古文，以為惠言、敬受文法於錢伯坰，伯坰親業(yè)劉大櫆之門；蓋其淵源同出唐、宋大家，以上窺史、漢，桐城、陽湖，皆未嘗自標(biāo)異也。繼輅著崇百藥齋集、合肥學(xué)舍札記?！　淖右y，字劭文。縣學(xué)生。工為詩，喜金石文字，與繼輅齊名。其為人韜斂精采，而遇事侃侃無所撓。游公卿間，尤長尺牘。嘗客陜西巡撫幕，教匪反滑縣，那彥成過長安，聞耀遹名，即請見，為陳機(jī)宜數(shù)十事，因囑具草以聞，多施行。道光初，舉孝廉方正，選阜寧教諭，卒。有雙白燕堂集、金石續(xù)編?！　±^輅所鈔七家文者，大櫆、惠言、敬外，則方苞、姚鼐、硃仕琇、彭績也。

　　績，字秋士，長洲人。品詣孤峻。乾隆末，窮而客死。無子，年四十四。族子紹升曰：“人之吊先生者，悲其窮。吾獨謂先生竹柏之性，有節(jié)有文采，其英亦元結(jié)、孟郊之匹，未見其窮也。”有秋士遺集。馀六人皆自有傳。

　　洪頤煊，字旌賢，臨海人。少時自力於學(xué)，與兄坤煊、弟震煊讀書僧寮，夜就佛鐙講誦不輟。學(xué)使阮元招頤煊、震煊就學(xué)行省，名日起。嘉慶六年，充選拔貢生。入貲為州判，權(quán)知新興縣事。適阮元督粵，知頤煊學(xué)優(yōu)非吏才，延致幕府，相與諮諏經(jīng)史。后卒於家。性喜聚書，廣購嶺南舊本至三萬馀卷，碑版彝器多世所罕覯。著禮經(jīng)宮室答問、孔子三朝記、管子義證、漢志水道疏證、讀書叢錄、臺州札記、筠軒詩文集。

　　坤煊，字載厚。乾隆末，以拔貢生舉鄉(xiāng)試，題名后十馀日卒。

　　震煊，字百里。精選學(xué)，詩才敏贍。阮元修經(jīng)籍篡詁、十三經(jīng)?？庇浗匀纹湟?。后頤煊十二年充選拔貢生。既廷試，貧不克歸，遂以客死。著夏小正疏義。　　鄧顯鶴，字子立，新化人。少與同里歐陽紹洛以詩相勵，游客四方，所至傾動。嘉慶九年舉人。厭薄仕進(jìn)，一以篡著為事，系楚南文獻(xiàn)者三十年，學(xué)者稱之曰湘皋先生。內(nèi)行修，事兄白首無間，撫其子勤於己子。尤篤於師友風(fēng)義。嘗以為洞庭以南，服嶺以北，屈原、賈誼傷心之地也，歷代通人志士相望，而文字湮郁不宣。乃從事搜討，每得貞烈遺行於殘簡斷冊中，為之驚喜狂拜，汲汲彰顯，若大譴隨其后。凡所著有資江耆舊集、沅湘耆舊集、楚寶增輯考異、武岡志、寶慶志、硃子五忠祠傳略及續(xù)傳、明季湖南殉節(jié)傳略。又易述、毛詩表、南村草堂詩文集，共數(shù)百卷。晚授寧鄉(xiāng)訓(xùn)導(dǎo)。卒，年七十五。

　　同時萬?；?，字蔚亭，黃岡人。以廩膳生官南漳訓(xùn)導(dǎo)。通經(jīng)史百家言，著十三經(jīng)證異。困學(xué)紀(jì)聞集證，陳嵩慶推為王氏功臣。

　　周濟(jì)，字保緒，荊溪人。好讀史，喜觀古將帥兵略，騎射擊刺藝絕精。嘉慶十年進(jìn)士。或謂之曰：“對策語幸無過激?！睗?jì)曰：“始進(jìn)，敢欺君乎！”及廷對，縱言天下事，字逾恆格。以三甲歸班選知縣，改就淮安府學(xué)教授。上丁釋奠，禮畢，知府王轂就殿門外升輿，濟(jì)趨前阻之，知府不懌去，濟(jì)遂引疾歸。是秋冒賑事發(fā)，自轂以下吏皆得罪，濟(jì)以先去免?；茨媳丙}梟充斥，總督孫玉庭知濟(jì)能，以防撫事屬之。濟(jì)集營弁，勒以兵法，奸民皆斂跡。已而嘆曰：“鹽務(wù)不理其本，徒緝私，私不可勝緝也?！币蛑x去。濟(jì)與李兆洛、張琦、包世臣訂交。當(dāng)是時，數(shù)吳中士有裨世用者，必首及世臣、濟(jì)兩人。

　　濟(jì)雖以才自喜，一日盡屏豪習(xí)，閉門撰述，成晉略八十卷，例精辭潔，於攻取防守地勢多發(fā)明論贊中，非徒考訂已也。晚復(fù)任淮安教授，遴秀童教以樂舞，禮成，觀者盈千。周天爵移督湖廣，邀濟(jì)偕行。道卒，年五十九。

　　陳鶴，字鶴齡，元和人。操行修潔，亦精史學(xué)。嘉慶元年進(jìn)士，以主事分工部，出無車馬。與棲霞牟昌裕、陽山鄭士超有“工部三君子”之目。熟於明代事，輯明紀(jì)六十卷。未成，卒。后八卷其孫克家續(xù)成之?？思?，道光末舉人。官中書。后參張國樑軍事，殉難，贈知府銜

　　徐松，字星伯，大興人。嘉慶十年進(jìn)士，授編修。簡湖南學(xué)政，坐事戍伊犁。松留心文獻(xiàn)，既出關(guān)，置開方小冊，隨所至圖其山川曲折，成西域水道記，擬水經(jīng)；復(fù)自為釋，以比道元之注。又以新疆入版圖數(shù)十年，視同畿甸，而未有專書，乃纂述成編，於建置、控扼、錢糧、兵籍，言之尤詳。將軍松筠奏進(jìn)其書，賜名新疆事略，特旨赦還，御制序付武英殿刊行。道光改元，起內(nèi)閣中書，洊擢郎中，補(bǔ)御史，出知榆林府。未幾，卒。他所著有新斠注地理志集釋、漢書西域傳補(bǔ)注、唐兩京城坊考、唐登科記考、新疆賦共數(shù)十卷。

　　松喜延譽(yù)后進(jìn)。其客有沈堯者，字子惇，烏程人。優(yōu)貢生。性沉默，足不越關(guān)塞，好指畫絕域山川。初為何凌漢、陳用光所賞拔。入京師，館於松。松稱其地學(xué)之精。歙程恩澤嘗讀西游記，擬為文疏通其說。及見堯所撰西游記金山以東釋，嘆曰：“遐荒萬里在目前矣！”遂閣筆。堯客死，張穆裒其遺著，為落颿樓藁。

　　陳潮，字東之，泰興人。通經(jīng)，工小篆，又擅周髀之學(xué)。嘗夜登高臺窺星象，不寐。游京師，亦卒於松寓。

　　李圖，字少伯，掖縣人。以拔貢生官直隸無極縣知縣，謝病歸。圖讀書十行俱下，天才卓越。工詩古文詞，力屏近世浮靡之習(xí)。嘗曰：“文非司馬子長，詩非蘇、李，不足為師法也?！毙焖蔀闈?jì)南濼源書院山長，見圖詩，嘆曰：“三百年來無此作矣！”著有鴻桷齋詩文集。山左稱詩者，王士禎、趙執(zhí)信以后，以圖為巨擘云。

　　李兆洛，字申耆，陽湖人。嘉慶十年進(jìn)士，選庶吉士。改令鳳臺，俗獷悍多盜，地接蒙城、阜陽，遠(yuǎn)者至百八十里，官或終任不一至。兆洛親行縣，辨其里落繁耗、地畝廣袤饒瘠，次第經(jīng)理之。焦岡湖，漢芍陂也，濱淮，易為災(zāi)。乃增堤防，設(shè)溝閘，歲以屢豐。擇耆老勸民孝謹(jǐn)，優(yōu)敘之。於僻遠(yuǎn)設(shè)義學(xué)，為求良師。其捕盜，尤為人所喜稱。嘗騎率健勇出不意得其魁，因察而撫之。兆洛嘗曰：“鳳、潁、泗民氣可用，揀集五千人，方行天下有馀矣。然唯其豪能使之，官帥至千里外，必客兵勢勝足相鈐制乃可?！闭茁逶诳h七年，以父憂去，遂不出。主講江陰書院幾二十年，以實學(xué)課士，其治經(jīng)學(xué)、音韻、訓(xùn)詁，訂輿圖，考天官歷術(shù)及習(xí)古文辭者輩出。如江陰承培元、宋景昌、繆尚誥、六承如等，皆其選也?！　≌茁宥躺泶T腹，豹顱剛目，望之若不可近，而接人和易，未嘗疾言遽色。資恤故舊窮乏無不至。藏書逾五萬卷，皆手加丹鉛，尤嗜輿地學(xué)。其論文欲合駢散為一，病當(dāng)世治古文者知宗唐、宋不知宗兩漢，因輯駢體文鈔。其序略云：“自秦迄隋，其體遞變，而文無異名。自唐以來，始有古文之目，而目六朝之文為駢體。為其學(xué)者，亦自以為與古文殊路。夫氣有厚薄，天為之也；學(xué)有純駁，人為之也；體格有遷變，人與天參焉者也；義理無殊途，天人合焉者也。得其厚薄純雜之故，則於其體格之變，可以知世焉；於其義理之無殊，可以知文焉。文之體至六代而其變盡，夫沿其流極而溯之以至乎其源，則其所出者一也?！弊洌昶呤?。其自著曰養(yǎng)一齋集。所輯有皇朝文典、大清一統(tǒng)輿地全圖、鳳臺縣志、地理韻編。

