國(guó)學(xué)古籍
  • 生綃剪 第十回 竹節(jié)心嫩時(shí)便突 楊花性老去才干

    作者: 《生綃剪》不解道人
      借問(wèn)古今風(fēng)月窟,不知多步銷(xiāo)魂。秣陵新事又重聽(tīng),半江楊柳雨,一館杏花陰。

      激得騷人沖發(fā)憤,紅裙欲付青萍。斷頭香盡夢(mèng)還醒。碎云歸舊峽,殘葉響孤城。

      這首詞兒,專(zhuān)慨嘆那些吟風(fēng)弄月的主兒。初時(shí)一味在那趣里鉆研,尋香拾翠,希圖快活,誰(shuí)知到販了這離愁載兒,就如著了一條濕布褲,灑又灑不迭,脫又脫不下。列位哥,你道有幾個(gè)李亞仙,去戀著那鄭元和!從來(lái)做子弟的,做到那鄭元和,也是有一無(wú)二的了。他這一點(diǎn)癡心,拋盡資財(cái),不為希罕,殺了五花馬,賣(mài)了來(lái)興保,也還是有人做得的。直至自己入了養(yǎng)濟(jì)院,做了叫花子,上長(zhǎng)街,穿短巷,打蓮花落兒,相對(duì)的無(wú)非是這些色長(zhǎng)化頭。腌腌臜臜,痢痢癩癩,披了破叉袋,眠了破藁薦,虱子扒在頭上做窠,臭蟲(chóng)鉆在身邊說(shuō)話(huà)。到這樣一個(gè)極底盡頭,他也甘心領(lǐng)受。

      列位的,你道這樣一個(gè)嘴臉,隨他什么人見(jiàn)了,無(wú)不掩了鼻頭,吐出幾口涎吐。獨(dú)自那個(gè)李亞仙見(jiàn)了,就將那繡襦兒裹包著他,千般疼痛,萬(wàn)般憐恤,豈不是真正一點(diǎn)血情!做姊妹的,那一個(gè)不愛(ài)富嫌貧,疾丑戀俏。李亞仙偏與這個(gè)叫花子做了一程兒夫婦,九死無(wú)辭,所以難得。總是他兩個(gè)情真意切,便做了一對(duì)鴛鴦鳥(niǎo)兒也得,便做了一枝連理木兒也得,便做了一雙相思蟲(chóng)兒也得。刀也砍他不斷,斧也鏟他不碎,鋸也解他不開(kāi)。便將他兩個(gè)燒做灰,碾做土,他兩個(gè)依舊熱貼貼的攪做一處。這點(diǎn)心,卻最永遠(yuǎn)無(wú)底,便到那??菔癄€的時(shí)節(jié),他動(dòng)也還不曾動(dòng)著哩!  如今這些男女相交的,或是男真女假,或是女真男假。初時(shí)節(jié)便熱切切的,割得個(gè)頭下來(lái),后來(lái)漸漸竟如陌路人了。不要說(shuō)渾全是假,若略有些些滲漏,便成了一個(gè)大窟衢。

      那個(gè)男子無(wú)假的,卻有個(gè)尾生。尾生與那女子偷期,約于藍(lán)橋之下。女子爽約不來(lái),只見(jiàn)那山水發(fā)作了,密都都渤滾滾山也似推將來(lái)。那尾生只是站在所約之處,水過(guò)了頭一二尺,一會(huì)兒淹死了。那個(gè)女子無(wú)假的,卻有個(gè)秦娥:秦娥送他的丈夫到蘭陵去,出了東郭門(mén),到了十里亭,哀哀哭哭,折枝楊柳,奉了三杯馬上酒,那丈夫竟去了。他那婦人便癡癡的不肯歸去,走出在那半塘邊,盯著眼兒,翹著腳兒,向著那丈夫只是望。只見(jiàn)轟地一聲響,平地壅起一個(gè)山頭來(lái),那秦娥就不見(jiàn)了,這山卻是秦娥的化身。至今這山叫做望夫石,猶昂著個(gè)頭兒望著。

      閑話(huà)休題了,而今話(huà)表浙江嘉興府秀水縣,有兩個(gè)秀士:一個(gè)姓趙名沛,字蓬生;一個(gè)姓陳名鑒,字飛光。兩個(gè)約都有三十余歲,同窗藝學(xué),卻如那親弟兄一般。蓬生的性?xún)猴L(fēng)流活動(dòng),在那書(shū)齋里焚香掃地,膽瓶?jī)豪飼r(shí)時(shí)插換些新鮮花草。每翻閱些情書(shū),看著那婚姻不到頭的,遂掩卷長(zhǎng)嘆道:“若是我趙郎,決不如此!”飛光的性?xún)阂晃逗肋~,不惜資財(cái),廣訪(fǎng)收藏,得一把芙蓉寶劍。每在書(shū)齋酒后,輒提寶劍下階,狂舞一會(huì)??诮?jīng)常道:“汾陽(yáng)橋上那班豪杰,是我陳鑒一流人?!眱扇斯彩露嗄?,一向與本學(xué)師長(zhǎng),姓徐名道復(fù)字引先,往來(lái)相厚。這徐引先系南京上元縣人,任滿(mǎn)已回去了。兩人在窗間發(fā)下一個(gè)高興,要去候他。

      那蓬生道:“久聞秣陵自古帝王基業(yè),繁華佳麗的所在,我和你不可不去看一看?!蹦秋w光道:“正是,也該南京去走走?!眱扇松塘恳讯?,各備多金,次日便行。隨即叫一家童去雇下一只浪船。兩家將行李書(shū)劍之類(lèi),搬下了船,家童隨了就開(kāi)船?! ⌒胁簧先娜眨K州丹陽(yáng)已過(guò),不覺(jué)到了那鎮(zhèn)江口子上,歇著等風(fēng)。這一晚月明如晝,大江一瀉千里,平鋪如掌。那一座金焦山兒,宛在水中央。二人走在那船頭上看月,因瞧見(jiàn)那座山兒,甚是好看得緊。怎見(jiàn)得?

