● 駢 （駢） pián ?ㄆㄧㄢˊ ◎ 兩馬并駕一車(chē)：駢馳。 ◎ 兩物并列，成雙的，對(duì)偶的：駢句。駢儷。駢文。駢體。駢枝。駢衍（并列相連）。

英文翻譯

◎ 駢 parallel

詳細(xì)字義◎ 駢 駢 pián? 〈動(dòng)〉 (1) (形聲。從馬,并聲。本義:兩馬并駕一車(chē)) (2) 同本義 [a pair of horses, as in driving a carriage] 駢,駕二馬也?！墩f(shuō)文》 然后得乘飾車(chē)駢馬?！渡袝?shū)大傳》 駢馳翼驅(qū)?！怠肚儋x》 (3) 又如:駢馬(二馬并駕的車(chē)) (4) 并列 [stand side by side;place side by side] 駢死于槽櫪之間?！啤?韓愈《馬說(shuō)》 駢部曲?！喙獭稏|都賦》 (5) 又如:駢集(肩并肩聚集);駢田(并列連屬。也作駢填,駢闐);駢字(兩字組成的詞語(yǔ),包括合義復(fù)詞和衍聲復(fù)詞。如天地、自然、仿佛等);駢化(并列化生) (6) 并聯(lián);合并 [combine;merge] 曹共公聞其駢脅?！蹲髠鳌べ夜辍? (7) 又如:駢然(連接的樣子);駢脅(肋骨連接在一起);駢骨(兩骨相連);駢干(脅骨相連);駢石(兩兩相連的石頭);駢合(合并) (8) 聚集;羅列 [gather;assemble;spread out;set out;enumerate]。如:駢聚(聚集);駢演(同臺(tái)演出);駢齒(前齒并生為一);駢駢(眾多、繁盛的樣子);駢蕃(多而豐厚);駢羅(并列,羅列);駢闐(眾多;聚集);駢戮(駢誅。一并被殺) 詞性變化 ◎ 駢 駢 pián? 〈名〉 (1) 通“胼”。胼胝,手掌腳底上的硬皮 [callosity] 是故禹稷駢躓?！睹献印る墓隆? (2) 文體名。見(jiàn)“駢文”（ piánwén）

[①]［pián］［《廣韻》部田切，平先，並。］“駢1”的繁體字?！膀N1”的新字形。(1)兩馬并駕。參見(jiàn)“駢馬”。(2)并列。(3)并聯(lián)；合并。(4)聚集；羅列。(5)文體名。參見(jiàn)“駢文”、“駢四儷六”。

音韻參考

[平水韻]：下平一先[粵　語(yǔ)]：pin4