沉魚落雁　

◎ 沉魚落雁 chényú-luòyàn

[breath-taking beauty;be lovely enough to make fish sink and geese settle] 魚見之羞而沉入水底,雁見之羞而高飛入云。用以形容女子姿容艷美無比

毛嬙、 麗姬,人之所美也;魚見之深入,鳥見之高飛,麋鹿見之決驟,四者孰知天下之正色哉?——《莊子·齊物論》

真?zhèn)€有沉魚落雁之容,閉月羞花之貌。——《西游記》