升庵詩話 卷三

　　○打油詩　　小市水漲，妓居北巖寺，黠少年作詩曰：“水漲倡家住得高，北巖和尚得松腰。丟開《般若經(jīng)》千卷，且說風(fēng)流話幾條。最喜枕連添耍笑，由他岸上涌波濤。師徒大小齊聲祝，愿得明年又一遭?！币嗫尚?。

　　○皮日休館娃宮懷古

　　“響屟廊中金玉步，采香徑里綺羅身。不知水葬歸何處，溪月彎彎欲效顰?！倍拍林姡骸拔髯酉鹿锰K，一舸逐鴟夷。”後人遂謂范蠡載西施以去，然不見其所據(jù)。余按《墨子》云：“西施之沉，其美也?！鄙w勾踐平吳後，沉之於江也，又兼此詩可證。李義山《景陽井》一首，亦葉此意?！　　鹆詈锨?br>
　　“陰磧茫茫塞草排，桔槔烽上暮煙飛。交河北望天連海，蘇武曾將漢節(jié)歸?！绷詈c王涯張仲素同時為中書省舍人，其詩長于絕句，號“三舍人詩”，同為一集。

　　○仙女湘妃廟　　“碧杜紅衡縹渺香，冰絲彈月弄新涼。峰巒到曉渾相似，九處堪疑九斷腸。”此詩出塵絕欲主非食煙火人語也。

　　○戎昱霽雪詩

　　“風(fēng)卷殘云暮雪晴，江煙洗盡柳條青。檐前數(shù)片無人掃，又得書窗一夜明。”暗用孫康事，妙。

　　○玉華仙子歌

　　李康成《玉華仙子歌》：“璇階電綺閣，碧題霜羅★?！辈替凇洞蚯蚱罚骸凹t鬣錦鬟風(fēng)驟驥，黃駱絲鞭電紫騮。”以電霜風(fēng)雷實字為眼，工不可言，惟初唐有此句法。

　　○玉瑕錦類

　　杜詩七言律，如《玉臺觀》第三句“遂有馮夷來擊鼓”，第七句“更有紅顏生羽翼”，《寄馬巴州》首句“勛業(yè)終歸馬伏波”，第五句“獨把漁竿終遠(yuǎn)去”，猶王右軍書帖多誤字，皆玉瑕錦類，不可效尤也。今之臨文荒率者，動以二公為口實，是壽學(xué)邯鄲之步，良可笑哉！

　　○半山用字

　　王半山文：“梁王墜馬，賈傅自傷；門人泔魚，曾子垂涕?！庇衷娫唬骸般雉~已發(fā)年事，搏虎方驚此日身。”泔魚事出《荀子》，云：

　　“曾子食魚，有馀，曰：‘泔之?！T人曰：‘泔之傷人，不若奧之。’曾子泣涕曰：‘有異心乎哉！’傷其聞這晚也?！啊蹲髠鳌罚骸绷殖?，及衢而騁?！薄肚f子》“草木怒生”，又說“大鵬怒而飛，其翼若垂天之云”。林希逸曰：“莊子好用一怒字?！蓖踅楦υ姟吧侥颈Q水怒流”，此老善用苦人好字面。

　　○半山用王右丞詩

　　王維《書事》詩：“輕陰閣小雨，深院晝慵開。坐看蒼苔色，欲上人衣來?！焙橛X范《天廚禁臠》云：“此詩含不盡之意，子由所謂不帶聲色者也?！蓖醢肷揭嘤薪^句，詩意頗相類。按半山詩云：“山中十日雨，雨晴門始開。坐看蒼苔文，欲上人衣來?！辈陶龑O編《詩林廣記》，乃以“若耶溪上踏莓苔”一首當(dāng)之，謬矣。