　　培元，字守丹。優(yōu)貢生。著說文引經(jīng)證例、籀雅、經(jīng)滯揭{豬木}。

　　景昌，字冕之?？h學(xué)生。著星緯測量諸篇。

　　尚誥，字芷卿。舉人。著古韻譜、雙聲譜、經(jīng)星考?！　〕腥缂白迦藝?yán)，皆貢生。兆洛訂輿地圖，六氏兩生所手繪也。

　　錢儀吉，字衎石，嘉興人，尚書陳群曾孫。父福胙，侍讀學(xué)士。儀吉生有五色文禽翔其室，故初名逵吉，后易焉。嘉慶十三年進(jìn)士，選庶吉士。改戶部主事，累遷至工科給事中。皆能舉其職，因公罷歸。

　　儀吉治經(jīng)，先求古訓(xùn)，博考眾說，一折衷本文大義，不持漢、宋門戶。嘗著經(jīng)典證文、說文雅厭。雅厭者，以十九篇之次，寫九百四部之文，而以經(jīng)籍傳注推廣之。其讀史，補(bǔ)晉兵志、朔閏諸表，撰三國晉南北朝會要，體例視徐天麟有所出入，不限斷以本書。又仿宋杜大珪名臣琬琰碑傳集，得清臣工文儒等八百馀人，輯錄之為碑傳集。后卒於大梁書院，年六十八。

　　從弟泰吉，字警石。少孤，執(zhí)喪盡哀禮。與儀吉以學(xué)行相磨，遠(yuǎn)近盛稱“嘉興二石”。為詩文原本情性，讀其辭，知其於孝友最深也。以廩貢生得海寧州學(xué)訓(xùn)導(dǎo)。居間務(wù)讀書，自經(jīng)史百氏下逮唐、宋以來詩文集，靡不博校。以其學(xué)語諸生，諸生之賢且文者大附。嘗修學(xué)宮，以費所羨修海昌備志。既又得民間節(jié)孝行者千馀事為旌之，曰：“吾職也?！痹偃?，必得乃已。為訓(xùn)導(dǎo)幾三十年，不以枝官自放曠。粵寇陷浙，往依曾國籓，卒於安慶。著曝書雜志、甘泉鄉(xiāng)人稿。儀吉子寶惠，泰吉子炳森，皆能世其學(xué)。

　　包世臣，字慎伯，涇縣人。少工詞章，有經(jīng)濟(jì)大略，喜言兵。嘉慶十三年舉人，大挑以知縣發(fā)江西。一權(quán)新喻，被劾去。復(fù)隨明亮征川、楚，發(fā)奇謀不見用，遂歸，卜居金陵。世臣精悍有口辯，以布衣遨游公卿間。東南大吏，每遇兵、荒、河、漕、鹽諸鉅政。無不屈節(jié)諮詢，世臣亦慷慨言之。

　　初，海盜蔡牽犯上海，鎮(zhèn)道迎世臣閱沿海島嶼。見黃浦停泊商船千艘，遂建海運可救漕弊之議。游袁浦，值河事亟，箸策河四略。是時鹽法以兩淮為大，私梟充斥，議者爭言緝私。世臣擬多裁鹽官，惟留運司主錢糧，場大使督灶戶，不分畛域，仿現(xiàn)行鐵硝之例，聽商販領(lǐng)本地官印照，赴場繳課買鹽。州縣具詳，運司存核，則場官不能乾沒正課；而轉(zhuǎn)輸迅速，則鹽價必銳減；私鹽皆輸官課，課入必倍。以之津貼辦公，并增翰、詹、科、道廉俸，為計甚便。

　　其論西北水利曰：“今國家南漕四百萬石，中歲腴田二百萬畝所產(chǎn)也。有田四百萬畝，歲入與佃半之，遂當(dāng)全漕。先減運十之一，糶其穀及運資置官屯，遞減至十年，則漕可罷，賦可寬。以其盈馀量加賦餉，而官可廉，兵可練。不然，漕東南以贍西北，浮收勒折，日增一日，竭民力，積眾怒。東南大患，終必在此?！?br>
　　世臣能為大言。其論書法尤精，行草隸書，皆為世所珍貴。著有小倦游閣文集，別編為安吳四種。

　　齊彥槐，字梅麓，婺源人。嘉慶十三年召試舉人，明年成進(jìn)士，選庶吉士。散館，授金匱令。毀淫祠，歲旱，勤賑務(wù)。擢蘇州府同知，陳海運策，巡撫召詰之，條舉以對，巡撫不能難，終以更張寢其事。后十馀年，改行海運，仍仿其法焉。嘗制渾天儀、中星儀，并各為之說，及龍尾、恆升二車，便民運水。又著北極星緯度分表、海運南漕叢議、梅麓詩文集。

　　姚椿，字春木，婁縣人。父令儀，四川布政使，又屢參戎幕。椿高才博學(xué)，幼隨父游歷諸行省，洞知閭閻疾苦，慨然欲效用於世。　　以國子監(jiān)生試京兆，日與洪亮吉、楊芳燦、張問陶輩文酒高會，才名大起。顧試輒不遇。既，又受學(xué)於姚鼐，退而發(fā)宋賢書讀之，屏棄夙習(xí)，壹意求道，泊如也。嘗得寶應(yīng)硃澤澐遺著，嘆曰：“此真為程、硃之學(xué)者！”親詣其墓拜之，申私淑之禮。道光元年，舉孝廉方正，不就。主書院講席，以實學(xué)勵諸生。其論文必舉桐城所稱，曰：“好學(xué)深思，心知其意?！庇衷唬骸拔闹糜兴模涸幻鞯?，曰記事，曰考古有得，曰言詞深美。”其錄清代人文八十馀卷，一本此旨。著有通藝閣錄、晚學(xué)齋文錄?！　☆檹V譽(yù)，字維康，平湖人。優(yōu)貢生，舉咸豐元年孝廉方正?？軄y，未廷試。廣譽(yù)慕其鄉(xiāng)張履祥、陸隴其之為人，刻意厲行。其治經(jīng)一依程端禮讀書分年日程遺法。著學(xué)詩詳說，用力至勤。又憫晚近喪祭禮廢，恩紀(jì)衰薄，婚娶僭侈逾度，乃變通古禮，酌時俗之宜，成四禮榷疑八卷。姚椿推為一時宗匠。有悔過齋文稿。卒於上海龍門書院?！　堣b，字春冶，歸安人。巡撫阮元筑詁經(jīng)精舍西湖，鑒及同里楊鳳苞、施國祁肄業(yè)其中，皆知名。嘉慶初，副榜貢生。元剿?？?，賑兩浙水災(zāi)，一資鑒贊畫。時方議海運，鑒力主之。以為河運雖安，費鉅；海運費省，得其人熟習(xí)海道，未嘗不安。乃著海運芻言，凡料淺占風(fēng)之法，定盤望星之規(guī)，放洋泊舟之處，考之甚悉，侍郎英和亟稱其書。道光四年，河決高家堰，漕運阻。英和遂奏行海運，多采用鑒說。卒，年八十三。著十五經(jīng)叢說、西夏紀(jì)事本末、眉山詩案廣證。

　　鳳苞，字傅九。元編經(jīng)籍篡詁，鳳苞與分纂。熟明季事，嘗為南疆逸史跋十二篇，傳於時。晚館郡城陳氏，其書室為鄭元慶魚計亭，人以為元慶復(fù)生云。

　　國祁，字非熊。與鳳苞皆廩膳生。國祁病金史蕪雜，積二十馀年，成金史詳校。以其帙繁，乃列舉條目為金源劄記。又作元遺山集箋、金源雜事詩。國祁工詩文，善填詞。家貧，為人主計市肆中。有一樓，顏曰吉貝居，著書其中，毀於火，著述多燼。

　　黃易，字小松，錢塘人。父樹穀，以孝聞，工隸書，博通金石。易承先業(yè)，於吉金樂石，寢食依之，遂以名家。官山東運河同知，勤於職事。嘗得武班碑及武梁祠堂石室畫像於嘉祥，乃即其地起武氏祠堂，砌石祠內(nèi)。又出家藏精拓雙鉤鋟木。凡四方好古之士得奇文古刻，皆就易是正，以是所蓄甲於一時。自乾、嘉以來，漢學(xué)盛行，群經(jīng)古訓(xùn)無可蒐輯，則旁及金石，嗜之成癖，亦一時風(fēng)尚然也。