      難道是鰲魚(yú)曬翅,又不是黿子伸腰。登萊海里的螺頭,洞庭湖中的蝸角。

      張騫癡想著浮槎,楚王錯(cuò)認(rèn)了萍實(shí)。翠煙施靄,仙人橋上好吹簫;紫霧籠云,帝女磯邊看漂練。

      現(xiàn)放著月明魚(yú)網(wǎng)集,多管是人靜夜江聲。

      那蓬生只是要到金山去耍子,對(duì)飛光道:“老兄,我和你此來(lái),原為游覽名山大川。今夜這樣好月色,且平風(fēng)靜浪,我和你不去金山上一看,也是個(gè)沒(méi)解的俗物了。”那飛光意思道:“看看也好?!彼旖行P:“喚那船家長(zhǎng)起來(lái),搖我們到金山去耍耍。外加他酒錢(qián)?!蹦羌议L(zhǎng)在艄里答應(yīng)道:“這兩位相公不知緊要,我辛辛苦苦伏侍了口日,要睡一睡,明日絕早又要趕路。不要說(shuō)酒錢(qián),就是飯錢(qián),也不敢領(lǐng)教。不去,不去!”二人聽(tīng)了,咀咀唔唔的罵了幾聲,仍坐了看月。只見(jiàn)那北邊一只小船兒,咿咿嗚嗚的搖將來(lái),二人見(jiàn)了,就忙問(wèn)道:“搖來(lái)的是甚的船?”那人答應(yīng)道:“我是魚(yú)船?!迸钌f(shuō):“漁翁阿哥,我們要到金山上去耍子,你載我們?nèi)トィx你酒錢(qián)?!蹦菨O人答道:“去到使得,東邊烏云起,少頃只怕有風(fēng)暴起來(lái),要去快些上船來(lái)才好。”蓬生忙到艙里取了二錢(qián)銀子,先送與那漁翁,遂上了他的船。兩人分付小廝,照管船上,去去就來(lái)。那漁翁即駕起了櫓,慢慢的擺。船輕如葉,萬(wàn)頃茫然。月漾風(fēng)旋,水紋露白,一派月江夜景。正是:

      空虛一氣水天連,銀樣乾坤丹九還。

      借問(wèn)蓬壺那風(fēng)景,不知可與此間然。

      不半晌,蕩到那金山腳下了,兩人挽手上岸。漁翁道:“二位相公,上山去看看就下來(lái)。你看那些江豬,只管在水上拜風(fēng),只恐就有大風(fēng)浪起來(lái)理!”兩人踏著如晝的月色,指東話(huà)西,顧山盼水,已進(jìn)寺門(mén)。踅入回廊,月光照耀,都是名人題詠。也有白板青書(shū)的,也有粉壁墨賦的,也有橫披紙?jiān)伒?。兩人因?shī)玩景,逐首推敲,頗有乘興不眠游玩到曉之意。不料江中果然波卷濤驚,急得漁翁沒(méi)法道:“這些書(shū)呆,沒(méi)搭圾的,不知踱到那里去哩!”把船纜定,走上山來(lái)尋找。見(jiàn)了二人,忙道:“相公,風(fēng)浪來(lái)了,快下船回去,正是順風(fēng)!”飛光聽(tīng)得,已先走了。蓬生意正未足,壁上的詩(shī)卻念得一停,道“有這樣不做美掃興的事!”便急忙忙的把壁間紙上的詩(shī)賦,都揭得七零八落,放在袖內(nèi),急急跑來(lái),一同上船。只見(jiàn)江心里卻似飯鍋滾的一般,白浪滔天掀翻起來(lái)。風(fēng)越發(fā)亂旋,拔得滿(mǎn)船都是水,兩人衣衫盡行濕透。那飛光埋怨蓬生:“只管看甚的詩(shī),耽耽閣閣。”漁翁道:“相公坐穩(wěn)些。我們喜得是只打魚(yú)船兒,久慣耐得風(fēng)浪的,不然方才這幾陣猛浪,老早告乾千歲哩!”兩人都嚇得呆想,遂叫快搖回去罷。怎奈那船小風(fēng)大,只管在水溜里打個(gè)來(lái)不回,直蕩到三更光景,方搖得到自船邊。二人忙跳上了自船,就是雨淋雞一般,兩人你埋我怨,嗟嘆不已。

      次早開(kāi)船,天不大亮,蓬生先鉆起來(lái),把夜間揭的詩(shī)詞,逐一看過(guò)。卻有奇巧的事,內(nèi)有“徐引先偕馬翠娘校書(shū)即景口占”,是玄雅齋相思箋寫(xiě)的七言絕句。蓬生對(duì)飛光說(shuō):“徐老師果是風(fēng)雅中人,先與甚么麗人馬翠娘同玩聯(lián)詩(shī),應(yīng)不象我們,遇著那樣煞風(fēng)景的蒼天。”說(shuō)罷,蓬生把這徐引先的詩(shī)來(lái)朗吟:

      千軸浮沉似亂鹀,堆螺隱隱碧涵初。

      斷松古寺贏僧在,能說(shuō)當(dāng)年武穆戈。

      又將馬翠娘校書(shū)和的詩(shī)來(lái)朗吟:

      飛來(lái)不是雨云鹀,兩瓣蛾眉點(diǎn)黛初?! ∪粲鲅┏谴档褌H,浣紗此處可拋戈。

      吟罷,兩個(gè)贊賞不迭道:“這也算得個(gè)雅韻的女郎了?!眱蓚€(gè)酸子因看金山,吃了這一驚。飛光口雖贊詩(shī),心內(nèi)有些興闌,終日只在艙里打盹。連那江上的龍?zhí)?、野雞山、觀音門(mén)的景致,都不曾看得。到是蓬生,虧煞金山一游,收拾得這些零碎詩(shī)草,細(xì)細(xì)玩閱消遣,胸中兀兀突突,有個(gè)馬翠兒的鬼胎,暗暗著魔。

      不一日,到了南京水西門(mén)。兩人率了小廝,攜了行囊,將幾件出手貨,竟到那徐學(xué)師家里問(wèn)候。學(xué)師正值在家,兩人投帖相見(jiàn)。學(xué)師喜不自勝道:“足見(jiàn)兩位賢契有情,不憚千里而來(lái)?!眱扇说溃骸伴T(mén)生無(wú)日不想幕老師豐范,今特來(lái)恭候,聊具土儀,幸為笑納?!毙旃固豢吹溃骸笆⑶榫搭I(lǐng)?!奔巡四_爐,作謝已畢,遂命設(shè)席款待。席間,蓬生把乘月高興,游玩金山,揭得許多詩(shī)句,內(nèi)有最妙的是老師與馬校書(shū)唱和佳章。徐公道:“小弟俚句,取笑大方,或者翠娘之筆,差足叨兄說(shuō)項(xiàng)耳?!闭f(shuō)話(huà)間,飛光因問(wèn)道:“老師,門(mén)生欲覓一個(gè)下處?!毙旃溃骸按颂幵⑺潭?,只是租金甚貴。我小弟有幾間書(shū)室,去此不遠(yuǎn),兩位賢契不嫌,便請(qǐng)下榻,早晚又好請(qǐng)教?!眱扇俗髦x道:“一發(fā)承老師周旋了?!?br>
      原來(lái)舊院里那個(gè)妓女,姓馬名姍,小字翠兒,年紀(jì)不滿(mǎn)二十。自小在這舊院里出身,因而吹彈歌舞、琴棋書(shū)畫(huà),般般技藝都精。名頭正是噴香的時(shí)節(jié)。龐兒又且生得:

      膩如截肪澤如油,月見(jiàn)還籠花見(jiàn)羞。

      脆竹玲瓏描不出,丹青周昉把圖收。

      不想翠兒年紀(jì)不多,身邊到積有千余金。他自思日在這沸滾湯中,討不得一刻清涼世界。贖身從良的事,他到留心已久。忽一日辦了一付禮,去央及一個(gè)媽兒得意的朋友,要他在媽兒面上討個(gè)情分。那朋友欣然對(duì)媽兒說(shuō)道:“令?lèi)?ài)翠娘,為你賺了多少銀子,又有多少衣服首飾與你,他今又肯出數(shù)百金銀子贖身。你聽(tīng)我勸,放他出門(mén)罷了?!辈幌雼寖壕箍粦?yīng)允,翠兒隨即置酒,遂贖了身。自己就典了桃葉渡一所新蓋的河房,到也算是個(gè)女中豪杰。在這河房里住下,也還略略清閑些。相與朋友,才得自做主張。每日有幾個(gè)道地的清客談笑。

      忽一日,有一個(gè)老詞壇口了一首新曲兒,牌兒名是《桂枝香》,拿著與眾清客看看。翠兒笑笑道:“曲兒做得怎的樣好,借我看看?!鄙蠈?xiě)著:

      鳳凰樓下,鸚哥傳話(huà),門(mén)前金勒頻嘶,卻是玉郎回駕。扶頭兒醉著,扶頭兒醉著,跌向那羅幃一捺,和衣拳腳。這個(gè)薄情爺,不知在何處酣酣飲,教奴獨(dú)自挑燈守著他。

      翠兒就將此曲點(diǎn)了板,拽扎起那清潤(rùn)喉兒唱著。一班清客,彈弦子的、挨提琴的、弄竹簫的,正在那里彈唱取樂(lè)。

      翠兒在院中的時(shí)節(jié),徐引先喜他才情幽艷,與他盤(pán)桓,只是筆頭上吟詠?zhàn)鲂┕し?,?shí)是道義之交。那日徐引先遂信步率了兩人,就到翠兒家里。入得門(mén)來(lái),聽(tīng)得翠兒歌唱,便縮住了腳,三人在外廂竊聽(tīng)。那趙蓬生平昔最喜的是這一件把戲,你道他聽(tīng)了,怎不魂靈飄蕩!遂等不得唱完,先自走到里面張?zhí)健?br>
      丫頭連忙去通知說(shuō):“徐老爺同兩位相公來(lái)了?!贝鋬汉瓦@幾個(gè)清客一齊起身來(lái)迎。那徐引先見(jiàn)了翠兒,便道:“翠娘好快活!便帶挈我老輩兒們,怎的獨(dú)樂(lè)?”翠兒笑了一笑道:“自那日奉陪金山之游,一望波光,彌連黛色,至今夢(mèng)寐猶自清賞。今日甚么好風(fēng)兒,吹得你來(lái)?”這兩個(gè)酸子,也和翠兒見(jiàn)了禮。那幾個(gè)清客,便捉個(gè)空,一個(gè)一個(gè)的趿了去。丫頭們就搬了幾品精致茶食來(lái),說(shuō)“請(qǐng)相公吃茶。”四人坐定,翠兒?jiǎn)栃煲鹊溃骸斑@二位官人尊姓?”答道:“這兩個(gè)是敝門(mén)生,在我秀水縣學(xué)中的。這位姓趙,字蓬生,這位姓陳,字飛光,都是通今博古的好秀才。我一向契賞他的,他兩人特來(lái)看看我。我因道翠娘是個(gè)蓋世的佳人,不可不見(jiàn)。況我與你前日金山口占,早被兩兄賞鑒過(guò)了,今他兩人特來(lái)拜你。”翠兒笑一笑道:“不要你當(dāng)面夸獎(jiǎng)?!?br>
      趙蓬生看了這個(gè)翠兒,又一頭想著他詩(shī)才清雋,一發(fā)弄得話(huà)也說(shuō)不出來(lái),渾身都蘇軟了。那個(gè)婆娘卻也眼乖,見(jiàn)他有些垂涎的意思,一面說(shuō)話(huà)搖扇子兒,一面遞果子的時(shí)候,只顧暗暗的把那眼色兒丟在趙蓬生身上。那蓬生也弄乖,也暗暗的將眼色兒回著他。三人和翠兒坐談了一會(huì),那徐引先在袖里取出一個(gè)封兒來(lái),向翠兒道:“我一向要備個(gè)飯兒請(qǐng)你,你今不比昔日,不肯出門(mén)。今又值我這兩個(gè)門(mén)生在此,你可喚廚下人來(lái),叫他胡亂收拾些菜兒,好和你說(shuō)說(shuō)閑話(huà)兒。”翠兒笑道:“徐老爺,你真有些廣文先生的氣。我這里是極便的,那里要你拿出封兒來(lái),俗煞,俗煞!”徐引先道:“你若不叫拿封兒去,我們就去了。”三人一齊起身要走,翠兒只向那趙蓬生一把拽住,笑道:“如此我權(quán)收在此?!庇殖粤诵┣瀹愊丬?,閑譚了一會(huì),那些丫頭們搬上肴饌來(lái)。那肴饌怎生調(diào)制:

      鯊魚(yú)翅,炒和了山雞;燕窩菜,燒爛了貍?cè)?;鹿條筋,伴著松粉;黃蟹醬,合了胡麻。有的是仙人脯、紅娘肘、大夫裙,滋味鮮腸;現(xiàn)放著桃花蝘、蒟蕊蝦,蓮房鲊,馨香可口。玉蛆浮脆云和糝,金薤輕甘雪色羹。