　　○半江

　　近傳邵文敬“半江帆影落樽前”之句，以為奇絕，遂號為邵半江?！　∪惶期w嘏詩“半江帆盡見分流”之句，宋米元章亦云“六朝山色落樽前”，已落前人第二矣。

　　○半豹

　　郭頒《世語》云：“殷仲文讀書，若半袁豹，則筆端不減陸士衡?！鄙w惜其有才而寡學(xué)也。李商隱《四六》啟云：“學(xué)殊半豹，藝?yán)⑷??！?br>
　　○右丞詩用字　　王右丞詩：“暢以沙際鶴，兼之云外山?！泵虾迫辉疲骸爸匾杂^魚樂，因之鼓枻歌?！彪m用助語辭，而無頭巾氣。宋人黃陳輩效之，如：“且然聊爾耳，得也自知之?！庇秩纾骸懊藏M終否，時乎不暫留?！必M止學(xué)步邯鄲，效顰西子，乃是丑婦生瘡，雪上再霜也?！　　鹗罹?br>
　　范石湖《初夏》詩：“雪白荼コ紅寶相，尚攜春色見薰風(fēng)?！膘`巖詩：“雪浪長風(fēng)三萬頃，蒼煙古木二千秋?！薄栋子駱遣皆娦颉飞豕?，類《畫記》。

　　○石碣陽鐫額

　　《東皋雜錄》云：“漢碑，額多篆，身多隸，隸多凹，篆多凸，惟張平子碑則額與身皆篆也?！鄙靼矗喝R鼎文有款識，隱起而凸曰款，以象陽；中陷而凹曰識，以象陰?？讨≌?，則陽文曰硃文，陰文曰白文，蓋古今金石同一例也。劉禹錫《宜城歌》云：“花臺側(cè)生樹，石碣陽鐫額?！辈灰姖h碑，不知此句為何說也。

　　○石去卸亭

　　唐人《送元中丞江淮轉(zhuǎn)運》詩一首，王維錢起集皆有之，其云：

　　“去問珠官俗，來經(jīng)石去春。東南卸亭上，莫使（使或作問。）有風(fēng)塵?！庇檬骂H隱僻。石去，用《荀子》“紫去魚鹽”及《文選》“石去應(yīng)節(jié)而揚葩”事也。卸亭，吳大帝駐輦所憩，後人建卸亭，在晉陵，庾信詩“卸亭一回望，風(fēng)塵千里昏”是也。今刻本或改“石去”作“右卻”，“卸亭”或改作“衍亭”，轉(zhuǎn)刻轉(zhuǎn)誤，漫一正之。

　　○石苔可踐　　隋王無功詩：“石苔應(yīng)可踐，叢枝幸易攀。清溪歸路直，乘月醉歌還?！遍e詠此詩，有疑難者曰：“石苔之滑，踐之豈不顛？”余曰：

　　“非也，觀詩中一幸字，便得其解，蓋言石苔本難踐，幸有叢枝可攀援耳?！惫湃擞靡?，須三思乃得之。謝靈運詩：“苔滑誰能步，葛弱豈可捫？”此反其意。唐杜審言詩：“攀崖踐苔易，迷路出花難?！庇猪樣脽o功詩意也。章後齋聞予此言，所見略同，因成一絕，見本集。

　　○石尤風(fēng)

　　郎士元《留盧秦卿》詩云：“知有前期在，難分此夜中。無將故人酒，不及石尤風(fēng)?！笔蕊L(fēng)，打頭逆風(fēng)也。行舟遇之，則不行。此詩意謂行舟遇逆風(fēng)則住，故人置酒而以前期為辭，是故人酒不及石尤風(fēng)矣，語意甚工。近人吳中刻唐詩，不解石尤風(fēng)為何語，遂改作古淳風(fēng)，可笑又可恨也。