　　瞿中溶，字木夫，嘉定人。為錢大昕女夫。尤邃金石之學(xué)。官湖南布政司理問，搜奇訪僻於人跡罕至之境，所獲益多。著有孔廟從祀弟子辨證、漢魏蜀石經(jīng)考異辨正、說文地名考異、古泉山館彝器圖錄、錢志補(bǔ)正集、古官印考證、古鏡圖錄、續(xù)漢金石文編，凡二十馀種。

　　張廷濟(jì)，字叔未，嘉興人。嘉慶三年，舉鄉(xiāng)試第一。應(yīng)禮部試輒躓，遂歸隱，以圖書金石自娛。建清儀閣，藏庋古器，名被大江南北。

　　沈濤，字西雝。與廷濟(jì)同邑。嘉慶十五年舉人。咸豐初，署江西鹽法道?；涃\攻南昌，隨巡撫張芾城守。圍解，授興泉永道，未到官，卒。濤尚考訂之學(xué)，喜金石，著常山貞石志、說文古本考。

　　陸增祥，字星農(nóng)，太倉人。道光三十年一甲一名進(jìn)士，授修撰，至辰永沅靖道。踵王昶金石萃編成金石補(bǔ)正百二十卷，凡三千五百馀通。又著磚錄一卷。其訂正金石款識名物，何紹基服其精。

　　董祐誠，字方立，陽湖人。生五歲，曉九九數(shù)。稍長，善屬文。游陜西，成華山神廟賦，一時傳誦。其學(xué)於典章、禮儀、輿地、名物皆肆力探索，而尤精歷算，盡通諸家法。特善深沉之思，書之鉤棘難讀者，一覽輒通曉。復(fù)能出新意，闡曲隱，補(bǔ)罅漏。嘉慶二十三年舉人。越五年卒，年三十三?！　〉v誠讀諸史歷志，因著三統(tǒng)衍補(bǔ)。復(fù)取三統(tǒng)以次迄明大統(tǒng)、萬年、回回各術(shù)，擬撰五十三家歷術(shù)，屬稿未成，其兄基誠取已成五種附水經(jīng)注圖說刊之。其所著算學(xué)，有割圜連比例術(shù)圖解、斜弧三邊求角補(bǔ)術(shù)、堆垛求積術(shù)若干種。

　　基誠，字子詵。進(jìn)士。由刑部郎中出知開封府。工詞章，與祐誠文合刊曰多華館駢體文。

　　方履籛，字彥聞，大興人。與祐誠同年舉人，為令閩中。初試?yán)羰鹩蓝?，里豪胡鳳兆掘族人父棺，并殺其子，名捕不得。履籛至，為書諭之，鳳兆自首，遂論如法。調(diào)閩縣，會旱，禱兩烈日中，體豐碩，中暑卒。履籛亦以駢文著稱。尤嗜金石文字，所積幾萬種，有伊闕石刻錄、富蘅齋碑目、河內(nèi)縣志、萬善花室集。

　　周儀暐，字伯恬，陽湖人。嘉慶初舉人，宣城訓(xùn)導(dǎo)。擢知山陽縣，調(diào)鳳翔。能詩。有夫椒山館集。

　　其后又有吳頡鴻，字嘉之。道光中進(jìn)士，官代州知州；莊縉度，字眉叔。進(jìn)士，戶部主事；趙申嘉，字蕓酉；陸容，字蓉卿；徐廷華，字子楞；汪士進(jìn)，字逸云；周儀顥，字叔程，舉人，即儀暐弟也。號“毗陵后七子”，其名位亞於前七子。

　　俞正燮，字理初，黟縣人。性彊記，經(jīng)目不忘。年二十馀，北走兗州謁孫星衍。時星衍為伏生建立博士，復(fù)訪求左氏后裔。正燮因作邱明子孫姓氏論、左山考，星衍多據(jù)以折衷群議，由是名大起。道光元年舉人。明年，阮元主會試，士相謂曰：“理初入彀矣！”后竟落第。其經(jīng)策淹博，為他考官所乙，元未之見也。房考王藻嘗引為恨。

　　正燮讀書，置巨冊數(shù)十，分題疏記，積歲月乃排比為文，斷以己意。藻為刻十五卷，名曰癸巳類稿，又有存稿十五卷，山西楊氏刻之。弟正禧，亦舉人。多義行，文學(xué)與正燮齊名。

　　趙紹祖，字琴士，涇縣人。年十二，受知學(xué)使硃筠，補(bǔ)諸生。筠授以說文，曰：“讀此日無過十字。讀注疏，亦無過十葉。必精造乃已。”紹祖熟於史事，嘗應(yīng)布政使陶澍聘，修安徽省志，詳贍有法。道光初，年七十，舉孝廉方正。又十二年，卒。注有通鑒注商、新舊唐書互證、金石跋、安徽金石記、涇川金石記、金石文正續(xù)鈔。

　　汪文臺，字士南。與正燮同縣，相善。宗漢儒，以論語邢疏疏略，因取證古義，博采子史箋傳，依韓嬰詩傳例作論語外傳。見阮元十三經(jīng)注疏?？庇?，謂有益於后學(xué)，然成於眾手，時有駮文，別為表識，作?？庇涀R語，寄示阮元，元服其精博，禮聘之。又嘗纂輯七家后漢書、淮南子?？庇浖半飧?，皆行於世。道光二十四年，卒，年四十九。

　　湯球，字伯玕，亦黟人。少耽經(jīng)史，從正燮、文臺游，傳其考據(jù)之學(xué)。通歷算星緯，恥以藝名。嘗輯鄭康成逸書九種、劉熙孟子注、劉珍等東觀漢記、皇甫謐帝王世紀(jì)、譙周古史考、傅子、伏侯古今注。球讀史用力於晉書尤深，廣蒐載籍，補(bǔ)晉史之闕，成書數(shù)種。同治六年，舉孝廉方正。光緒七年，卒，年七十八?！　∨说螺?，字四農(nóng)，山陽人。年五六歲，母病不食，亦不食。父咯血，刲臂肉和藥進(jìn)，父察其色動，泣曰：“固知兒有是也！”既孤，大母猶在堂，孝敬彌至。居喪一遵禮制，柴瘠劚然。著喪禮正俗文、祭儀，為家法。撫寡妹嗣子，教養(yǎng)盡二十年。其他行多類此。嘗以挽回世運，莫切於文章，文章之根本在忠孝，源在經(jīng)術(shù)。其說經(jīng)，不袒漢、宋，力求古人微言大義。其論治術(shù)，謂天下大病不外三言：曰“吏”、曰“例”、曰“利”。世儒負(fù)匡濟(jì)大略，非雜縱橫，即陷功利，未有能破“利”字而成百年休養(yǎng)之治者。道光八年，舉江南鄉(xiāng)試第一。入都，座主侍郎鍾昌館德輿於家，語人曰：“四農(nóng)乃吾師也。”大挑以知縣分安徽，未到官卒，年五十五。

　　初，阮元總督漕運，招之，謝不往。后硃桂楨、周天爵皆號為名臣，折節(jié)原納交，德輿遠(yuǎn)引避之，以為義無所居也，天爵喟然有望塵之嘆。其所與游，若永豐郭儀霄、建寧張際亮、震澤張履、益陽湯鵬、歙徐寶善，皆一時之選。德輿詩文精深博奧，有養(yǎng)一齋集。　　門人清河吳昆田，字云圃。舉人，刑部員外郎。晚年家居，賊犯清河，團(tuán)練防守，邑賴以安。著漱六軒集。

　　張維屏，字子樹，番禺人。工詩，計偕入都，翁方綱賞異之。與黃培芳、譚敬昭稱“粵東三子”。道光二年進(jìn)士，改官知縣，署黃梅。江水潰堤，乘小舟勘災(zāi)，水急舟沖溜，掛樹免。民為謠曰：“犯急湍，官救民，神救官。”調(diào)補(bǔ)廣濟(jì)，公費一資漕折，民苦之，勢不可革，引疾去。汪廷珍語人曰：“縣官不原收漕，世罕見也！”丁艱服闋，原就閒，援例改郡丞，權(quán)南康。建太白、東坡祠廬山，暇則集諸生談藝，以風(fēng)雅寓規(guī)勸焉。未一載，復(fù)罷歸。筑聽松園，頹然不與世事，癖愛松，又號松心子。見松形奇古，輒下拜。精書法，朝鮮、小呂宋得其書，咸寶愛之。卒，年八十。有松心草堂集、國朝詩人徵略。培芳，香山人。

　　敬昭，字子晉，陽春人。順德黎簡者，以詩名海內(nèi)，敬昭賦鵬鶴篇投之，簡嘆為異才。嘉慶二十二年進(jìn)士，官戶部主事。著聽云樓集。

　　同時廣東以學(xué)行名者，又有高要彭泰來，字子大。生二十月，能即事誦古經(jīng)，語無不切。嘉慶十八年拔貢生。絕意進(jìn)取，學(xué)使李棠階高其品，屏騶從徒步就見，詢以挽回風(fēng)俗之道。泰來為書數(shù)千言復(fù)之，棠階表其廬，下教高要令，歲時存問。自惠士奇禮下胡方后，此為再見焉。著端州金石略、昨夢齋、詩義堂各集。