      三人同翠兒排次,坐著飲酒。飲到那中間時(shí)分,只見(jiàn)那幾個(gè)清客,又一個(gè)一個(gè)的原趿將來(lái)。翠兒便道:“這幾位的絲竹絕勝。”趙蓬生道:“不識(shí)可請(qǐng)教否?”那些清客道:“翠娘便領(lǐng)袖一領(lǐng)袖?!毙煲扔肿鲂δ樠爰暗溃骸斑m才隔了壁子,聽(tīng)得覺(jué)不鬯快,此時(shí)覿面,安可放過(guò)!”趙蓬生又將眼色脧著道:“斷要請(qǐng)教。如此仙音,使我下界凡人聽(tīng)了,也好超脫?!贝淠锼煨α艘恍?,便提腔按板,清客們絲竹相和,越顯得翠兒喉音香潤(rùn),就唱了一折自制的時(shí)曲:

      梧桐樹(shù)

      迎春唱野橋,一輩書(shū)生到。邀至?xí)S,品竹諧奴調(diào)??駸龑毝ㄏ?,泛煮瓊芽草。不放奴歸,月滿(mǎn)黃昏翠,深杯淺盞情懷好。

      東甌令

      香囊遞,羅帕交。彩扇相投鴛訂牢。歌師幾次雇人棹,灑不脫膠衫祆。堪笑他,榆錢(qián)亂撒買(mǎi)春宵,挽不住月兒飄?! ′较?br>
      曉磬敲,晨雞叫,下場(chǎng)頭酒散人拋。酩子里,沖煙破霧歸他去,那些個(gè)弄雨拈云來(lái)路遙。殘燈照,猛思量,不由人一點(diǎn)點(diǎn)淚滴鮫(綃)。

      尾聲  琵琶空在奴懷抱,想書(shū)生似天上碧桃。從此后,懶向爐頭沽綽俏。

      翠兒唱罷,眾人贊賞不盡,果然是:

      嬌鶯百?lài)市踊ㄉ遥瑯峭怙w云歇絳綃。

      香扣數(shù)松裙帶緩,個(gè)中誰(shuí)是捏紅幺。

      贊罷,大家又笑哈哈的吃了數(shù)巡酒,那些清客又個(gè)個(gè)都趿去了。這一席間,也說(shuō)不盡的歡娛,那翠兒與趙蓬生眼去眉來(lái)言語(yǔ)勾兜的光景。  不一會(huì),有個(gè)丫頭來(lái)對(duì)翠娘說(shuō)話(huà)。那翠兒即便起身到里廂去了。趙蓬生遂開(kāi)口對(duì)徐引先道:“老師,這個(gè)姊妹,果然妙極,門(mén)生生平從沒(méi)有見(jiàn),未審他肯留朋友么?”引先笑道:“若賢契見(jiàn)悅,我試作媒何如?”  少頃翠兒出來(lái),引先就向翠兒道:“酒已多了,我到有句話(huà),翠娘你先應(yīng)允了,我才說(shuō)?!蹦谴鋬罕愕溃骸靶炖蠣?shù)恼f(shuō)話(huà),自然不是甚么難事,我便先應(yīng)承了,你請(qǐng)說(shuō)?!毙旃溃骸拔乙獮橼w門(mén)生做媒,你便惜他是客邸,留他一程兒。”  翠兒笑道:“我道是甚的話(huà),原來(lái)是這話(huà)?!奔僮鰝€(gè)作難的勢(shì)兒,悄悄的對(duì)徐公道:“老爺你曉得我的,自從贖身以來(lái),不欲混帳留人,今不合先應(yīng)承了,卻怎么處!”引先又千央及萬(wàn)央及,翠兒笑笑道:“且看,且看?!蹦莻€(gè)飛光在旁邊看了,心里有些不奈煩,暗道:“這個(gè)徐老師,也大沒(méi)要緊。”少頃,徐公扯了飛光道:“賢契,我們自回去,明日早來(lái)扶頭?!蹦桥钌蝻w光道:“老兄,小弟在此,不得奉陪,罪罪。”飛光便道:“吾兄沒(méi)正經(jīng),只好今晚,明日斷不可了?!彼靸扇司箘e了,翠兒和趙蓬生送出了門(mén)?! ∧秋w光在途中對(duì)徐公說(shuō):“老師,不要忒幫襯他。這個(gè)盟兄,是極沒(méi)正經(jīng)的。前日金山揭回詩(shī)句,有老師與馬翠娘酬和筆跡,極道老師風(fēng)雅,女郎韻致。不科今日果然水到渠成了?!毙旃恼频溃骸盁o(wú)非緣分,且自由他?!?br>
      卻說(shuō)蓬生與翠兒回到房中,丫頭們又泡上絕好異茗來(lái),兩人燈下坐了對(duì)談。蓬生道:“小生今夜天大的僥幸,得與翠娘做一程兒夫婦,永不敢忘足下這樣美情。”翠娘笑一笑,起身輕輕的跌倒在蓬生懷里說(shuō):“我一向不肯留人,見(jiàn)了你這樣風(fēng)流韻士,不覺(jué)醉心?!迸钌銚Я舜鋬?,親個(gè)嘴,叫聲“我的心肝!”翠兒亦摟住蓬生,回叫幾聲。蓬生等不得上床,就要做事。翠兒笑道:“你不要性急,少不得是你口里的食,慌他怎的!待我與你凈了手腳著?!蹦茄绢^會(huì)意,就促著翠兒去了。不一會(huì)轉(zhuǎn)身來(lái),伏侍翠娘梳了晚頭。

      那個(gè)蓬生先蹲上床去睡著。翠兒故意又停停答答,丫頭方才出去。自己關(guān)上房門(mén),才笑怯怯的走到床邊來(lái),不大肯脫衣裳。蓬生起來(lái),陪著笑臉,跪在床內(nèi),與翠兒松扣解帶。他便一笑,就自蹲在被里,將被兒緊緊的摟住,故意沒(méi)得把蓬生進(jìn)被。蓬生又千求萬(wàn)告,他才說(shuō)“我逗耍哩,那個(gè)教你起先這樣性急。”才把被兒松松,兩個(gè)在被里做得個(gè):

      花花世界,美美乾坤。舊風(fēng)情,宿趣重挑;新春興,初交方熾。一往一來(lái),猶如將軍戰(zhàn)馬隊(duì);又松又緊,猶如老媼炒茶鍋。只見(jiàn)一霎時(shí),漏了胞漿,渾沌打開(kāi)生死竅;發(fā)了機(jī)決,巫陽(yáng)翻動(dòng)云雨囊。