　　○石城樂

　　《石城樂》，宋臧質(zhì)作。《碧玉歌》一名《千金意》，晉孫綽作。

　　《慕容攀墻視》，慕容垂作。樂府皆失其名，當(dāng)表出之。（胡應(yīng)麟曰：

　　“按《慕容攀視》三首，殊不類垂作，蓋當(dāng)時童謠耳?！保?br>
　　○石屏奇句

　　宋人詩話稱戴石屏“春水渡傍渡，夕陽山外山”，以為奇句。余觀唐韓君平“夕陽山向背，春草水東西”，意同而語尤工。

　　○四言詩

　　劉彥和云：“四言正體，雅潤為本；五言流調(diào)，清麗居宗?！辨R嶸云：“四言文約義廣，取效《風(fēng)雅》，便可多得，每苦文繁而意少，故世罕習(xí)焉?！眲摲蛟疲骸八难杂入y，《三百篇》在前故也?！比~水心云：“五言而上，世人往往極其才之所至，而四言詩，雖文辭巨伯，輒不能工?！焙蠑?shù)公之說論之，所謂易者，易成也；所謂難者，難工也。方元善取韋孟《諷諫》云“誰謂華高，企其齊而。誰謂德難，厲其庶而”，以為使經(jīng)圣筆，亦不能刪，過矣。此不過步驟《河廣》一章耳。予獨愛公孫乘《月賦》“月出皎兮，君子之光。君有禮樂，我有衣裳?！睆埰阶印段骶┵x》：“豈伊不虔，思放天衢。豈伊不懷，歸于枌榆。天命不慆，疇疇敢以渝?！薄峨`釋》載漢碑《唐扶頌》：

　　“如山如岱，嵩如不傾。如江如河，澹如不盈?！逼渚浞ㄒ馕?，真可繼《三百篇》矣?；蛟唬骸疤粕椒蛉恕斗恐袠犯琛泛稳?？”曰：“是真可以繼《關(guān)睢》，不當(dāng)以章句摘也?！痹唬骸叭粍t曹孟德‘月明星稀’，稽叔夜‘目送歸鴻’，何如？”曰：“此直後世四言恥，工則工矣，比之《三百篇》，尚隔尋丈也?！?br>
　　○四言詩自然句　　江淹《別賦》：“春草碧色，春水綠波。送君南浦，傷如之何?！比≈T目前，不雕琢而自工，可謂天然之句。他如梁元帝：“秋水文波，秋云似羅?！碧屏_昭諫《蟋蟀賦》：“美人在何？夜影流波。與佇立，徘徊思多。”抑其次也。近世知學(xué)六朝初唐，而以饾饤生澀為工，漸流于不通，有改“鶯啼”曰“鶯呼”，“猿嘯”曰“猿唳”，為士林傳笑，安知此趣耶？　　○四嬋娟　　孟東野詩：“花嬋娟，泛春泉。竹嬋娟，籠曉煙。雪嬋娟，不長妍。月嬋娟，真可憐?！逼滢o風(fēng)華秀艷，有古樂府之意。雪嬋娟，今本或作妓嬋娟，非也。余嘗令繪工薈此為四時嬋娟圖，以花當(dāng)春，以竹當(dāng)夏，以月當(dāng)秋，以雪當(dāng)冬也。

　　○白渠歌

　　“田于何所？池陽谷口。鄭國在前，白渠在後。舉鍤成云，決渠為雨。水流灶下，魚躍入釜。涇水一石，其泥數(shù)斗。且溉且糞，長我禾黍。衣食京師，百萬余口?！薄稘h紀(jì)》所載比《漢書》多“水流”“魚跳”二句。

　　○白苧

　　《韻語陽秋》曰：“《宋書樂志》有《白苧舞》?！薄稑犯忸}》譽《白苧曰：“質(zhì)如輕云色如銀，制以為袍馀作巾，袍以光軀巾拂塵?！蓖踅ㄔ疲骸靶驴p白苧舞衣膩，來遲要得吳遼?！痹≡疲骸拔魇┳晕柰踝怨埽栋灼r》翩翩鶴翎散?！眲t白苧，舞衣也。王建云：

