國(guó)學(xué)古籍
  • 九尾狐 第四十九回 胡寶玉避暑遣愁懷 汪桂芬揮金消艷福

    作者: 《九尾狐》夢(mèng)花館主
    且說(shuō)寶玉返滬后,現(xiàn)在暫住在秀林家中。當(dāng)夜睡不安穩(wěn),心如棼絲。始則感慨青春,徒嗟老大;繼則思為鴇婦,籌劃將來(lái)。計(jì)算到天明,方才睡熟。一覺(jué)醒來(lái),早已是午餐時(shí)候。
      吃過(guò)了飯,阿金勸寶玉出外,乘坐馬車往愚園等處消遣煩悶,游玩到傍晚方歸。寶玉終嫌住在此間不甚十分暢適,皆因房屋狹小,耳目繁多,未便放浪形骸,故一心要搬往他處。先與阿金、阿珠商量一切,然后喚秀林進(jìn)來(lái),問(wèn)道:“奴格幾化家生,過(guò)仔故歇端午節(jié),阿可以就拿轉(zhuǎn)來(lái)介?”秀林答道:“有啥勿可以呢?不過(guò)干娘住勒奴搭,至少過(guò)一個(gè)夏,亦勿等用格套物事,橫勢(shì)奴統(tǒng)統(tǒng)有勒里。干娘勿做生意,才可以將就得過(guò)格,作啥能要緊去討嗄?前兩月家生浪格租鈿,奴代收勒,一共一百念塊洋鈿,到本月底為止,干娘 拿仔去罷。” 說(shuō)著,伸手在袋中挖出,交與寶玉。寶玉接過(guò)來(lái)一點(diǎn),計(jì)共十二張鈔票,回手放在臺(tái)上,方說(shuō)道:“ 格注租鈿,奴勿拿末, 要疑奴心怪 格,其實(shí)奴要討回家生并嘸啥別樣意思,一來(lái)為間搭場(chǎng)化小,奴一徑住勒里仔,僭仔 一間對(duì)面正房,如果生意鬧猛,一夜擺五六臺(tái)酒, 要尷尬格;二來(lái) 有親娘勒浪, 是嘸啥,作興唔篤阿姆心要討厭格;三來(lái)奴夏天最怕熱, 也曉得格,眼下還勿要緊,到仔伏里,間搭房子小,遠(yuǎn)勿如三馬路格場(chǎng)化。奴哪哼登得牢嗄?格句末是老實(shí)話,所以要緊托 討轉(zhuǎn)家生呀,并勿是嫌 待慢 ,勿然末,奴住勒里仔,開(kāi)銷 奴格,奴落得省點(diǎn)哉 ,再勿然,奴就登勒里做做生意,有啥格勿好呢?”阿金也插嘴道:“ 大先生格意思實(shí)梗,小先生, 也勿必留俚過(guò)夏哉,倒是租出去格家生,阿能夠馬上討轉(zhuǎn)格勒介?”秀林聽(tīng)了寶玉這一篇話,曉得他別有意見(jiàn),在此不能暢所欲為,我亦何必定要留他?況現(xiàn)在我的生涯甚好,非比從前,還要靠他則甚?不過(guò)我的話兒不能這樣說(shuō)法,以盡我干女兒的情理。今既嫌房屋狹窄,決計(jì)搬往別處去住,也只得由他罷了。因答道:“干娘 放心末哉,物事包勒奴身浪,一過(guò)端午節(jié),就好去搬轉(zhuǎn)來(lái)格,只剩得幾日工夫,干娘 且耐性點(diǎn),橫勢(shì)租起房子來(lái),也要耽擱兩日勒海勒,就算碰巧就有,干娘勒奴面浪,終要有屈住格兩禮拜,讓奴繼囡魚(yú)盡盡孝心 。昨日倪阿姆也交代奴格,哪哼會(huì)討厭 干娘呢?干娘即使怕熱,住勿慣勒間搭,奴也勿敢硬留,好得故歇還勿算得熱,格落奴實(shí)梗說(shuō) 。” 寶玉不等秀林說(shuō)完,便說(shuō)道:“曉得哉,說(shuō)哉,奴依 末哉。”正說(shuō)之間,外面搬進(jìn)夜膳,彼此??诓徽?。用飯既畢,秀林忽說(shuō)道:“干娘,倪阿去看戲佬?”寶玉道:“只怕稍為晏(讀俺)仔點(diǎn),坐格場(chǎng)化勿舒齊哉 ,阿要明朝去仔罷?”秀林道“故歇辰光勿礙格勒,因?yàn)槊鞒估镉锌腿藖?lái)擺酒,奴勿能陪干娘一淘去哉。” 寶玉方點(diǎn)頭答應(yīng),復(fù)問(wèn)秀林往何處觀劇,秀林道:“眼下新開(kāi)一爿戲館,叫啥格留春茶園,就勒五馬路滿庭芳格搭,腳色倒還嘸啥,倪阿就到格搭去看佬?” 旁邊阿金插嘴道:“唔篤 盡管講哉,辰光愈加要晏格 ,毫燥點(diǎn)走罷?!?br>
    于是寶玉帶著阿金、阿珠,秀林也帶一個(gè)大姐,計(jì)共五人,一同坐著人力車,徑往留春園觀劇。包廂已經(jīng)沒(méi)有,只得坐在正樓上面。戲早做過(guò)了三出,寶玉毫無(wú)興趣,翻而觸景生愁,勉強(qiáng)看了幾出,惟內(nèi)中一出《打鼓罵曹》是名伶汪桂芬起的禰衡,唱工做工并皆佳妙,不覺(jué)稍稍留意。但桂芬人品平常,身材委瑣,一無(wú)足取,豈能動(dòng)寶玉之心?其余許多角色更屬泛泛,恐求一如十三旦這樣品貌,只怕沒(méi)有的了。正所謂:  曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。