　　梅曾亮，字伯言，上元人。少時工駢文。姚鼐主講鍾山書院，曾亮與邑人管同俱出其門，兩人交最篤，同肆力古文，鼐稱之不容口，名大起。間以規(guī)曾亮，曾亮自喜，不為動也。久之，讀周、秦、太史公書，乃頗寤，一變舊習(xí)。義法本桐城，稍參以異己者之長，選聲練色，務(wù)窮極筆勢。道光二年進(jìn)士，用知縣，授例改戶部郎中。居京師二十馀年，與宗稷辰、硃琦、龍啟瑞、王拯、邵懿辰輩游處，曾國籓亦起而應(yīng)之。京師治古文者，皆從梅氏問法。當(dāng)是時，管同已前逝，曾亮最為大師；而國籓又從唐鑒、倭仁、吳廷棟講身心克治之學(xué)，其於文推挹姚氏尤至。於是士大夫多喜言文術(shù)政治，乾、嘉考據(jù)之風(fēng)稍稍衰矣。未幾，曾亮依河督楊以增。卒，年七十一。以增為刊其詩文，曰柏枧山房集。

　　同，字異之。少孤，母鄒以節(jié)孝聞。同善屬文，有經(jīng)世之志，稱姚門高足弟子。嘗擬言風(fēng)俗書、籌積貯書，為一時傳誦。道光五年，陳用光典試江南，同中式。用光語人曰：“吾校兩江士，獨以得一異之自憙耳。”用光亦鼐弟子也。同卒，年四十七，著因寄軒集。子嗣復(fù)，字小異。能世其業(yè)，兼通算術(shù)?！　∝鹃T下著籍者眾，惟同傳法最早。其於同里，則亟稱劉開之才。

　　開，字明東。以孤童牧牛，聞塾師誦書，竊聽之，盡記其語。塾師留之學(xué)，而妻以女。年十四，以文謁鼐，有國士之譽(yù)，盡授以文法。游客公卿，才名動一時。年四十，卒。著孟涂集。子繼，字少涂。有信義。遍走貴勢求刻其父書，以此孟涂集益顯?！　毶矫郎?，字申甫。用難廕改文學(xué)生。孤貧，以孝聞。自力於學(xué)，未弱冠，賦白雁詩，得名。亦從鼐學(xué)古文，以鉤棘字句為工。有休復(fù)居集?！　i，字海秋，益陽人。道光二年進(jìn)士。初喜為詩，自上古歌謠至三百篇、漢、魏、六朝、唐，無不形規(guī)而神絜之，有詩三千首。既，官禮部主事，兼軍機(jī)章京。旋補(bǔ)戶部主事，轉(zhuǎn)員外郎，改御史。意氣蹈厲，其議論所許可，惟李德裕、張居正輩，徒為詞章士無當(dāng)也。於是勇言事，未逾月，三上章。最后以言宗室尚書叱辱滿司官非國體，在已奉旨處分后，罷御史，回戶部，轉(zhuǎn)郎中。是時英吉利擾海疆，求通市。鵬已黜，不得言事，猶條上三十事於尚書轉(zhuǎn)奏，報聞。

　　鵬負(fù)才氣，郁不得施，乃著之言，為浮邱子一書。立一意為幹，一幹而分?jǐn)?shù)支，支之中又有支焉，支幹相演，以遞於無窮。大抵言軍國利病，吏治要最，人事情偽，開張形勢，尋躡要眇，一篇數(shù)千言者九十馀篇，最四十馀萬言。每遇人輒曰：“能過我一閱浮邱子乎？”其自喜如此。二十四年，卒。同時有張際亮者，亦以才氣磊落聞?！　‰H亮，字亨甫，建寧人。少孤，伯兄業(yè)賈，以其才，資之讀書。補(bǔ)諸生，肄業(yè)福州鼇峰書院，院長陳壽祺器之。尋試拔貢，入京師，朝考報罷，而時皆嘖嘖稱其詩。鹺使曾燠以事至，召之飲。燠以名輩自處，縱意言論，同坐贊服，際亮心薄之。燠食瓜子粘須，一人起為拈去，際亮大笑，眾慚。既罷，復(fù)投書責(zé)燠不能教后進(jìn)，徒以財利奔走寒士門下。燠怒，毀於諸貴人，由是得狂名，試輒不利。乃遍游天下山川，窮探奇勝，以其窮愁慷慨牢落古今之意，發(fā)為詩歌，益沉雄悲壯。十八年，鄉(xiāng)試者約：“張際亮狂士不可中?！倍H亮已易名亨輔，中式。拆卷，疑欲去之，副考官申解而止。及來謁，果際亮也，主試者愕然。會試復(fù)報罷。際亮故與桐城姚瑩善。二十三年，聞瑩以守土事被誣下獄，入都急難。及事白而際亮疾篤，以所著思伯子堂詩集囑瑩，遂卒。其后瑩子濬昌輯而刊之，都三十二卷。

　　龔鞏祚，原名自珍，字璱人，仁和人。父麗正，進(jìn)士，官蘇松兵備道，為段玉裁婿，能傳其學(xué)。鞏祚十二歲，玉裁授以說文部目。鞏祚才氣橫越，其舉動不依恆格，時近俶詭，而說經(jīng)必原本字訓(xùn)，由始教也。初由舉人援例為中書。道光時成進(jìn)士，歸本班。洊擢宗人府主事，改禮部。謁告歸，遂不出。官中書時，上書總裁論西北塞外部落源流、山川形勢，訂一統(tǒng)志之疏漏，凡五千言。后復(fù)上書論禮部四司政體宜沿革者，亦三千言。其文字驁桀，出入諸子百家，自成學(xué)派。所至必驚眾，名聲藉藉，顧仕宦不達(dá)。年五十，卒於丹陽書院。著有尚書序大義、大誓答問、尚書馬氏家法、左氏春秋服杜補(bǔ)義、左氏決疣、春秋決事比、定菴詩文集。

　　魏源，字默深，邵陽人。道光二年，舉順天鄉(xiāng)試。宣宗閱其試卷，揮翰褒賞，名藉甚。會試落第，房考劉逢祿賦兩生行惜之。兩生者，謂源及龔鞏祚。兩人皆負(fù)才自喜，名亦相埒。源入貲為中書，至二十四年成進(jìn)士。以知州發(fā)江蘇，權(quán)興化。二十八年，大水，河帥將啟閘。源力爭不能得，則親擊鼓制府，總督陸建瀛馳勘得免，士民德之。補(bǔ)高郵，坐遲誤驛遞免。副都御史袁甲三奏復(fù)其官。咸豐六年，卒。

　　源兀傲有大略，熟於朝章國故。論古今成敗利病，學(xué)術(shù)流別，馳騁往復(fù)，四座皆屈。嘗謂河宜改復(fù)北行故道，至咸豐五年，銅瓦廂決口，河果北流。又作籌《鹵差》篇上總督陶澍，謂：“自古有緝場私之法，無緝鄰私之法。鄰私惟有減價敵之而已。非裁費曷以輕本減價？非變法曷以裁費？”顧承平久，撓之者眾。迨漢口火災(zāi)后，陸建瀛始力主行之。

　　源以我朝幅員廣，武功實邁前古，因借觀史館官書，參以士大夫私著，排比經(jīng)緯，成圣武記四十馀萬言。晚遭夷變，謂籌夷事必知夷情，復(fù)據(jù)史志及林則徐所譯西夷四州志等，成海國圖志一百卷。他所著有書古微、詩古微、元史新編、古微堂詩文集。　　方東樹，字植之，桐城人；宗誠，字存之，從兄弟也：皆諸生。東樹曾祖澤，拔貢生，為姚鼐師。東樹既承先業(yè)，更師事鼐。當(dāng)乾、嘉時，漢學(xué)熾盛，鼐獨守宋賢說。至東樹排斥漢學(xué)益力。阮元督眾，辟學(xué)海堂，名流輻湊，東樹亦客其所，不茍同於眾。以謂：“近世尚考據(jù)，與宋賢為水火。而其人類皆鴻名博學(xué)，貫穿百氏，遂使數(shù)十年承學(xué)之士，耳目心思為之大障。”乃發(fā)憤著漢學(xué)商兌一書，正其違謬。又著書林揚觶，戒學(xué)者勿輕事著述。

　　東樹始好文事，專精治之，有獨到之識，中歲為義理學(xué)，晚躭禪悅，凡三變，皆有論撰。務(wù)盡言，惟恐詞不達(dá)。年八十，卒於祁門東山書院。他所著有大意尊聞、向果微言、昭昧詹言、儀衛(wèi)軒集，凡數(shù)十卷。東樹博極群書，窮老不遇，傳其學(xué)宗誠。既歿，宗誠刊布其書，名乃大著。