　　“新?lián)Q霓裳月色裙?！必M《霓裳羽衣舞》亦用白邪？《柘枝舞》起於南蠻諸國，而盛於李唐，傳於今者，尚其遺制也。章孝標(biāo)云：“柘枝初出鼓聲招，花鈿羅裙聳細(xì)腰?！毖援?dāng)招之以鼓。張承云：“《白雪》慢回拋舊曲，黃鶯嬌轉(zhuǎn)唱新詞?！毖援?dāng)雜之以歌，今制亦爾。而鄭在德詩云：“三敲畫鼓聲催急，一朵紅蓮出水遲?！眲t所用者一人而已。

　　法振詩云：“畫鼓催來錦臂攘，小娥雙起整霓裳?！眲t所用又二人。按樂苑用一女童，帽施金鈴，抃轉(zhuǎn)有聲，其來也於蓮花中藏花折而後見，則當(dāng)以一人為正，今或用五人，與古小異矣。

　　○白頭烏　　《三國典略》曰：“侯景篡位，令飾硃雀門，其日有白頭烏萬計，集于門樓。童謠曰：‘白頭烏拂硃雀，還與吳?！倍殴げ吭姡骸伴L安城頭頭白烏，夜上延秋門上呼?！鄙w用其事，以侯景比祿山也。而《千家注》不知引此?！　　鸢咨徳?br>
　　陸魯望《白蓮詩》：“素花多蒙別艷欺，此花端合在瑤池。無情有恨何人見，月曉風(fēng)清欲墮時。”觀東坡與子帖，則此詩之妙可見。　　然陸此詩祖李長吉，長吉《詠竹》詩云：“斫取青光寫楚辭，膩香春粉黑離離。無情有恨何人見，露壓煙籠千萬枝。”或疑無情有恨不可詠竹，非也。竹亦自嫵媚，孟東野詩云：“竹嬋娟，籠曉煙。”左太沖《吳都賦》詠竹云：“嬋娟檀欒，玉潤碧鮮?！焙隙^之，始知長吉之詩之工也。

　　○白樂天酬嚴(yán)給事玉蕊花

　　“嬴女偷乘鳳去時，洞中潛歇弄瓊枝。不緣啼鳥春饒舌，青瑣仙郎可得知。”此豈老姥能解者。

　　○白樂天暮江吟

　　“一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似真珠月似弓?！痹娪胸S韻，言殘陽鋪水，半江之碧，如瑟瑟之色。半江紅，日所映也，可謂工致入畫?！　　鹚究請D論詩　　“陳杜濫觴之馀，沈宋始興之後，杰出於江寧，宏思於李杜，極矣！右丞、蘇州趣味澄夐，若清沇之貫達(dá)。大歷十?dāng)?shù)公，抑又其次，元白力勁而氣孱，乃都市豪估耳。劉公夢得、楊公巨源，亦各有勝。

　　劉德仁時得佳致，亦足滌煩?！庇衷唬骸巴跤邑╉f蘇州，澄澹精緻，格在其中，豈妨於遒舉哉？賈浪仙誠有警句，觀其全篇，意思殊餒，大抵於蹇澀，方可致才，亦為體之不備也?！逼湔摻允?。而推尊右丞、蘇州，尤見卓識，宜其一鳴於晚唐也。其文集罕傳，余家有之，特標(biāo)其論詩一節(jié)。又有韻語云：“自知非詩，詩未為奇。奇研昏練，爽戛魄凄。神而不知，知而難狀。揮之八垠，卷之萬象。河渾沇清，放恣從橫。濤怒霆蹴，掀鰲倒鯨。镵空擢壁，琤冰擲戟。鼓煦呵春，霞深露滴。鄰女自嬉，補袖而舞。色絲屢空，續(xù)以麻絇。鼠革丁丁，焮之則穴。蟻聚汲汲，積而隤凸。上有日星，下有《風(fēng)雅》。歷詆自是，非吾心也?！逼淠吭弧对娰x》，首句言“自知非詩”，乃是詩也；謂“未為奇”，乃是奇也。句法亦險怪。胡致堂評其清節(jié)高致，為晚唐第一流人物，信矣。圖字表圣，避亂居王官谷?！　　鹚究請D狂歌　　“昨日流鶯今日蟬，起來又是夕陽天。六龍飛轡長相窘，何忍臨歧更著鞭。”此戒人之嗜欲傷生者也。申包胥曰：“人生實難，有不獲其死者乎？”蔡洪曰：“六龍非我馬，白晶非我燭?！币嗍谴艘狻?br>
　　○司空圖聽雨