    其時(shí)戲已將畢,寶玉便與秀林等回去,毋須煩敘。

    但說(shuō)這幾天正在節(jié)邊,秀林甚為忙碌,寶玉卻一無(wú)所事,惟日間坐坐馬車,聊以解悶而已。好容易熬過(guò)端節(jié),即命阿金、阿珠出外找尋房屋,卻巧小花園左近,新有一所空關(guān)的,立刻來(lái)回覆寶玉。次日,寶玉親自前去觀看,雖只有三樓三底,卻略帶西式,房間極其寬闊,軒敞異常,且門(mén)外樹(shù)木遮陰,十分涼爽,甚為合意。當(dāng)時(shí)就說(shuō)定了,回家告訴了秀林。秀林早向前途說(shuō)妥,準(zhǔn)于初十后將家生搬回,也與寶玉說(shuō)了。寶玉方取歷本一看,選定十六搬進(jìn)新屋,然屈指尚有八天。秀林除應(yīng)酬客人外,常來(lái)陪伴寶玉,無(wú)非是游園、看戲、坐馬車、吃大菜幾件事。忽忽已至望日,阿金、阿珠略把零星各物收拾收拾。到了下一天,寶玉梳妝之后,便交代相幫等雇了兩部塌車,先往那邊搬運(yùn)討回的家生,進(jìn)了新宅,然后再將此間的箱籠雜物搬去。已有午牌時(shí)候,秀林留寶玉吃了中飯,約摸一下多鐘,叫了兩部皮篷馬車,整備了饅頭糕,親送寶玉進(jìn)屋。

    寶玉、秀林與阿金、阿珠等分坐了兩部馬車,一徑向小花園而來(lái)。直至門(mén)前停歇,一同下車走入,見(jiàn)客堂中的擺設(shè)早已草草布置。寶玉等也不細(xì)看,大家上了洋式樓梯,走到樓中間,看那前面一排玻璃百葉窗開(kāi)著兩扇,外面是鐵欄桿的洋臺(tái),憑欄眺望,風(fēng)景天然,足令人賞心悅目,煩悶全消,洵是熱鬧場(chǎng)中的清涼世界。昔人有詠小花園詩(shī)一首云:

      漫道花園小,清幽曲徑通。
      俗塵消萬(wàn)斛,勝地辟三弓。
      夜聽(tīng)樓頭雨,涼招樹(shù)上風(fēng)。
      子山如到此,即景賦偏工。