      原來(lái)那蓬生本領(lǐng)卻也好,那個(gè)翠兒快活了兩度,蓬生猶然不動(dòng),只是在那里討好。翠兒便問(wèn)道:“你可曾有妻室否?”蓬生道:“小生只因沒(méi)個(gè)可我意的,并未曾娶得?!贝鋬旱溃骸澳闳舨粭壪樱瑑z愿做你的妻子,你意如何?”蓬生道:“若是翠娘慨然,是我一生造化了?!贝鋬旱溃骸澳阒徊灰?fù)心。”蓬生道:“小生明日就和小娘子對(duì)神設(shè)誓。”兩個(gè)又說(shuō)了些貼心話(huà)兒,不免的睡著了。

      卻說(shuō)陳飛光回到寓所,一夜睡不著,暗道:“這個(gè)阿呆,在此迷花臥柳,我同他來(lái)此,若不苦口相諫,就不是了。只是那徐老師,該訓(xùn)誨他,不該攛掇他便好?!睘榇舜寐月蕴炝粒ζ饋?lái)梳洗了,也不去見(jiàn)徐學(xué)師,竟自走到陳房里。見(jiàn)他兩個(gè)猶自睡著,在外叫了幾聲。丫頭傳說(shuō):“河相公來(lái)了。”那蓬生只得先起來(lái)接見(jiàn)。飛光便道:“仁兄不要著迷,快些同我下處去,拿幾兩銀子送了他,再和你尋山問(wèn)水幾日,便好收拾回去?!迸钌闹姓痛鋬罕P(pán)桓相訂終身之事,口里胡亂答應(yīng)道:“仁兄高興,在此吃早飯,如不欲,請(qǐng)先回下處去,小弟就來(lái)也?!蹦秋w光素不奈這些光景,兼之他又懷友誼在心,說(shuō):“千萬(wàn)不可著迷,你速來(lái)便是,我先回寓所?!?br>
      那蓬生怎的肯回寓,進(jìn)到房中,只見(jiàn)那翠兒也起來(lái),裹裹腳兒,穿穿衣服,說(shuō)不盡他千般裊態(tài),萬(wàn)種冶情??垂伲灰f(shuō)那趙蓬生,便是那深山中枯木寒崖的老僧,見(jiàn)了這樣風(fēng)情有趣的人兒,也要做出那月通和尚的伎倆來(lái)。這馬翠兒便向妝臺(tái)著意梳裹去了。有詩(shī)為證:

      不勻脂澤不調(diào)鉛,一段烏云覆月邊?! 】审w羅衫輕漾漾,看來(lái)多半是神仙。  不一會(huì)梳洗完了,和蓬生吃些早飯。那翠兒說(shuō):“官人,我今日便和你訂了百年之事,我已請(qǐng)了神馬在此?!彪S命丫鬟供了,點(diǎn)下一對(duì)紅燭。蓬生便托出那至誠(chéng)的心來(lái),拈了香,拜了四興,跪在神前,朗朗的設(shè)誓道:“尊神在上,弟子趙沛,萍水相逢馬翠兒,蒙他許我為妻子,我若有負(fù)了他,惟神顯圣,即時(shí)追我魂魄,永墮刀山地獄?!瘪R翠兒見(jiàn)他罰得真切,也覺(jué)呆了。蓬生道:“翠娘,只恐你今日許我,日后變卦,卻是怎么!”那婦人一時(shí)的心,到也還不是假的,聽(tīng)了此話(huà),也就跪到神前誓道:“我馬姍若不與趙沛做夫妻,變了初念,遭兇被劫,不得好死?!蹦桥钌銇?lái)掩了他的口道:“娘子的心,自然真的,何消罰得咒!”兩人送了神馬,歡歡喜喜在房中閑戲。

      那飛光等蓬生不去,只見(jiàn)氣沖沖的叫小廝攜了蓬生的行李,來(lái)交與蓮生,也不說(shuō)些甚么話(huà),竟自回寓所去了。

      這日,徐學(xué)師也就來(lái)看蓬生。蓬生見(jiàn)了,遂將翠兒要從他的前事,一一說(shuō)與學(xué)師。學(xué)師便與蓬生低低悄悄的道:“二位才貌相當(dāng),訂好終身亦是美事。但翠兒方在盛名,不是門(mén)前冷落的時(shí)候,契兄還該斟酌。”蓬生搖得頭落道:“翠娘是死心搭地的了?!毙旃贮c(diǎn)點(diǎn)頭兒:“這也罷了?!?br>
      再表蘇州府吳江縣,有個(gè)公子姓邵名維邛、字秀甫,來(lái)到南京,在他年伯處打抽豐。因在院里耍子,曉得個(gè)馬翠兒才出院的,同幾個(gè)清客來(lái)望他。這個(gè)邵秀甫也是風(fēng)流公子,又肯用幾分爛錢(qián),只是情性輕薄,不一些就要翻云覆雨的。一見(jiàn)了翠兒,抵死的要嫖他,那婦人初時(shí)也再三不肯。一日兩,兩日三,只管央了清客說(shuō)合,夸他是富豪公子,又肯撒漫使錢(qián),個(gè)個(gè)都來(lái)攛掇。

      那趙蓬生在翠兒家里,一住不覺(jué)兩月。飛光苦口勸了幾次,他反把翠兒要嫁他的事情從前說(shuō)與道:“仁兄,我與你既為金蘭之契,此系小弟百年大事,你也該為我出力緣情便好,如何到再三攔阻?”飛光道:“百年大事從沒(méi)有取青樓的,我看這些煙花,情性不能長(zhǎng)久。我近聞得又有一個(gè)吳江邵朋友,與他往來(lái)。若果真心要嫁你,自然不與別人往來(lái)了。只此一件事,老兄你也該省悟了?!迸钌?tīng)了,只是笑道:“吾兄不要?jiǎng)窠馕?,如何馬翠兒肯留他人的理!”