　　“半夜思家睡里愁，雨聲落落屋檐頭。照泥星出依前黑，淹爛庭花不肯休?！惫胖V云：“乾星照濕土，來日依舊雨。”

　　○司空圖重陽阻雨

　　“重陽阻雨獨銜杯，移得山家菊未開。猶勝登高閑望斷，孤煙殘照馬嘶回。”亦得閉戶靜中之趣。

　　○司空圖馮燕歌

　　“魏中義士有馮燕，游俠幽并最少年。避★偶作滑臺客，嘶風(fēng)躍馬來翩翩。此時恰遇鶯花月，堤上軒車晝不絕。兩面高樓笑語聲，指點行人情暗結(jié)。擲果潘郎誰不慕，硃門別見紅妝露。故故推門掩不開，似教歐軋傳言語。馮生敲鐙袖籠鞭，半拂垂楊半惹煙。樹間青鳥知人意，的的心期暗與傳。傳道張嬰偏嗜酒，從此春閨為我有。梁間客燕正相欺，屋上鳴鳩空自斗。嬰歸醉臥非★汝，豈知負(fù)過人懷懼。燕依戶扇欲潛逃，巾在枕傍指令取。誰言狼戾心能（一作難。）忍，待我情深情不隱?；厣肀緸槿〗黼y，倒柄方知授霜刃。馮君拊否則劍即持（一作遲。）疑，自顧平生心不欺。爾能負(fù)彼必相負(fù)，假手他人誰在誰。窗間紅艷猶可掬，熟視花鈿情不足。唯將大義斷胸襟，粉頸初回如切玉。

　　鳳皇釵碎各分飛，怨魄嬌魂何處歸？凌波若喚游金谷，羞被捓揄淚滿衣。新人藏匿舊人起，白晝喧呼駭鄰里。誣執(zhí)張嬰不自明，貴免生前遭拷捶。官將赴市擁紅塵，掉臂人來擗看人。傳聲莫遣有冤濫，盜殺嬰家即我身。初聞僚吏翻憂嘆，（集作憂，疑非。呵叱風(fēng)狂詞不變?？w囚解縛自猶疑，疑是夢中方集作云。）脫免。未死勸君莫浪言，臨危不顧始知難。已為不平能割愛，更將身命救深冤。白馬賢侯賈相公，長懸金帛才雄。拜章朗讀（集作請贖。）s馮燕罪，千古三河激義風(fēng)。黃河?xùn)|注無時歇，注盡波瀾名不滅。為感詞人沈下賢，長歌更與分明說。此君精爽知猶在，長與人間留炯戒。鑄作金燕香作堆，焚香酹酒聽歌來。”《麗情集》作《濃亞之歌》，中亦云“為感詞人”云云。下賢，亞之字也。

　　○古詩二言至十一言

　　黃帝《彈歌》“斷竹，[C08？]木，飛土，逐肉”，二言之始也。　　《詩頌》“振振鷺，鷺于飛。鼓咽咽，醉言歸”，三言之始也?！坝籼蘸跤栊摹?，“顏厚有忸怩”，五言之始也。《詩雅》“我不敢效我友自逸”，八言之始也。杜詩“男兒生不成名身已老”，九言也。李太白“黃帝鑄鼎於荊山煉丹砂，凡砂成騎龍飛上太清家”，十言也。

　　東坡詩“山中故人應(yīng)有招我歸來篇”，十一言也?！拔也桓倚矣炎砸荨?，亦可作兩句，若長吉“酒不到劉伶墳上土”八言，一句渾全。　　○古詩

　　“客從北方來，言欲到交阯。遠(yuǎn)行無他貨，惟有鳳皇子。百金我不欲，千金難為市。久在籠中居，羽儀紛不理。放之飛翱翔，何時到故里?！贝藵h無名氏詩也。以為王羲之，非也。