　　宗誠能古文，熟於儒家性理之言，欲合文與道為一。咸豐時寇亂，轉(zhuǎn)徙不廢學(xué)，益留心兵事吏治。著俟命錄，以究天時人事致亂之原，大要歸於植綱常、明正學(xué)，志量恢如也。山東布政使吳廷棟見之，聘為子師。倭仁、曾國籓皆因廷棟以知宗誠。倭仁為師傅，寫其書數(shù)十則，進(jìn)御經(jīng)筵。國籓督直隸，奏以自隨。令棗強(qiáng)十馀年，設(shè)鄉(xiāng)塾，創(chuàng)敬義書院，刻邑先正遺著，舉孝子、悌弟、節(jié)婦，建義倉，積穀萬石，皆前此未有也。國籓去，李鴻章繼任，亦不以屬吏待之，有請輒施行。嘗歲旱，已逾報災(zāi)期，手書為民請，并及鄰郡邑，不以侵官自嫌，卒得請普免焉。舉治行卓異，不赴部，自免歸。以學(xué)行詔后進(jìn)，人有一善，獎譽(yù)之不容口。勤於纂述，逾時越月輒成帙。著柏堂經(jīng)說、筆記、文集百五十馀卷。詔加五品卿銜，從安徽學(xué)政請也。其同縣友人又有蘇惇元，字厚子；戴鈞衡，字存莊：皆東樹弟子。

　　惇元，咸豐元年孝廉方正。其學(xué)近張楊園，文似方望溪。編有楊園、望溪年譜。所著曰四禮從宜、遜敏錄、詩文集。

　　鈞衡，道光二十九年舉人。自謂生方、姚之鄉(xiāng)，不敢不以古文自任。與惇元重訂望溪集，增集外文十之四。其后榮成孫葆田更得遺稿若干篇刻之，方氏一家之言備矣。鈞衡有經(jīng)濟(jì)才，與國籓為友，著書傳補(bǔ)商，國籓亟稱之。避寇臨淮，妻李、妾劉皆殉難，鈞衡嘔血卒，年未四十。有蓉州集、味經(jīng)山館詩文鈔。

　　魯一同，字通甫，清河人。善屬文，師事潘德輿。道光十五年舉人。時承平久，一同獨深憂，謂：“今天下多不激之氣，積而不化之習(xí)；在位者貪不去之身，陳說者務(wù)不駭之論。風(fēng)烈不紀(jì)，一旦有緩急，莫可倚仗?！奔龋僭嚥坏?，益研精於學(xué)。凡田賦、兵戎諸大政，及河道遷變、地形險要，悉得其機(jī)牙。為文務(wù)切世情，古茂峻厲，有杜牧、尹洙之風(fēng)。漕督周天爵見之，曰：“天下大材也，豈直文字哉！”曾國籓尤嘆異之。

　　試禮部，入都，國籓數(shù)屏騶從就問天下事?；浤婢峤鹆暌?，同年生吳棠方宰清河，一同為草檄，傳示列縣，辭氣奮發(fā)，江北人心大定。江忠源師抵廬州，友人戴鈞衡為書通國籓之指，欲其起佐忠源。一同謝不出，復(fù)書極論用兵機(jī)宜，謂當(dāng)緩金陵，專攻旁郡。其后大兵筑長圍，期旦夕破金陵，一同獨決其必敗，未幾，果潰裂，蘇、浙淪陷。已而國籓克安慶，復(fù)金陵，一如所論。同治二年，卒，年五十九。著邳州志、清河志、通甫類稿。

　　子蕡，字仲實。諸生，文有家法。善綜核，知府章儀林議減清河賦，苦繁重，叩蕡。蕡為剖析條目，退草三千言，明旦獻(xiàn)之。儀林驚喜，因請主辦，三年而成。又佐修安東水道，役竣，費無毫發(fā)溢。

　　譚瑩，字玉生，南海人。弱冠應(yīng)縣試，總督阮元游山寺，見瑩題壁詩，驚賞，告縣令曰：“邑有才人，勿失之！”令問姓名，不答。已而得所為賦以告元，元曰：“是矣?！庇饽?，元開學(xué)海堂課士，以瑩及侯康、儀克中、熊景星、黃子高為學(xué)長?，撔詮?qiáng)記，述往事，雖久遠(yuǎn)，時日不失。博考粵中文獻(xiàn)，友人伍崇曜富於貲，為匯刻之，曰嶺南遺書五十九種，曰粵十三家集，曰楚南耆舊遺詩，益擴(kuò)之為粵雅堂叢書。瑩為學(xué)長三十年，英彥多出其門。道光二十四年，舉於鄉(xiāng)，官化州訓(xùn)導(dǎo)。久之，遷瓊州教授，加中書銜。少與侯康等交莫逆，晚歲陳澧與之齊名。著樂志堂集。

　　景星，字伯晴，亦南海人也。以詩見賞於元。顧其意恨文士綿弱，學(xué)騎射技擊。以舉人終學(xué)官，無所試，一假書畫自娛。

　　子高，字叔立，番禺人。優(yōu)貢生。精小篆，喜考證金石。藏書多異本。

　　瑩子宗浚，字叔裕。工駢文。同治十三年一甲二名進(jìn)士，授編修。初舉於鄉(xiāng)，齒尚少?，撜n令讀書十年，乃許出仕。授以馬氏通考，略能記誦。既，入翰林，督學(xué)四川，又充江南副考官。以伉直為掌院所惡，出為云南糧儲道。宗浚不樂外任，辭，不允。再權(quán)按察使，引疾歸，郁郁道卒。

　　吳敏樹，字本深，巴陵人。父達(dá)德，歲歉，貸貧民穀逾萬石，不償，有名湖、湘間。敏樹生而好學(xué)，為文章力求岸異，刮去世俗之見。道光十二年，舉於鄉(xiāng)。時梅曾亮倡古文義法京師，傳其師姚氏學(xué)說。敏樹起湖湘，不與當(dāng)世士接手，錄明昆山歸氏文成冊。既，入都，與曾亮語合。於是京師盛傳敏樹能古文。曾國籓官京師，與敏樹交最篤，既出治軍，欲使參幕事，辭不赴。

　　敏樹貌溫而氣夷，意趣超曠，視人世忻戚得喪無累於其心。以大挑選瀏陽訓(xùn)導(dǎo)，旋自免去。時登君山江樓，徜徉吟嘯。學(xué)者稱南屏先生。著柈湖文錄。卒，年六十九。

　　敏樹之友以文名者，曰楊彝珍，字性農(nóng)，武陵人。父丕復(fù)，舉人，官石門訓(xùn)導(dǎo)，著歷代輿地沿革。彝珍，道光末進(jìn)士，選庶吉士，改兵部主事。與曾國籓、左宗棠往還，好奔走聲氣。重宴鹿鳴，賞四品卿。年九十馀，卒。有移芝室集。

　　周壽昌，字應(yīng)甫，長沙人。道光二十五年進(jìn)士，選庶吉士，授編修。咸豐初，洊擢至侍讀。時粵寇犯湖南，督師賽尚阿逗遛不戰(zhàn)，上疏劾之，一時推為敢言。迨寇踞金陵，分黨北犯，命隨辦京畿防務(wù)。鄉(xiāng)民十七人闌入城，當(dāng)事者偵獲，以賊諜論，壽昌廉得實，趣令釋之；或疑失要人旨，且得罪，壽昌曰：“我豈以人命阿權(quán)貴哉？”卒釋之。穆宗親政，疏請躬行典禮，戒逸豫，報聞。

　　壽昌精核強(qiáng)記，雖宦達(dá)，勤學(xué)過諸生。篤嗜班固書，涂染無隙紙，成漢書注校補(bǔ)五十卷，易藁十有七。又有后漢注補(bǔ)正、三國志注證遺、思益堂集。官終內(nèi)閣學(xué)士。

　　李希圣，字亦園，湘鄉(xiāng)人。以進(jìn)士官刑部主事。嗜學(xué)，初治訓(xùn)詁，通周官、春秋、穀梁，史習(xí)新舊唐書，文法騷、選，詩多凄艷，似玉谿。好讀書，通古今治法，慨然有經(jīng)世之志。嘗纂光緒會計錄以總綜財賦。又草律例損益議，張百熙等皆極重之。光緒末，卒?！　”罅?，字笠畊，號梅舫，瓜爾佳氏，滿洲正紅旗人，閩浙總督玉德子。由廕生歷官刑部侍郎，為駐藏大臣。善為詩，以一官為一集，得八千首。其弟法良匯刊為抱沖齋全集，稱其早年詩，風(fēng)華典贍，雅近竹垞、樊榭。迨服官農(nóng)部，從軍滅滑，詩格堅老。古體胎息漢、魏、韓、杜、蘇、李，律詩則純法盛唐。秉臬陜、豫，奉召還都，時與陳荔峰、李春湖、葉筠潭、吳蘭雪唱酬，詩境益高。奉使蒙籓，跋馬古塞，索隱探奇，多詩人未歷之境，風(fēng)格又一變，以薩天錫、元遺山自況。阮元為序，亦頗稱之。

　　法良，字可盦。梅曾亮稱其詩學(xué)東坡，得清曠之氣，而運以唐賢優(yōu)游平夷之情。有漚羅盦詩集。

　　錫縝，原名錫淳，字厚安，博爾濟(jì)吉特氏，滿洲正藍(lán)旗人。咸豐六年進(jìn)士。由戶部郎中授江西督糧道，為駐藏大臣，乞病歸。工書，善詩文。著有退復(fù)軒詩文集。

