《辨癥玉函》 癰疽

癰疽之宜辨真假也少若辨之不清殺人多矣癰疽之毒結(jié)于臟腑之中發(fā)于皮膚之外往往現(xiàn)假象以欺人本是熱而假作寒本是陰而假作陽(yáng)其問(wèn)辨明之法尤宜亟講如癰疽之初生也身必重而口必渴此現(xiàn)真象以示人也及見(jiàn)瘡口也或現(xiàn)高突而作疼止有一點(diǎn)黃頭露形者此真象也或瘡口作癢現(xiàn)無(wú)數(shù)小頭無(wú)高突之形止現(xiàn)圓圓一線之紅影者此假象也及其頭破出膿也膿出紅黃而作痛者此真象也膿出而不多或現(xiàn)紫黑瘡口作黯澹之狀不疼不癢者此假象也及其將收口也云蒸霧起肉擁皮縐雖有膿而黃紅中有膿而旁無(wú)膿者真象也坎陷色滯膿少而血多兩旁之皮全無(wú)潤(rùn)澤之氣或外邊皮肉生滿(mǎn)而中央仍復(fù)作疼或中不滿(mǎn)而作癢旁反痛者皆假象也大約真者皆火毒也宜用散火以涼之假者皆虛寒也宜用補(bǔ)劑以溫之而少加解毒之藥余今定二方一治真癥一治假癥無(wú)不神效治真者名為散真湯此方散毒而又能祛火未破者能消已破者能收自生毒之初至出膿之后皆可服之收功不論前后而均宜也治假者名為救假湯此方大補(bǔ)氣血而又能散毒凡遇陰癥不論初起已破已潰已壞以此方投之即能起死為生轉(zhuǎn)禍為福又何至有夭人性命之憂(yōu)哉倘遇人貧家窘無(wú)參亦可服但加黃當(dāng)歸可也

散真湯

金銀花（一兩）蒲公英（五錢(qián)）生甘草（五錢(qián)）荊芥（二錢(qián)）當(dāng)歸（一兩）水煎服

救假湯

金銀花（三兩）人參（三兩）生黃（五兩）肉桂（二錢(qián)）當(dāng)歸（三兩）水煎服