    上首一間是寶玉做臥房的,眾人到了里邊,見(jiàn)一切西式的床櫥臺(tái)椅均已陳設(shè)停當(dāng),惟床上的帳子、被褥,臺(tái)上的供玩等物尚未安排,因各件均系阿金、阿珠歸管,此刻阿金、阿珠開(kāi)箱取物,登時(shí)布置起來(lái)。寶玉與秀林看他們一一點(diǎn)綴,那消半個(gè)時(shí)辰,早已妥貼完備,都不須寶玉費(fèi)心。按此等事書(shū)中甚多,毋煩細(xì)表。秀林坐談至傍晚時(shí)候,因家中有人叫喚出局,只得告辭而歸,不提。

    仍說(shuō)寶玉遷居既定,正值黃梅時(shí)節(jié),天氣驟然潮熱異常,幸得此間樹(shù)木森森,涼風(fēng)習(xí)習(xí),綠上窗紗,陰遮簾幕,仿佛四月清和天氣,好一個(gè)避暑的所在。寶玉甚是快心適意。所不足者,夜間獨(dú)宿孤眠,難免興踽踽涼涼之嘆。但邇來(lái)毫無(wú)所事,且將寶玉暫擱一邊。

    要說(shuō)那留春戲園的名伶汪桂芬,就是前天寶玉看他做《 打鼓罵曹》的。桂芬雖是個(gè)戲子,卻與黃月山、楊月樓、十三旦等不同,品貌既屬卑陋,身軀又復(fù)短小,并且穿著并不考究,無(wú)一毫伶人的態(tài)度,略略有些呆頭呆腦,因此人人叫他汪踱頭。惟唱須生極佳,馳名海上,一時(shí)有“ 汪調(diào)”之稱。花叢中莫不爭(zhēng)相仿效,趨步后塵,真不愧與譚叫天齊名。但他一種脾氣與人各別,每月所得的包錢(qián),不下千金,他卻隨手棄擲,毫無(wú)半點(diǎn)吝惜,看得銀錢(qián)如糞土一般,即使債務(wù)叢身,亦所不顧。至于他的嗜好,別人也說(shuō)他不出,說(shuō)是貪財(cái),財(cái)亦未嘗不貪;說(shuō)是愛(ài)色,色亦未嘗不愛(ài)。其實(shí)貪既非真,愛(ài)又是假,無(wú)所謂貪,無(wú)所謂愛(ài),純是一片天真爛漫之心,到處皆逢場(chǎng)作戲,見(jiàn)獵心喜而已。那天上臺(tái)演劇,扮的是《 打鼓罵曹》的禰正平,正當(dāng)解衣袒裼后,身子向外坐著,兩手擂鼓,淵淵作金石聲,偶爾抬頭觀看,見(jiàn)對(duì)面正樓之上,坐著幾位婦女,內(nèi)中寶玉雖不認(rèn)識(shí),卻因他微有姿色,妖嬈動(dòng)人,衣服又嬌艷奪目,料定是一個(gè)妓女,不覺(jué)為之意蕩神迷。這也是他們?cè)撚写艘欢味叹?,不然,戲園中婦女不少,難道一個(gè)都不如寶玉嗎?不要說(shuō)別的,即并坐的秀林,年紀(jì)既輕,姿首亦未嘗不佳,怎么會(huì)偏偏看中了寶玉呢?

    閑話少敘。當(dāng)夜桂芬做完是戲,聽(tīng)得同事中在那里談?wù)摚f(shuō)胡寶玉久不在申,聞系往北京去的,今夜又來(lái)看戲,不知是幾時(shí)回來(lái)的。桂芬問(wèn)道:“那個(gè)是胡寶玉呢?”那人道:“你在臺(tái)上做戲,怎不見(jiàn)正樓上坐的那個(gè)中年婦女嗎?” 桂芬聽(tīng)了,方知即就是他。略轉(zhuǎn)了一念,復(fù)問(wèn)道:“你們既然認(rèn)識(shí)他,可曉得他的住處呢?” 那人道:“ 從前他住在三馬路,大家都曉得的,如今他新近由京回滬,怎么能夠知道?你不聽(tīng)見(jiàn)我們?cè)谶@里講嗎?”