　　李云麟，字雨蒼，漢軍正白旗人。以諸生從曾國籓督師剿粵匪，累功至副都統(tǒng)。時新疆設(shè)布倫托海辦事大臣，以云麟任之。署伊犁將軍。治邊皆著績，為言官劾罷。云麟性剛使氣，少好游，遍歷五岳，歸著曠游偶筆一卷。紀(jì)游詩有奇氣。初謁國籓，適遇其子不為禮，云麟怒批之。國籓延入謝過，使獨領(lǐng)一軍。左宗棠奏調(diào)，亦稱其有將才。云麟時被酒狂言，與世多忤。罷歸后，卒貧困死。有詩集，西陲紀(jì)行。

　　道、咸以來，滿洲如觀成，字葦杭，瓜爾佳氏。有瓜亭雜錄、語花館詩集。鄂恆，字松亭，伊爾根覺羅氏。有求是山房集。震鈞，字在廷，改名唐宴，瓜爾佳氏。有渤海國志、天咫偶聞。英華，字?jǐn)恐占咽?，正紅旗人。博學(xué)善詩文，工書法。著書立說，中外知名。有安蹇齋集、萬松野人言善錄等。蒙古盛元，字愷廷，巴魯特氏。有南昌府志、杭營小志、怡園詩草。漢軍宗山，字歗梧，魯氏。有窺生鐵齋詩集、希晦堂遺文。皆以詩文名。

　　何紹基，字子貞，道州人，尚書凌漢子。道光十六年進(jìn)士，選庶吉士，授編修。紹基承家學(xué)，少有名。阮元、程恩澤頗器賞之。歷典福建、貴州、廣東鄉(xiāng)試，均稱得人。咸豐二年，簡四川學(xué)政。召對，詢家世學(xué)業(yè)，兼及時務(wù)。紹基感激，思立言報知遇，時直陳地方情形，終以條陳時務(wù)降歸。歷主山東濼源、長沙城南書院，教授生徒，勖以實學(xué)。同治十三年，卒，年七十又五。

　　紹基通經(jīng)史，精律算。嘗據(jù)大戴記考證禮經(jīng)，貫通制度，頗精切。又為水經(jīng)注刊誤。於說文考訂尤深。詩類黃庭堅。嗜金石，精書法。初學(xué)顏真卿，遍臨漢、魏各碑至百十過。運肘斂指，心摹手追，遂自成一家，世皆重之。所著有東洲詩文集四十卷。

　　弟紹京，字子愚。亦工書，筆法頗似其兄。

　　孫維樸，字詩孫。以副貢為中書，累至道員。工書畫，字摹其祖。久寓滬，國變后，卒，年八十馀。

　　與維樸同時以書名海上者李瑞清，字梅盦，臨川人。光緒二十年進(jìn)士，選庶吉士。改道員，分江蘇，攝江寧提學(xué)使，兼兩江師范學(xué)堂監(jiān)督。宣統(tǒng)三年，武昌亂起，江寧新軍亦變，合浙軍攻城。官吏潛遁，瑞清獨留不去，仍日率諸生上課如常。布政使樊增祥棄職走，以瑞清代之。急購米三十萬斛餉官軍，助城守，設(shè)平糶局，賑難民。城陷，瑞清衣冠坐堂皇，矢死不少屈。民軍不忍加害，縱之行。乃封籓庫，以鑰與籍囑之士紳，積金尚數(shù)十萬也。自是為道士裝，隱滬上，匿姓名，自署曰清道人，鬻書畫以自活。瑞清詩宗漢、魏，下涉陶、謝。書各體皆備，尤好篆隸。嘗謂作篆必目無二李，神游三代乃佳。丁巳復(fù)辟，授學(xué)部侍郎。又三年卒，謚文潔?！　●T桂芬，字林一，號景亭，吳縣人。道光二十年一甲二名進(jìn)士，授編修，充廣西鄉(xiāng)試正考官，丁母憂。服闋，文宗御極，用大臣薦召見。旋丁父憂，服甫闋而金陵陷。詔募貲團(tuán)練於鄉(xiāng)，以克復(fù)松江府諸城功晉五品銜，擢右中允。赴京，期年告歸。同治元年，以治團(tuán)功加四品銜。亂定，復(fù)以耆宿著書裨治加三品銜。

　　桂芬少工駢體文，中年后乃肆力古文辭。於書無所不窺，尤留意天文、地輿、兵刑、鹽鐵、河漕諸政。初佐某邑令治錢穀，以事不合拂衣去，入兩江總督陶澍幕。自未仕時已名重大江南北。及粵賊陷蘇州，避居上海。時大學(xué)士曾國籓治軍皖疆。蘇州士大夫推錢鼎銘持書乞援，陳滬城危狀，及用兵機(jī)宜，累數(shù)千言，其稿，桂芬所手創(chuàng)也。國籓讀之感動，乃遣李鴻章率師東下。既解滬上圍，進(jìn)克蘇州，皆辟以為助。桂芬立會防局，調(diào)和中外雜處者。設(shè)廣方言館，求博通西學(xué)之才，儲以濟(jì)變。嘗從容為鴻章言吳人糧重之苦，往往因催科破家。會松江知府方傳書亦上書，謂：“江蘇自南宋籍沒諸王大臣田，官徵其租，延及元代，官田民田淆亂，租額浸淫入賦額，民既苦之；其后張士誠又盡攘諸豪田為官產(chǎn)，明太祖平吳，怒吳人附士誠，依田租私籍?dāng)?shù)定稅，乃重困。雍正、乾隆間，嘗再議減，然但及地丁。今儻乘民亂后覈減浮糧，疲民大悅，賊勢且益衰?！兵櫿乱月?。有詔減蘇、松、太米賦三之一，常、鎮(zhèn)十一，著為令。

　　桂芬性恬澹，服官僅十年，然家居遇事奮發(fā)，不避勞怨。凡濬河、建學(xué)、積穀諸舉，條議皆出其手。先后主講金陵、上海、蘇州諸書院，與后進(jìn)論學(xué)，昕夕忘倦。精研書數(shù)，嘗以意造定向尺及反羅經(jīng)，以步田繪圖。又以江南清丈用部頒五尺步弓，田多溢額，乃考會典定用舊行六尺步弓量舊田，新頒者量新漲沙田。著說文解字段注考證、弧矢算術(shù)細(xì)草圖解、西算新法直解、校邠廬抗議、顯志堂詩文集，都數(shù)十卷。同治十三年，卒。

　　王頌蔚，字芾卿，長洲人。光緒五年進(jìn)士，選庶吉士。吳縣潘祖廕、常熟翁同龢皆稱頌蔚才。散館，改官戶部，補(bǔ)軍機(jī)章京。暇輒從事著述。嘗於方略館故紙堆中見殿板初印明史殘本，眉上黏有黃簽，審為乾隆朝擬撰考證未竟之本。因多方搜求，逐條釐訂，芟其繁冗，采其精要，成明史考證攟逸四十馀卷。光緒十八年，試御史第一，軍機(jī)處奏留。頌蔚思立言抒忠讜，轉(zhuǎn)郁郁不樂。嘗派充工程監(jiān)督差，例有分饋，頌蔚獨卻之，曰：“我輩取與之間，貴自審慎，不可隨俗浮沉。昔陳稽亭先生官部曹時，印結(jié)公項，且猶不取。矧此實為廠商之賄賂乎？”

　　二十一年，中日釁起，戰(zhàn)事多北洋大臣主之。會翁同龢復(fù)入軍機(jī)，乃進(jìn)言曰：“讀圣祖、高宗圣訓(xùn)，凡事關(guān)軍務(wù)者，皆由中朝謀定后動。今日戰(zhàn)局既成，非直隸一省事，豈能悉諉之北洋乎？”及議和，頌蔚益為悲憤，嘗曰：“今之?dāng)】?，徒歸咎於師之不練、器之不利，猶非探本之論。頻年以來，盈廷習(xí)泄沓之風(fēng)，宮中務(wù)游觀之樂，直臣擯棄，賄賂公行，安有戰(zhàn)勝之望？此后償金既巨，民力益疲，恐大亂之不在外患而在內(nèi)憂矣?！泵髂辏洹Ｖ袑懚Y庼文集、詩集、讀碑記、古書經(jīng)眼錄各一卷，明史考證攟逸四十二卷。

　　葉昌熾，字鞠裳，元和人。光緒十六年進(jìn)士，選庶吉士，授編修。累至侍講，督甘肅學(xué)政，邊地樸陋，昌熾校閱盡職。以裁缺歸，著書終老。國變后五年，卒。著有藏書紀(jì)事詩六卷，語石十卷，邠州大佛寺題刻考二卷，均考訂精確。

　　管禮耕，字申季。歲貢生。父慶祺，從陳奐游。禮耕篤守家學(xué)，尤長訓(xùn)詁。嘗言唐以正義立學(xué)官，漢、魏、六朝遺說，積久泰半闕不完。凡所考見，獨存釋文，而今本踳駮非其舊，思綜稽群籍為校證，未及半而卒?！　≡瑢氳?，字朅禹，元和人。光緒二十一年進(jìn)士，官刑部主事。通經(jīng)、小學(xué)，兼及算術(shù)。著書亦未成而卒。

