● 昆 kūn ?ㄎㄨㄣˉ ◎ 子孫，后嗣：昆裔（子孫后代）。后昆。 ◎ 哥哥：昆弟（ａ．兄弟；ｂ．友好親愛）。昆仲。昆季。昆玉（稱人兄弟的敬辭）。 ◎ 眾多：昆蟲（蟲類的統(tǒng)稱）。 ◎ 山名（ａ．“昆山”，在中國上海市和江蘇??；ｂ．“昆侖山”，在中國新疆維吾爾自治區(qū)、西藏自治區(qū)和青海省交界處，亦作“崑崙山”）。

英文翻譯

◎ 昆 elder brother　　　offspring

詳細(xì)字義◎ 昆 kūn? 〈副〉 (1) (會意。從日,從比。金文字形,表示二人在日光下并肩行走 。本義:一起,共同) (2) 同本義 [together] 昆,同也?！墩f文》 理生昆群?！短ばぁ? 格也乖而昆也同?！短ばe》 昆侖旁薄幽?！短小? 噍(jiū)噍昆鳴?！?揚(yáng)雄《羽獵賦》 (3) 又如:昆群(同群) (4) 后,然后 [after] 魂兮歸徠,正始昆只?！冻o》詞性變化 ◎ 昆 kūn? 〈名〉 (1) 哥哥,胞兄 [elder brother] 昆,兄也?！稄V韻》 終遠(yuǎn)兄弟,謂他人昆?！对姟ね躏L(fēng)·葛藟》 昔有昆弟三人?！读凶印? (2) 又如:昆友(兄弟和朋友);昆仲(稱呼別人兄弟的敬詞);昆玉(對別人兄弟的敬稱) (3) 子孫,后代 [progeny] 虞、 魏之昆?！?左思《吳都賦》 (4) 又如:昆仍(后代子孫);昆孫(第六代的子孫。后泛指遠(yuǎn)孫) (5) 昆山 [Kunshan Mountain]。古代傳說中產(chǎn)玉之山 火炎昆岡,玉石俱焚?！稌へ氛鳌? (6) 姓 ◎ 昆 kūn? 〈形〉 (1) 眾多,諸多 [many] 昆小蟲,抵蚳。昆,眾也?！洞蟠鞫Y記》 (2) 通“焜”。盛明貌 [bright] 樵蒸昆上,配藜四施?！段倪x·揚(yáng)雄·甘泉賦》 ◎ 昆 (1) 崑、崐 Kūn (2) ——見“昆侖山”

[①]［kūn］［《廣韻》古渾切，平魂，見。］“崑1”的今字。亦作“晜1”。(1)同，共同。(2)眾，諸多。(3)兄。(4)后，然后。(5)指后裔，后代。(6)古時(shí)西南少數(shù)民族稱其大種曰“昆”。(7)通“焜”。盛明貌。(8)姓。戰(zhàn)國時(shí)齊有昆辨見《通志·氏族略二》。[②]［hún］通“渾2”。[③]［hùn］［《集韻》戶袞切，上混，匣。］通“混1”?；焱?。

音韻參考

[上古音]：文部見母,ku?n[廣　韻]：古渾切,上平23魂,gūn,臻合一平魂見[平水韻]：上平十三元[唐　音]：gu?n[國　語]：kūn,hùn[粵　語]：gwan1[閩南語]：khun1