● 嘲 cháo ? ㄔㄠˊ ◎ 譏笑，拿人取笑：嘲笑。嘲弄。嘲罵。嘲誚。嘲謔。冷嘲熱諷。

英文翻譯

◎ 嘲 ridicule　　　deride

詳細字義◎ 嘲 謿 cháo? 〈動〉 (1) (形聲。從口,朝聲。本義:嘲笑) (2) 同本義 [ridicule;deride] 以至于雜以嘲戲?！茇А兜湔摗ふ撐摹? (3) 又如:冷嘲熱諷;嘲問(帶諷刺地問);嘲戲(嘲弄嬉戲) (4) 唱,按音律發(fā)聲 [sing] 因使元翌等嘲,以酒為韻?！侗笔贰ぱπ⑼▊鳌? (5) 又如:嘲歌(信口唱歌);嘲風弄月(吟詠清風) (6) 另見 zhāo?基本詞義◎ 嘲 zhāo? 〈動〉 (1) 勾引 [seduce] 婦人在家,別無事干,一日三餐吃了飯,打扮光鮮,只在門前簾兒下站著,常把眉目嘲人,雙睛傳意?！督鹌棵贰? (2) 又如:嘲漢子的班頭(勾引男子的能手);嘲惹(挑逗;撩撥) (3) 另見 cháo?

[①]［cháo］［《廣韻》陟交切，平肴，知。］(1)嘲笑；譏笑。(2)歌唱；吟詠。(3)戲弄；挑逗。[②]［zhāo］(1)鳥鳴。(2)方言。私下議論、傳布。(3)見“嘲2哳”。

音韻參考

[廣　韻]：陟交切,下平5肴,zhāo,效開二平肴知[平水韻]：下平三肴[唐　音]：djau[國　語]：cháo,zhāo[粵　語]：zaau1