　　李慈銘，字愛伯，會稽人。諸生，入貲為戶部郎中。至都，即以詩文名於時。大學(xué)士周祖培、尚書潘祖廕引為上客。光緒六年，成進(jìn)士，歸本班，改御史。時朝政日非，慈銘遇事建言，請臨雍，請整頓臺綱。大臣則糾孫毓汶、孫楫，疆臣則糾德馨、沈秉成、裕寬，數(shù)上疏，均不報。慈銘郁郁而卒，年六十六。

　　慈銘為文沉博絕麗，詩尤工，自成一家。性狷介，又口多雌黃。服其學(xué)者好之，憎其口者惡之。日有課記，每讀一書，必求其所蓄之深淺，致力之先后，而評騭之，務(wù)得其當(dāng)，后進(jìn)翕然大服。著有越縵堂文十卷，白華絳趺閣詩十卷、詞二卷，又日記數(shù)十冊。弟子著錄數(shù)百人，同邑陶方琦為最。

　　方琦，字子珍。光緒二年進(jìn)士，選庶吉士，授編修。督學(xué)湖南。年四十，卒於京邸。方琦學(xué)有本末，汲汲於古，述造無間歲時。治易鄭注，詩魯故，爾雅漢注，又習(xí)大戴禮記。其治淮南王書，力以推究經(jīng)訓(xùn)，蒐采許注，拾補(bǔ)高誘。再三屬草，矻矻十年，實事求是。有淮南許注異同詁、許君年表、漢孳室文鈔、駢文、詩詞。

　　譚廷獻(xiàn)，字仲修，仁和人。同治六年舉人。少負(fù)志節(jié)，通知時事。國家政制典禮，能講求其義。治經(jīng)必求西漢諸儒微言大義，不屑屑章句。讀書日有程課，凡所論箸，隱栝於所為日記。文導(dǎo)源漢、魏，詩優(yōu)柔善入，惻然動人。又工詞，與慈銘友善，相唱和。官安徽，知歙、全椒、合肥、宿松諸縣。晚告歸，貧甚。張之洞延主經(jīng)心書院，年馀謝歸，卒於家。

　　李稷勛，字姚琴，秀山人。光緒二十四年二甲一名進(jìn)士，改庶吉士，授編修。充會試同考官，精衡鑒，重實學(xué)，頗得知名士。累官郵傳部參議，總川漢路事。博學(xué)善古文，嘗受詩法於王闿運，而不囿師說。專步趨唐賢，意致深婉，得風(fēng)人之遺。慈銘嘗稱賞之。有甓盦詩錄四卷。

　　張裕釗，字廉卿，武昌人。少時，塾師授以制舉業(yè)，意不樂。家獨有南豐集，時時竊讀之。咸豐元年舉人，考授內(nèi)閣中書。曾國籓閱卷賞其文，既，來見，曰：“子豈嘗習(xí)子固文耶？”裕釗私自喜。已而國籓益告以文事利病及唐、宋以來家法，學(xué)乃大進(jìn)，寤前此所為猶凡近，馬遷、班固、相如、揚雄之書，無一日不誦習(xí)。又精八法，由魏、晉、六朝以上窺漢隸，臨池之勤，亦未嘗一日輟。國籓既成大功，出其門者多通顯。裕釗相從數(shù)十年，獨以治文為事。國籓為文，義法取桐城，益閎以漢賦之氣體，尤善裕釗之文。嘗言“吾門人可期有成者，惟張、吳兩生”，謂裕釗及吳汝綸也。

　　裕釗文字淵懿，歷主江寧、湖北、直隸、陜西各書院，成就后學(xué)甚眾。嘗言：“文以意為主，而辭欲能副其意，氣欲能舉其辭。譬之車然，意為之御，辭為之載，而氣則所以行也。欲學(xué)古人之文，其始在因聲以求氣，得其氣，則意與辭往往因之而益顯，而法不外是矣?！笔酪詾橹?。著濂亭文集。

　　裕釗門下最知名者，有范當(dāng)世、硃銘盤。當(dāng)世，字肯堂，江蘇通州諸生。能詩，汝綸嘗嘆其奇橫不可敵。著范伯子詩文集。銘盤，字曼君，泰興舉人。敘知州。其學(xué)長於史，兼工詩古文。著晉會要一百卷，朝鮮長編四十卷，及桂之華軒詩文集。

　　與裕釗同時者，有楊守敬，字惺吾，宜都人。為文不足躋裕釗，而其學(xué)通博。精輿地，用力於水經(jīng)尤勤。通訓(xùn)詁，考證金石文字。能書，摹鐘鼎至精。工儷體，為箴銘之屬，古奧聳拔，文如其人。以舉人官黃岡教諭，加中書銜。嘗游日本，搜古籍，多得唐、宋善本，辛苦積貲，藏書數(shù)十萬卷，為鄂學(xué)靈光者垂二十年。卒，年七十有七。著有水經(jīng)注圖、水經(jīng)注要刪、隋書地理志考證、日本訪書志、晦明軒稿、鄰蘇老人題跋、望堂金石集等。

　　吳汝綸，字摯父，桐城人。少貧力學(xué)，嘗得雞卵一，易松脂以照讀。好文出天性，早著文名。同治四年進(jìn)士，用內(nèi)閣中書。曾國籓奇其文，留佐幕府，久乃益奇之，嘗以漢禰衡相儗。旋調(diào)直隸，參李鴻章幕。時中外大政常決於國籓、鴻章二人，其奏疏多出汝綸手。

　　尋出補(bǔ)深州，丁外內(nèi)艱。服除，補(bǔ)冀州。其治以教育為先，不憚貴勢，籍深州諸村已廢學(xué)田為豪民侵奪者千四百馀畝入書院，資膏火。聚一州三縣高材生親教課之，民忘其吏，推為大師。會以憂去，豪民至交通御史以壞村學(xué)劾奏，還其田。及蒞冀州，仍銳意興學(xué)，深、冀二州文教斐然冠畿輔。又開冀、衡六十里之渠，泄積水於滏，以溉田畝，便商旅。時時求其士之賢有文者禮先之，得十許人。月一會書院，議所施為興革於民便不便，率不依常格。稱疾乞休。

　　鴻章素重其人，延主蓮池講席。其為教，一主乎文，以為：“文者，天地之至精至粹，吾國所獨優(yōu)。語其實用，則歐、美新學(xué)尚焉。博物格致機(jī)械之用，必取資於彼，得其長乃能共競。舊法完且好，吾猶將革新之，況其窳敗不可復(fù)用?！逼淝谇趯?dǎo)誘后生，常以是為說。嘗樂與西士游，而日本之慕文章者，亦踔海來請業(yè)。會朝旨開大學(xué)堂於京師，管學(xué)大臣張百熙奏薦汝綸加五品卿銜總教務(wù)，辭不獲，則請赴日本考學(xué)制。既至其國，上自君、相及教育名家，婦孺學(xué)子，皆備禮接款，求請題詠，更番踵至。旋返國，先乞假省墓，興辦本邑小學(xué)堂。規(guī)制粗立，遽以疾卒，年六十四。

　　汝綸為學(xué)，由訓(xùn)詁以通文辭，無古今，無中外，唯是之求。自群經(jīng)子史、周、秦故籍，以下逮近世方、姚諸文集，無不博求慎取，窮其原而竟其委。於經(jīng)，則易、書、詩、禮、左氏、穀梁、四子書，旁及小學(xué)音韻，各有詮釋。於史，則史記、漢書、三國志、新五代史、資治通鑒、國語、國策皆有點校，尤邃於史記，盡發(fā)太史公立言微旨。於子，則老、莊、荀、韓、管、墨、呂覽、淮南、法言、太玄各有評騭，而最取其精者。於集，則楚辭、文選，漢魏以來各大家詩文皆有點勘之本。凡所啟發(fā)，皆能得其深微，整齊百代，別白高下，而一以貫之。盡取古人不傳之蘊，昭然揭示，俾學(xué)者易於研求；且以識夫作文之軌范，雖萬變不窮，而千載如出一轍。

　　其論文，嘗謂：“千秋蓋世之勛業(yè)皆尋常耳，獨文章之事，緯地經(jīng)天，代不數(shù)人，人不數(shù)篇，唯此為難。”又謂：“中國之文，非徒習(xí)其字形而已，綴字為文，而氣行乎其間，寄聲音神采於文外。雖古之圣賢豪杰去吾世邈矣，一涉其書，而其人之精神意氣若儼立乎吾目中?！眲?wù)欲因聲求氣，凡所為抗墜、詘折、斷續(xù)、斂侈、緩急、長短、伸縮、抑揚、頓挫之節(jié)，一循乎機(jī)勢之自然，以漸於精微奧之域。乃有以化裁而致於用，悉舉學(xué)問與事業(yè)合而為一；而尤以瀹民智自強(qiáng)亟時病為兢兢云。著有易說二卷、寫定尚書一卷、尚書故三卷、夏小正私箋一卷、文集四卷、詩集一卷、深州風(fēng)土記二十二卷，及點勘諸書，皆行於世。