      列位,原來(lái)那個(gè)馬翠兒因那吳江邵秀甫誠(chéng)求不過(guò),又被那些旁人攛攝,果然是煙花情性,一時(shí)竟與邵秀甫作伴了。因此設(shè)下一計(jì),賺蓬生道:“官人,我見(jiàn)你那朋友陳飛光,甚是板腐,你若竟在我處歇宿,大有不便。不若往來(lái)其間,待我把這些舊債清楚,諸務(wù)端正了,我就好和你同往嘉興去。”

      他這一句話(huà),只要發(fā)脫了蓬生,好與秀甫相與。蓬生這個(gè)阿呆聽(tīng)了,死認(rèn)著是真心,信之不疑。兩月之后,?;卦⑺?,與飛光同榻。正是:

      蜜缽口,毒蛇心。香窩里,陷人坑。當(dāng)局暗,從旁清。何以救,覓醫(yī)人。王魁藥,藥尾生。

      蓬生信了翠兒,在寓所住了數(shù)日。只見(jiàn)一日那翠兒特差個(gè)人來(lái)接蓬生去,說(shuō)“翠娘記掛,為何相公好幾日不來(lái)?”蓬生見(jiàn)了,即忙就去,晚間留宿,仍舊歡娛。蓬生次早起來(lái),偶用草紙,將手向席下去扯,到扯了一頂孝頭巾出來(lái)。蓬生看了一驚,遂問(wèn)翠娘:“何處來(lái)此孝巾?”那翠兒答道:“這些丫頭可惡,怎的拿張清客的頭巾,放在我的席下!”拿起,手扯得粉碎。蓬生暗想道:“張清客的頭巾,看來(lái)不是這個(gè)式樣?!币瞾G過(guò)不言。又住了一晚,他回到寓所去了。

      翠兒見(jiàn)他去了,便去約邵秀甫來(lái)。誰(shuí)知這個(gè)趙蓬生掉下一個(gè)鎖匙在床頭,走到半路才記得起,回轉(zhuǎn)去取。走進(jìn)門(mén),丫頭報(bào)道:“趙相公來(lái)了。”翠兒只道是邵秀甫,遂笑嘻嘻的迎將出來(lái),口里說(shuō)道,“你這活冤家,怎的前晚拿這一頂頭巾放在我的席下,幾乎做出來(lái)……”說(shuō)尚未完,抬起頭來(lái)一看,卻是趙蓬生,不覺(jué)的呆了一呆。蓬生聽(tīng)了,方才有些知覺(jué):“怪道我那飛光說(shuō),又與一個(gè)吳江邵朋友往來(lái),卻是實(shí)的?!彼觳徽f(shuō)破,竟自取了鎖匙,和那翠兒依舊歡歡喜喜的辭別了出門(mén)。

      蓬生自忖道:“我也還不可猜疑他,且莫回寓所,在這間空屋里站著,看有何人進(jìn)去。”站不一會(huì),只見(jiàn)一個(gè)戴孝頭巾的,急走進(jìn)去。又復(fù)閃進(jìn)去聽(tīng),見(jiàn)那翠兒迎著他,兩個(gè)如膠似漆,就抱向床上顛翻云雨去了。

      那蓬生方才省悟。欲得要進(jìn)去撞破他,又縮住了腳,道“日后不好相見(jiàn)?!彼鞖夂艉糇叩皆⑺?。見(jiàn)了飛光,述此一段事情,那飛光道:“老兄,今日才信我的話(huà)。青樓薄幸,從來(lái)如此,你卻著迷。我今為兄氣憤這婦人不過(guò)!”遂提起一把劍來(lái)道:“不若我傍晚去殺了這薄幸婦人,我和你連夜起身回去,怕做甚么!”蓬生急止道:“老兄既為我,不可造次。待我明日去證他,看他有甚言語(yǔ)回答!我與他既對(duì)神設(shè)誓,難道神也饒過(guò)了他不成?”

      次日,蓬生又去。翠兒見(jiàn)了蓬生,蓬生有這傀儡在心,雖著意溫存,臉上卻有幾分顏色。那個(gè)婆娘還只道蓬生不曉得細(xì)底,假憤孜孜的說(shuō)道:“不知那個(gè)掉下這頂叫化頭巾,弄得我不干不凈。”蓬生聽(tīng)了這“頭巾”二字,不覺(jué)傷著心,嘆了一口大氣。婦人見(jiàn)他嘆氣,也提起當(dāng)日罰誓的真情,不覺(jué)溲溲的下淚??垂?,那翠兒這幾點(diǎn)淚,原也是真的,一心原要嫁趙蓬生的。只因那邵秀甫鉆求,又且一時(shí)水性,應(yīng)允了他,卻也是沒(méi)奈何。誰(shuí)知弄假成真。趙蓬生不合直說(shuō)出那本文來(lái),向翠兒道:“你哭怎么,既有好似我的,你就嫁他便了?!贝鋬旱溃骸澳愫煤谛牡脑?huà),叫我去嫁誰(shuí)?”

      蓬生答道:“嫁吳江那姓邵的好!”翠兒就呆了一呆,便放聲大哭起來(lái)。蓬生說(shuō)了這幾句話(huà),便氣哼哼的跑到下處去了?! ∑鋾r(shí)淮安府有個(gè)花閣老的孫子,叫做花正色,號(hào)伯朱,是個(gè)白木監(jiān)生,來(lái)在南京坐監(jiān),等考積分。也在院里頑耍,聞得翠兒美貌,接了幾次,只是回卻有病。今正聽(tīng)得留客,火辣辣的帶了十?dāng)?shù)個(gè)家人篾片,到翠兒家里吵鬧。卻值翠兒與蓬生合氣,悶悶的睡在床上,聽(tīng)得鬧吵吵的,急忙回避過(guò)了。一班人不見(jiàn)翠兒,把手面上什物玩器,狼藉得罄盡。

      臨出門(mén)時(shí),狠狠的分付道:“明日叫他在家伺候,準(zhǔn)來(lái)掌嘴挦毛!”道猶未了,只見(jiàn)幾個(gè)穿青衣摺子纓鬃大帽,大大道道擺將進(jìn)來(lái)。高聲道:“徐府有人在這里!”正是:

      福無(wú)雙至,禍不單行?! s是徐國(guó)公的頭號(hào)管家來(lái)討房錢(qián)。翠兒駭然道:“這房子是我用價(jià)典的?!蹦歉扇艘积R亂嚷道:“好不曉事的小花娘!俺家府里希罕銀子,將產(chǎn)業(yè)與烏龜成交?”那樊將軍不識(shí)局面,上前分剖,巴掌拳頭,不由分說(shuō)打個(gè)發(fā)風(fēng),立刻要攆翠兒出門(mén)。又虧幾個(gè)鄰人再三相勸,房錢(qián)依例奉還,方才住手。洶洶然道:“且限你明日,還銀出屋!”