　　○又

　　古詩：“文彩雙鴛鴦，裁為合歡被。著以長相思，緣以結(jié)不解?！敝龖]切。鄭玄《儀禮注》：“著，充之以絮也?！本壱越佉?，鄭玄《禮記注》：“緣，飾邊也?！遍L相思，謂以絲縷絡(luò)綿交互網(wǎng)之，使不斷，長相思之義也。結(jié)不解，按《說文》結(jié)而可解曰紐，結(jié)不解曰締。締謂以針縷交鎖連結(jié)，混合其縫，如古人結(jié)綢繆，同心制，取結(jié)不解之義也。既取其義以著愛而結(jié)好，又美其名曰相思，曰不解云。

　　合歡被，宋趙德麟《侯鯖錄》有解。會而觀之，可見古人詠物托意之工矣?！　　鸸旁娛攀资斑z　　“閨中有一婦，搗衣寄遠(yuǎn)人。深夜不安寢，杵聲聞四鄰。夫婿從軍久，別離無冬春。欲寄向何處，邊塞多風(fēng)塵。蘭茝?fù)椒蚁?，無由近君身。”此《古詩十九首》之遺也。鍾嶸云“古詩凡四十馀首”，陸機所擬十馀首，至梁昭明選十九首，其馀有見於《樂府》及《玉臺新詠》者，若“上山采蘼蕪”，“橘柚垂華實”，“紅塵蔽天地”，“十五從軍征”，“四坐且莫喧”，“悲與親友別”，“穆穆清風(fēng)至”，“蘭若生春陽”，“步出城東門”，“白楊初生時”，凡十首，皆首尾全。近又閱《類要》及《北堂書鈔修文殿御覽》會合叢殘得此首，其碎句無首尾者，載之於《詩話補遺》。

　　○古歌銅雀詞

　　“長安震西雙員闕，上有一雙銅雀宿。一鳴五穀生，再鳴五穀熟?！贝嗽姟段倪x注》所引有缺字，今考《太平御覽》足之。劉禹錫詩：“銅雀應(yīng)豐年。”

　　○古詩用古韻

　　南平王劉鑠《過歷山湛長史草堂》詩云：“茲山蘊靈詭，憑覽趣亦贍。九峰相接連，五渚逆縈浸。層阿疲且引，絕嵓暢方禁。溜泉夏更寒，林交晝長廕。伊予久緇涅，復(fù)得味苦淡。愿逐安期生，於焉愜高枕?！薄百牎币簟吧鳌?，“淡”“枕”與“浸”“廕”，皆相葉為韻，蓋用古韻也。又庾信《喜晴應(yīng)詔》詩云：“御辯誠膺箓，維皇稱有建。柏梁驂四馬，高陵馳六傳。河堤崩故柳，秋水高新堰。王城水斗息，洛浦《河圖》獻。伏泉還習(xí)坎，陰風(fēng)已回巽。桐枝長舊圍，蒲節(jié)抽新寸。山藪欣藏疾，幽棲得無悶。有慶兆民同，論年天子萬。”亦古韻也。吳才老《韻補》，自謂博極君書，而不引此，何邪？劉鑠，字休玄，《文選》載其《擬古》二首，其別詩惟見此首耳。湛長史，名茂之，其《酬休玄》詩云：“閉戶守玄漠，無復(fù)車馬跡。衰廢歸邱樊，歲寒見松柏。身慚淮陽老，名忝梁園客。習(xí)隱非市朝，追賞在山澤。離離插天樹，磊磊間云石。將此怡一生，傷哉駒過隙?！绷娊窈眰鳎⒓o(jì)於此。

　　○古今樂錄

　　宋武帝出游鍾山，幸何美人墓，硃碩仙歌曰：“為憶所歡時，緣山破芿荏。山神感儂意，盤石銳峰動?！钡鄄粣傇唬骸靶∪伺??！睍r硃子尚亦善歌，復(fù)為一曲曰：“曖曖日欲暝，觀騎立跺跦。太陽猶尚可，且愿停斯須。”於是并蒙賞。按“荏”音“冗”，蓋方言也。