　　汝綸門下最著者為賀濤，而同時有蕭穆，亦以通考據(jù)名。

　　穆，字敬孚。縣學(xué)生。其學(xué)博綜群籍，喜談?wù)乒?，於顧炎武、全祖望諸家之書尤熟。復(fù)多見舊槧，考其異同，硃墨雜下。遇孤本多方勸刻，所校印凡百馀種。有敬孚類藁十六卷?！　?，字松坡，武強(qiáng)人。光緒十二年進(jìn)士，官刑部主事。以目疾去官。初，汝綸牧深州，見濤所為反離騷，大奇之，遂盡授以所學(xué)，復(fù)使受學(xué)於張裕釗。濤謹(jǐn)守兩家?guī)熣f，於姚鼐義理、考據(jù)、詞章三者不可偏廢之說，尤必以詞章為貫澈始終，日與學(xué)者討論義法不厭。與同年生劉孚京俱治古文，濤言宜先以八家立門戶，而上窺秦、漢；孚京言宜先以秦、漢為根柢，而下攬八家，其門徑大略相同。濤有文集四卷。

　　孚京，字鎬仲，南昌人。有文集六卷?！　×旨偅智倌?，號畏廬，閩縣人。光緒八年舉人。少孤，事母至孝。幼嗜讀，家貧，不能藏書。嘗得史、漢殘本，窮日夕讀之，因悟文法，后遂以文名。壯渡海游臺灣，歸客杭州，主東城講舍。入京，就五城學(xué)堂聘，復(fù)主國學(xué)。禮部侍郎郭曾炘以經(jīng)濟(jì)特科薦，辭不應(yīng)。

　　生平任俠尚氣節(jié)，嫉惡嚴(yán)。見聞有不平，輒憤起，忠懇之誠發(fā)於至性。念德宗以英主被扼，每述及，常不勝哀痛。十謁崇陵，匍伏流涕。逢歲祭，雖風(fēng)雪勿為阻。嘗蒙賜御書“貞不絕俗”額，感幸無極，誓死必表於墓，曰“清處士”。憂時傷事，一發(fā)之於詩文?！　槲淖陧n、柳。少時務(wù)博覽，中年后案頭唯有詩、禮二疏，左、史、南華及韓、歐之文，此外則說文、廣雅，無他書矣。其由博反約也如此。　　其論文主意境、識度、氣勢、神韻，而忌率襲庸怪，文必己出。嘗曰：“古文唯其理之獲，與道無悖者，則味之彌臻於無窮。若分畫秦、漢、唐、宋，加以統(tǒng)系派別，為此為彼，使讀者炫惑莫知所從，則已格其途而左其趣。經(jīng)生之文樸，往往流入於枯淡，史家之文則又隳突恣肆，無復(fù)規(guī)檢，二者均不足以明道。唯積理養(yǎng)氣，偶成一篇，類若不得已者，必意在言先，修其辭而峻其防，外質(zhì)而中膏，聲希而趣永，則庶乎其近矣。”紓所作務(wù)抑遏掩蔽，能伏其光氣，而其真終不可自閟。尤善敘悲，音吐凄梗，令人不忍卒讀。論者謂以血性為文章，不關(guān)學(xué)問也。

　　所傳譯歐西說部至百數(shù)十種。然紓故不習(xí)歐文，皆待人口達(dá)而筆述之。任氣好辯，自新文學(xué)興，有倡非孝之說者，奮筆與爭，雖脅以威，累歲不為屈。尤善畫，山水渾厚，冶南北於一爐，時皆寶之。紓講學(xué)不分門戶，嘗謂清代學(xué)術(shù)之盛，超越今古，義理、考據(jù)，合而為一，而精博過之。實於漢學(xué)、宋學(xué)以外別創(chuàng)清學(xué)一派。時有請立清學(xué)會者，紓撫掌稱善，力贊其成。甲子秋，卒，年七十有三，門人私謚貞文先生。有畏廬文集、詩集、論文、論畫等?！　?yán)復(fù)，初名宗光，字又陵，一字幾道，侯官人。早慧，嗜為文。閩督沈葆楨初創(chuàng)船政，招試英俊，儲海軍將才，得復(fù)文，奇之，用冠其曹，則年十四也。既卒業(yè)，從軍艦練習(xí)，周歷南洋、黃海。日本窺臺灣，葆楨奉命籌防，挈之東渡诇敵，勘測各海口。光緒二年，派赴英國海軍學(xué)校肄戰(zhàn)術(shù)及砲臺建筑諸學(xué)，每試輒最。侍郎郭嵩燾使英，賞其才，時引與論析中西學(xué)術(shù)同異。學(xué)成歸，北洋大臣李鴻章方大治海軍，以復(fù)總學(xué)堂。二十四年，詔求人才，復(fù)被薦，召對稱旨。諭繕?biāo)鶖M萬言書以進(jìn)，未及用，而政局猝變。越二年，避拳亂南歸。

　　是時人士漸傾向西人學(xué)說，復(fù)以為自由、平等、權(quán)利諸說，由之未嘗無利，脫靡所折衷，則流蕩放佚，害且不可勝言，常於廣眾中陳之。復(fù)久以海軍積勞敘副將，盡棄去，入貲為同知，累保道員。宣統(tǒng)元年，海軍部立，特授協(xié)都統(tǒng)，尋賜文科進(jìn)士，充學(xué)部名詞館總纂。以碩學(xué)通儒徵為資政院議員。三年，授海軍一等參謀官。復(fù)殫心著述，於學(xué)無所不窺，舉中外治術(shù)學(xué)理，靡不究極原委，抉其失得，證明而會通之。精歐西文字，所譯書以朅辭達(dá)奧旨?！　∑涮煅菡撟孕蛴性唬骸爸倌嶂读囈?，易、春秋最嚴(yán)。司馬遷曰：‘易本隱而之顯，春秋推見至隱?！颂煜轮辆砸?。始吾以為本隱之顯者，觀象系辭，以定吉兇而已；推見至隱者，誅意褒貶而已。及觀西人名學(xué)，則見其格物致知之事，有內(nèi)籀之術(shù)焉，有外籀之術(shù)焉。內(nèi)籀云者，察其曲而知其全者也，執(zhí)其微以會其通者也。外籀云者，援公理以斷眾事者也，設(shè)定數(shù)以逆未然者也。是固吾易、春秋之學(xué)也。遷所謂‘本隱之顯’者外籀也，所謂‘推見至隱’者內(nèi)籀也，二者即物窮理之要術(shù)也。夫西學(xué)之最為切實，而執(zhí)其例可以御蕃變者，名、數(shù)、質(zhì)、力四者之學(xué)而已。而吾易則名、數(shù)以為經(jīng)，質(zhì)、力以為律，而合而名之曰‘易’。大宇之內(nèi)，質(zhì)、力相推，非質(zhì)無以見力，非力無以呈質(zhì)。凡力皆乾也，凡質(zhì)皆坤也。奈端動之例三，其一曰：‘靜者不自動，動者不自止，動路必直，速率必均?！讋t曰：‘乾，其靜也專，其動也直。’有斯賓塞爾者，以天演自然言化，其為天演界說曰：‘翕以合質(zhì)，辟以出

　　力，始簡易而終雜糅?！讋t曰：‘坤，其靜也翕，其動也辟?！领度Σ辉鰷p之說，則有自強(qiáng)不息為之先；凡動必復(fù)之說，則有消息之義居其始。而‘易不可見，乾坤或幾乎息’之旨，尤與熱力平均、天地乃毀之言相發(fā)明也。大抵古書難讀，中國為尤。二千年來，士徇利祿，守闕殘，無獨辟之慮，是以生今日者，乃轉(zhuǎn)於西學(xué)得識古之用焉。”凡復(fù)所譯著，獨得精微皆類此。

　　世謂紓以中文溝通西文，復(fù)以西文溝通中文，并稱“林嚴(yán)”。辛酉秋，卒，年六十有九。著有文集及譯天演論、原富、群學(xué)肄言、穆勒名學(xué)、法意、群己權(quán)界論、社會通詮等。

　　同時有辜湯生，字鴻銘，同安人。幼學(xué)於英國，為博士。遍游德、法、意、奧諸邦，通其政藝。年三十始返而求中國學(xué)術(shù)，窮四子、五經(jīng)之奧，兼涉群籍。爽然曰：“道在是矣！”乃譯四子書，述春秋大義及禮制諸書。西人見之，始嘆中國學(xué)理之精，爭起傳譯。庚子拳亂，聯(lián)軍北犯，湯生以英文草尊王篇，申大義。列強(qiáng)知中華以禮教立國，終不可侮，和議乃就。張之洞、周馥皆奇其才，歷委辦議約、濬浦等事。旋為外務(wù)部員外郎，晉郎中，擢左丞。

　　湯生論學(xué)以正誼明道為歸，嘗謂：“歐、美主強(qiáng)權(quán)，務(wù)其外者也；中國主禮教，修其內(nèi)者也?！庇种^：“近人欲以歐、美政學(xué)變中國，是亂中國也。異日世界之爭必烈，微中國禮教不能弭此禍也。”湯生好辯，善罵世。國變后，悲憤尤甚。窮無所之，日人聘講東方文化，留東數(shù)年，歸。卒，年七十有二。