齒冷
chǐ lěng
  • 拼 音:chǐ lěng
  • 注 音:ㄔㄧˇ ㄌㄥˇ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (動(dòng))〈書〉恥笑(笑必張口,笑的時(shí)間長了,牙齒就會(huì)感覺到冷)。
    [構(gòu)成]
    主謂式:齒|冷
    [例句]
    令人齒冷。(作謂語)

  • 英文翻譯

    1.[書] (恥笑) laugh sb. to scorn

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 齒冷 chǐlěng
    [scorn at;laugh sb.to scorn] 露齒笑人,久之覺冷,極言譏笑嘲諷之甚
    人笑褚公,至今齒冷?!赌鲜贰奉A(yù)傳》
    恥笑。因笑則張口,牙齒會(huì)感到冷,故稱?!赌淆R書·孝義傳·樂頤》:“人咲 褚公 ,至今齒冷?!?唐 司空?qǐng)D 《南北史感遇》詩之二:“ 江 南不有名儒相,齒冷 中原 笑未休?!?清 鄭燮 《濰縣署中與舍弟第五書》:“近日寫字作畫,滿街都是名士,豈不令 諸葛 懷羞,高人齒冷?” 方志敏 《可愛的中國·清貧》:“但我說出那幾件‘傳世寶’來,豈不要叫那些富翁們齒冷三天!”