      翠兒忙著人去尋原中房主,個(gè)個(gè)都凹過(guò)了,都是一班無(wú)家的光棍。原來(lái)就是一向相與的這些篾片,扎的火囤。又央人去尋趙蓬生,適值陳飛光接著,竟認(rèn)做蓬生。將來(lái)人臭罵一頓,只少的是打。卻好邵秀甫到來(lái),見(jiàn)他淚痕猶濕,說(shuō)道:“翠娘,為何在此恁般凄楚?”翠兒將花監(jiān)生吵鬧、徐府著人討房錢(qián),典價(jià)落了騙局,又將趙蓬生的醋話(huà)告訴他。秀甫就說(shuō):“翠娘,你好呆,他又不是討你的,你怎的由他做主?況我去冬喪偶未續(xù),家下盡可居住,你不若隨了我去,也討得耳根清凈!”那婦人畢竟還舍不得蓬生,捱著不允。

      只見(jiàn)徐學(xué)師又來(lái)說(shuō)道:“我那門(mén)生老趙與我說(shuō)你忒薄情,他的朋友陳飛光一發(fā)大不快活,要來(lái)尋你的是非哩!”翠兒聽(tīng)了這一席話(huà),自忖道:“啐!我到還有心向他,他到要尋人與我吵鬧!著甚來(lái)由,我當(dāng)真又不是他討的,怎由他做主,便從了邵秀甫也好?!蹦怂土诵旃鲩T(mén),就與邵秀甫商議:“我每日在此受氣不過(guò),我便從了你罷。只是明朝這班兇神又來(lái),怎生發(fā)脫得他?須是連晚起身才好。”秀甫道:“這有何難!一面你在此收拾,我就去打點(diǎn)覓船便了?!币豢跉馀艿较绿?,雇了一只船,叫小廝拿了行李來(lái),和馬翠兒、兩個(gè)使女,一帆風(fēng)去了?! ∧桥钌谙绿帲曰诘溃骸拔易蛉詹缓咸J(rèn)真,他又未曾歸我,我又不曾將財(cái)禮定他,或者他日后自悔,也未可知?!钡炔坏锰炝?,走到翠兒家里,只見(jiàn)靜悄悄沒(méi)有人了。吃下一個(gè)大驚,遂叫一聲。只見(jiàn)走出一個(gè)齷齷齪齪有病的“鍋邊銹”來(lái),蓬生問(wèn)道:“翠娘在那里?”答道:“往儀真探親眷去了?!彼煸诳辗孔永秕鈦?lái)踱去,自悔自嘆。只見(jiàn)桌上尚有一幅殘紙,筆硯在上,即題詩(shī)一首:

      宿粉眠香兩月濃,原何誓水卻流東?依稀紗閣猶嬌影,愁眼生花想際逢。

      寫(xiě)完詩(shī),依舊蕩來(lái)踱去。只見(jiàn)幾個(gè)穿青的走將進(jìn)來(lái),不見(jiàn)了翠兒,大驚小怪。蓬生便問(wèn):“尊丈是那里?”那干人道:“我們是徐府里,他約今日還房錢(qián),為何都躲過(guò)了?”蓬生道:“這屋是典的?!币话嗳艘?jiàn)翠兒溜了,正沒(méi)處出氣,竟將蓬生唐唐突突扭到本府去了。只見(jiàn)徐公踱將出來(lái),家人稟道:“昨日逐馬翠兒,他許今日還銀出屋,如今都躲過(guò)了。走出這個(gè)光棍,硬爭(zhēng)道這屋是典的,故此扭他來(lái)見(jiàn)老爺?!毙旃靻?wèn)緣由,蓬生將前情一一告訴道:“學(xué)生是嘉興秀水學(xué),為因訪(fǎng)徐引先老師,來(lái)到此間?!毙旃溃骸耙仁俏疑嶂叮仁呛讨锈杂?,不可造次?!奔磳⒓胰撕韧?,留到后廳請(qǐng)茶。問(wèn)及禾中人物景致,目下文章風(fēng)氣,對(duì)答如流。徐公即引出公子同到書(shū)房盤(pán)桓道:“正要從容請(qǐng)教?!闭牵?br>
      東邊日出西邊雨,道是無(wú)情也有情。

      卻說(shuō)翠兒和邵秀甫傍晚開(kāi)船,行不上數(shù)里,忽然大風(fēng)起來(lái),就在那燕子磯邊歇了。是夜黃昏,被江洋大盜數(shù)十個(gè)明火執(zhí)械,打上船來(lái),盡情搬得一個(gè)精光。翠兒嚇得跳下水去了,邵秀甫慌忙叫艄水撈救起來(lái),帶水拖泥,在船中坐了一夜。那邵秀甫遭了這個(gè)劫,在艙里只管憎嫌:“這個(gè)婆娘是不利市的,才下得船,就有這樁‘順溜’事來(lái)。若他到我家里,不消說(shuō),我這兩根骨頭也沒(méi)了?!薄匝宰哉Z(yǔ)的說(shuō)。翠兒沒(méi)了許多重資,又聽(tīng)得這些嗟怨,每日只在艙里哭泣。

      不一日進(jìn)了鎮(zhèn)江口子,一溜風(fēng)竟到了吳江。誰(shuí)知到了吳江,原來(lái)秀甫果然斷弦未續(xù),但房中姬妾頗多。況性子輕薄,他見(jiàn)翠兒跟他不大順溜,到了門(mén)首,也不許他進(jìn)自己的門(mén)檻。逐他在一間舊屋里住,不過(guò)給些尋常衣食,也不來(lái)著甚溫存。翠兒到有兩三口人,身邊又沒(méi)貨兒接濟(jì),有一頓沒(méi)一頓,苦不可言。正是:

      赫赫神明不可欺,虧心那得口兒肥。

      早知今日風(fēng)箏斷,悔殺當(dāng)初錯(cuò)接臍。

      翠兒每日在這房里,嗟怨邵秀甫薄情。因而思念蓬生,恨不得見(jiàn)一面,便死也甘心。

      話(huà)分兩頭,卻說(shuō)那飛光一連幾日不見(jiàn)蓬生回寓,即到馬翠兒屋里尋他。只見(jiàn)門(mén)壁俱封,連叫數(shù)聲,無(wú)人答應(yīng)。遂問(wèn)兩鄰,道:“從甚么邵相公去了?!憋w光心下一想:“怪道幾日不回來(lái),恐我阻他,他竟同他去了?!奔泵氐较绿?,別過(guò)徐學(xué)師,一一告訴。徐公也嘆“蓬生著魔,連我都瞞得鐵桶?!憋w光收拾行囊,雇了船只,竟自回嘉興去了。那蓬生在徐府住了三四日,心下不安,再三告辭,徐公專(zhuān)席作餞。及接引先來(lái)陪,徐引先不知請(qǐng)陪甚客,到來(lái)見(jiàn)是蓬生,反吃了一驚道:“陳兄說(shuō)你如此這般,如何邂逅在此?”蓬生亦將那日事情告訴。老徐道:“幾乎屈殺賢契?!迸钌驮谙限o謝二徐,次日收拾回家。不一日到了禾中,就去尋著飛光。飛光道:“翠兒既真從你,何必瞞我竟自先回?可笑這樣的好朋友!”蓬生將那日事由,又將翠兒從了吳江姓邵的去了,足足說(shuō)了半日。