    桂芬始不再問(wèn),回轉(zhuǎn)自己寓里。不知怎樣,自從見(jiàn)了寶玉,心中便有些丟拋不開(kāi),恨不得立刻找著他,了此心愿??梢?jiàn)緣份來(lái)時(shí),漫說(shuō)數(shù)年數(shù)月,即一日兩日,接一語(yǔ),識(shí)一面,也是前生注定的,茍非野月老從中牽合,怎能使野鴛鴦作對(duì)成雙?這僅就男女交合而言,若推而廣之,父子有緣,兄弟有緣,親戚有緣,朋友有緣,均不離緣之一字。今桂芬該與寶玉邪緣湊合,不禁戀戀于是,故無(wú)事之時(shí),常在三馬路、四馬路、五馬路團(tuán)團(tuán)一帶尋訪。初以為寶玉是花叢中人,必然有金字商標(biāo)高掛在大門(mén)以外,易于探問(wèn)消息,不意一連十余日,竟如海底尋針,毫無(wú)捉摸,早為之心灰意懶,興趣索然。

    其時(shí)寶玉正住在秀林家中,既無(wú)做生意的牌子,而且初回上海,即從前一班熟客,除與秀林往來(lái)的幾個(gè)外,曉得寶玉寄居在此,其余卻一概不知,無(wú)怪桂芬找訪不著。后來(lái)寶玉遷移至小花園,外面雖略有風(fēng)聞,又傳不到桂芬耳內(nèi),究竟桂芬是個(gè)戲子,比不得那班嫖客們,時(shí)常在花叢中游玩,恒聽(tīng)得他人傳述。若照這樣說(shuō)法,寶玉無(wú)心于桂芬,則桂芬永無(wú)相見(jiàn)寶玉之期了?

    不知事有湊巧,那天應(yīng)該他們會(huì)晤。桂芬有一個(gè)朋友,新從天津來(lái)申,租寓在跑馬廳左近,桂芬前去造訪,也不坐人力車,緩步而行,路過(guò)小花園,天尚未晚,看兩旁樹(shù)木蔭濃,涼風(fēng)透體,暑氣全收,心中甚為欣羨,因此立定了腳,向四圍觀望景致,猛見(jiàn)一所洋樓上面,有三個(gè)婦人斜倚鐵欄,惟打扮不同,顯然是一主二仆,在那里指點(diǎn)談笑。桂芬一望之間,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地尚不清楚,但覺(jué)得身材俊俏,舉止風(fēng)流而已。及至走近了數(shù)十步,抬著頭定睛細(xì)視,不禁心花為之大放。正所謂:

      踏破鐵鞋無(wú)覓處,得來(lái)全不費(fèi)工夫

    原來(lái)不是別的婦人,就是天天想念、日日尋訪的那個(gè)胡寶玉。不料他即住在此間,但初十邊我也來(lái)過(guò),怎么沒(méi)有見(jiàn)呢?況他門(mén)上現(xiàn)貼著“ 姑蘇胡寓”,難道我當(dāng)時(shí)眼睛花了嗎?既而仔細(xì)一想,忽然大悟,記得那日門(mén)上貼著召租,還是一注空屋,大約他新搬到這里的。只是我怎好貿(mào)然闖進(jìn)去呢?他雖本系妓女,而現(xiàn)下未掛招牌,我若走入里邊,被他罵將出來(lái),如何是好?

    桂芬正值躊躇之際,寶玉同阿金、阿珠還靠在欄桿上觀看,也見(jiàn)下面有一人走來(lái)踱去,不時(shí)呆呆的向上睜瞧,寶玉卻不認(rèn)識(shí)是桂芬,回頭向阿金說(shuō)道:“ 看下底格格人,立仔勿知啥辰光哉,一徑對(duì)仔倪看,只怕有點(diǎn)癡格?!卑⒔鹞醇盎卮穑⒅橄日f(shuō)道:“ 我看格格人像煞面孔野熟篤,搭仔留春園里格汪桂芬差勿多,勿知阿就是俚 ?我本則眼睛蠻兇,隨便啥人,見(jiàn)過(guò)仔一面就認(rèn)得格。不過(guò)故歇勿著做戲格行頭,格落我認(rèn)勿準(zhǔn)哉。阿金姐, 格眼光也勿推扳, 細(xì)細(xì)教認(rèn)認(rèn)看 ?!薄“⒔鸬溃骸翱瓷先?shí)頭是俚篤,我猜俚末,一定看見(jiàn)仔倪大先生,心里勿轉(zhuǎn)好念頭,想吊膀子 。倒是格種神氣,真真是癩蛤蟆想吃天鵝肉哉?!薄“⒔鹱炖镞@樣說(shuō),眼睛卻向著寶玉看。