　　○古行路難

　　“千門皆閉夜何央，百憂俱集斷人腸。探揣箱中取刀尺，拂拭機上斷流黃。情人逐情雖可恨，傷畏邊遠(yuǎn)乏衣裳。已繰一繭催衣縷，復(fù)扌壽百和熏衣香。猶悵舊時腰大小，不知今日身短長。裲襠雙心共一抹，袙衤復(fù)兩邊作八撮。襻帶雖安不忍縫，開孔才穿猶未達(dá)。胸前卻月兩相連，本照君心不照天。愿君分明得此意，勿復(fù)流蕩不如先。含悲蓄怨判不死，封情忍思待明年?！贝嗽姅⒓囊露?xì)微曲折，如出縫婦之口，詩至此可謂細(xì)密矣?！　　鸸喷R詩

　　“我有古時鏡，初自壞陵得。蛟龍猶泥涂，鬼魅幸月蝕?！睙o名氏作，見《梁書》。

　　○古胡無人行

　　“望胡地，何險側(cè)。斷胡頭，脯胡臆?！贝斯旁~雖不全，然李太白作《胡無人》尾句全效，而注不知引。又郭氏《樂府》亦不載，蓋止此四句，而馀亡矣。

　　○古字窺作闚　　古字“窺”作“闚”?！墩撜Z》：“闚見室家之好?！薄兑住贰瓣N觀，利女貞。”《史記》：“以管闚天。”《莊》子：“上闚青天。”陸賈《新語》：“楚王作乾谿之臺闚天文。”潘岳《閑居賦》：　　“闚天文之秘奧。”杜詩：“天闚象緯逼”，正用上數(shù)語，不識古字者，改為“天闕”。王安石云“天閱”，黃山谷亟贊其是，東坡云：

　　“只是怕他?！?br>
　　○古書不可妄改

　　古書不可妄改，聊舉二端。如曹子建《名都篇》：“膾鯉臇胎蝦，寒鱉炙熊膰?！贝伺f本也。五臣妄改作“炰鱉”。蓋“炰鱉膾鯉”，《毛詩》舊句，淺識者孰不以為“寒”字誤而從“炰”字邪？不思“寒”與“炰”字形相遠(yuǎn)，音呼又別，何得誤至於此？《文選》李善注云：“今之時餉謂之寒，蓋韓國饌用此法?！薄尔}鐵論》“羊淹雞寒”，《崔駟傳》亦有“雞寒”，曹植文“寒鸧蒸麑”，劉熙《釋名》“韓雞為正”，古字“寒”與“韓”通也。王維《老將行》“恥令越甲鳴吾君”，此舊本也。近刊本為不知者改作“吳軍”，蓋“越甲吾君”，似是連對，不思前韻已有“詔書五道出將軍”，五言古詩有用重韻，未聞七言有重韻也。維豈謬至此邪！按劉向《說苑》：“越甲至齊，雍門子狄請死之，曰：‘昔者王田於囿，左轂鳴，車右請死之，曰：“吾見其鳴吾君也?！苯裨郊字?，其鳴君，豈左轂之下哉！’”正其事也。見其事與字之所出，始知改者之妄。

　　○古蠟祝丁零威歌遺句

　　《禮記蠟祝辭》云：“土反其宅，水歸其壑，昆蟲無作，草木歸其澤?！倍嚏摺丢殧唷酚钟小柏S年若土，歲取千百”。增此二句，義始足。丁零威歌：“城郭是，人民非，何不學(xué)仙冢累累？”而《修文御覽》所引云：“何不學(xué)仙去，空伴冢累累?！痹龃巳?，文義始明，書所以貫乎博考也。