      別了飛光回家,歇了半個(gè)多月,心里發(fā)癢起來(lái),思想翠兒,要見(jiàn)他一面,終日的牽腸絞肚。忽一日對(duì)飛光道:“弟與翠兒之約,實(shí)出肺腑,今卻不得個(gè)分明下落,心事耿耿不平。弟今特來(lái)別兄,親到吳江細(xì)訪(fǎng)?!憋w光道:“仁兄這段癡情,只恐那人負(fù)你。我與你讀書(shū)明理,怎被這妮子侮弄!你既主意已決,也難勸你,我有一物相贈(zèng)。倘翠兒果然負(fù)心,可以一劍了局。一則完了兄的癡念,二則不辜弟伴守青萍半生俠氣,卻有用著他的日子?!迸钌又鴦Φ溃骸耙欢ú回?fù)所托!”兩人鼓掌大笑,一拱而別。

      蓬生別了回家,叫了一個(gè)小廝,攜了行囊,雇了船只,竟到吳江,泊在那黑水灘頭。

      是晚月色頗佳,蓬生心里好不耐煩,分付小使:“你看著船,我上岸去閑走走。”一心要打聽(tīng)這邵公子住所,自恨當(dāng)初在南京不曾探得他的名氏,一時(shí)間也沒(méi)處訪(fǎng)問(wèn)。行行步步,走過(guò)了一條石橋,橋東有一帶黑樓房,岸邊密密都是倒垂楊柳。蓬生感嘆,遂吟詩(shī)一首:

      月明如水柳陰橫,有客牢騷臥短篷。  小燕薄翎輕去國(guó),不知萍水可相逢?  吟罷,又步到那樓前觀看。只聽(tīng)得一間樓上有個(gè)女人聲息,唧唧噥噥發(fā)慨嘆之聲。蓬生自轉(zhuǎn)道:“這個(gè)女人,畢竟也是不遂意的,卻和我趙蓬生一般。若是我那翠兒,此時(shí)一定和邵公子,自有千種風(fēng)流,萬(wàn)般旖旎,怎知我趙蓬生恁般孤零!”不覺(jué)淚兒早沾襟了。

      誰(shuí)知馬翠兒住在這舊屋里,邵秀甫也竟不來(lái)。獨(dú)自一人,愁?lèi)灢贿^(guò)。見(jiàn)此好月,臨窗一望。卻好趙蓬生步在此處,留戀低回,自言自語(yǔ),在那月下站著,樓上望將下來(lái),如日里一般!那婦人眼乖,對(duì)丫頭道:“這個(gè)人,好象那嘉興趙相公么?”丫頭看了一會(huì)道:“有些象?!贝鋬核旌脱绢^下樓來(lái)開(kāi)了門(mén)。

      趙蓬生見(jiàn)那女人開(kāi)門(mén),不好意思,欲閃過(guò)間壁去。翠兒見(jiàn)了,果是趙蓬生,疾忙叫一聲:“趙蓬生官人!”便潸潸的流下淚來(lái)。蓬生聽(tīng)見(jiàn)叫著他姓氏,吃了一個(gè)大驚,仔細(xì)上前一看,原來(lái)是翠兒。兩人相見(jiàn)如在夢(mèng)里一般,且不敘寒溫,兩個(gè)抱頭大哭,就如死了人的一般。連丫頭陪出了許多眼淚。蓬生帶哭問(wèn)道:“說(shuō)你從了邵公子,怎的到在這里?”翠兒道:“我一言難盡。你為何也在這里?”蓬生道:“我特來(lái)訪(fǎng)你,若見(jiàn)得你一面,我就死也罷了!”

      兩人就攜手同到樓上,翠兒將那日所遭的事情,逼迫不過(guò),我著人來(lái)請(qǐng)你,你對(duì)來(lái)人痛罵決絕,叫我孤身一時(shí)無(wú)個(gè)投奔,只得沒(méi)奈何跟他來(lái)了。燕子磯邊,又被劫盜搬得罄盡,今日邵秀甫又如此薄情,細(xì)細(xì)告訴。蓬生聽(tīng)了,只是跌腳嘆氣,暗想:“飛光甚沒(méi)眼力,翠娘畢竟是有肝膽的,這劍兒不消動(dòng)彈了?!贝鋬旱溃骸拔以俨幌虢裆幸?jiàn)你的日子!我今見(jiàn)了你這一面,即刻便自盡,你在此看了我去!”

      說(shuō)罷,就向身上解下一根鸞帶來(lái),往頭頸上一纏。蓬生急急搶來(lái)擲掉了,遂說(shuō):“你若肯復(fù)理舊盟,就此隨了我去,正好和你做夫妻哩!”翠兒道:“官人但恐棄我,我前番一時(shí)錯(cuò)志,千悔萬(wàn)悔無(wú)及,惟有一死報(bào)你的情。”說(shuō)罷,據(jù)樓欲墮,尋個(gè)自盡。蓬生將翠兒捧住道:“娘子,你既舊盟不敗,我豈有他心!如今就和你下了船,歸去何如?”翠兒?jiǎn)玖搜绢^,忙忙收拾,隨了蓬生,寂寂走到船上。不上半夜,搖到嘉興家里?! 〈卧缯?qǐng)了陳飛光來(lái),說(shuō)遇翠兒的奇緣,又將他奇禍迭來(lái),急迫無(wú)奈,只得強(qiáng)同逃難,皎日之盟,至今耿耿。足下青萍雖利,其如彼未負(fù)心也,這劍返璧歸趙。翠兒亦上前斂衽,不勝凄惋。飛光道:“盤(pán)根錯(cuò)節(jié),利器刀見(jiàn)。翠娘幾番風(fēng)雨,也是蓬生的前緣未到。正叫做:不是一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香!”大家歡歡喜喜,重整花燭,借重飛光主盟,結(jié)成良配?! ≡?shī)曰:

      情癡到底卻成真,楊柳因風(fēng)也捍門(mén)。

      莫上歌樓再三嘆,落花原是馬蹄痕。