　　○古賦形容麗情

　　《九歌》“滿堂兮美人，忽獨與予兮目成”，宋玉《招魂》“娭光眇視目曾波”，相如賦“色授魂與，心愉於側(cè)”，枚乘《菟園賦》“神連未結(jié)，已諾不分”，陶淵明《閑情賦》“瞬美目以流盼，含言笑而不分”，曲盡麗情，深入冶態(tài)，裴硎《傳奇》，元氏《會真》，又瞠乎其後矣，所謂“詞人之賦麗以淫”也。

　　○古梅

　　蕭東之《古梅》二絕云：“湘妃危立凍蛟背，海月冷掛珊瑚枝。

　　丑怪驚人能嫵媚，斷魂只有曉寒知。”其二云：“百千年蘚著枯樹，一兩點春供老枝。絕壁笛聲那得到，只愁斜日凍蜂知?！鄙跤酗L(fēng)裁。

　　○汃月朽月

　　蜀西南多雨，名曰漏天，杜子美詩“鼓角漏天東”，又“徑欲誅云師，疇能補天漏”是也。自秋分後遇壬謂之入霑，吳下曰入液。宋黃仁杰《夔州苦雨》詩：“九月不虛為朽月，今年賴得是豐年?！睔褚糇x為怕，平聲?！稏|方傳》諧語云：“令壺齟，老析涂?！蓖颗c汃同，注云丈加切，其下解云：“涂者，漸洳徑也?！币嘤隄衲酀糁x?！　　稜栄拧罚骸笆聻楫??！蓖吭職裨轮V雖俗，其音義字形，亦遐而尚矣?！　　鹧蚰c熊耳

　　庾開府詩：“羊腸連九坡，熊耳對雙峰?！滨U照詩：“二崤虎口，九折羊腸?！笨芍^工矣。比之杜工部“高鳳聚螢，驥子鶯歌”之句，則杜覺偏枯矣。

　　○行道遲遲　　詩“行道遲遲，中心有違”，思致微婉。《紫玉歌》所謂“身遠(yuǎn)心邇”，《洛神賦》所謂“足往神留”，皆祖其意?！　　鹈自?br>
　　米元章之書法，人皆知之，其詩律之妙，人或不盡知也。予愛其《望海樓》一詩云：“云間鐵甕近青天，縹緲飛樓百尺連。三峽江聲流筆底，六朝帆影落樽前。幾番畫角催紅日，無事滄洲起白煙。忽憶賞心何處是，春風(fēng)秋月兩茫然?！庇帧对伋薄吩疲骸芭瓪馓柭暠藕ｉT，州人傳是子胥魂。天排云陣千家吼，地?fù)磴y山萬馬奔。勢與月輪齊朔望，信如壺漏報朝昏。吳亡越霸成何事，一唱漁歌過遠(yuǎn)村?！庇帧洞购缤ぁ芬唤^云：“斷云一葉洞庭帆，玉破鱸魚霜破柑。好作新詩繼桑苧，垂虹秋色滿東南?！?br>
　　○托物起興

　　昔崔延伯每臨陣，則令田僧起為《壯士歌》，然後單馬入陣，所向無前，至僧起死，則不復(fù)能戰(zhàn)。宋子京修《唐書》，{難灬}二椽燭，妾媵夾侍，望之如神仙。吳元中居翰苑，每草制誥，則使婢遠(yuǎn)山磨墨，運筆措詞，宛右畫，此所謂托物起興，仗境生法也。

　　○百東坡

　　東坡《泛潁》詩：“散為百東坡，頃刻復(fù)在茲?！眲㈨毾^本《傳燈錄》，按《傳燈錄》良價禪師因過水睹影而悟，有偈云：“切忌從他覓，迢迢與我疏。我今獨自往，處處得逢渠。渠今正是我，我今不是渠。”

　　○竹香

　　杜子美《竹》詩：“雨洗娟娟凈，風(fēng)吹細(xì)細(xì)香。”李長吉《新筍》詩：“斫取青光寫楚詞，膩香春粉黑離離?！庇植仍姡骸爸裣銤M凄寂，粉節(jié)涂生翠?！敝褚嘤邢?，細(xì)嗅之乃知。