    寶玉此時(shí)被他們二人提醒,重又向下細(xì)加辨別,果然是他,雖心中不甚合式,而現(xiàn)下在此避暑,正苦夜間無(wú)人陪伴,他既送上門(mén)來(lái),我不免將就些兒,邀他入內(nèi),以消寂寞,有何不可?況他是個(gè)有名出色的伶人,外貌縱然不揚(yáng),內(nèi)才或者有余,我且請(qǐng)來(lái)一試,免得有以貌取人之失。寶玉打定主意,就湊著阿金耳朵,錯(cuò)落錯(cuò)落說(shuō)了幾句。阿金點(diǎn)頭微笑,連稱“曉得”,遂即一手拉著阿珠,急忙移步下樓。阿珠早已會(huì)意,跟著阿金到了門(mén)外。仍見(jiàn)桂芬立在那里出神,阿金便高聲喝道:“ 格格人倒少格,嘸不啥一徑立勒浪仔,朝仔倪樓窗勒看格,阿是想討耳( 讀倪) 光吃佬?”阿珠也道:“ 看俚賊頭賊腦,只怕是看腳地 ,勿然末,間搭胡家(讀夾)里,亦勿勒里做戲,有啥格好看介?”說(shuō)罷,笑了一笑。這幾句話,分明是撩撥桂芬。桂芬正當(dāng)呆想,忽見(jiàn)他們出來(lái),未免有些忸怩,及聽(tīng)了他們的話,卻并無(wú)半點(diǎn)怒容,料得他們有意前來(lái)勾搭的,便隨口答道:“我立在此間歇息,不犯什么禁,因何就出口傷人呢?” 阿金道:“ 勿實(shí)梗鬼頭關(guān)刀,倪自然勿罵 哉 ?!薄」鸱业溃骸啊∥乙胝以L一個(gè)人,因與你家同姓,所以在此立了多時(shí),你們就罵我做賊,實(shí)在冤得狠?!薄“⒔鸬溃骸啊⌒蘸衲┒嗟脛?shì),勿但是倪一家 , 要問(wèn)啥人佬?” 桂芬道:“ 我問(wèn)的是胡寶玉先生,從前住在三馬路這邊的,你們可曉得嗎?” 阿金卻不說(shuō)明,先故意問(wèn)道:“ 姓啥叫啥?要尋俚啥正經(jīng)佬?”桂芬道:“我叫汪桂芬,雖尋他并沒(méi)正事,卻要見(jiàn)見(jiàn)他的面呢。” 阿金方說(shuō)道:“ 間搭就是寶玉先生住格場(chǎng)化,勿長(zhǎng)遠(yuǎn)搬得來(lái)格勒呀, 要見(jiàn)俚格面,終有點(diǎn)事體格 。” 桂芬恐他們從中作難,因道:“相煩你們二位引導(dǎo),我見(jiàn)過(guò)了你家先生,請(qǐng)你們二位吃茶可好?”阿金、阿珠均答道:“茶倒 吃,不過(guò)倪剛剛得罪仔 ,肚里見(jiàn)氣介!”說(shuō)著,回身在前引領(lǐng),桂芬在后跟隨。進(jìn)了門(mén),上了樓,阿金先請(qǐng)他在中間坐了,方始進(jìn)房告訴寶玉。

    其時(shí)寶玉下了洋臺(tái),在房坐候,聽(tīng)說(shuō)桂芬已在外面,即便老著臉徐步出房。桂芬剛正坐定,忽聞得一股非蘭非麝的香氣,從鼻觀直透腦筋,知是寶玉來(lái)了,急忙將身立起,果見(jiàn)寶玉掀簾而出,即搶步上前叫應(yīng)。寶玉看他有些呆氣,不禁微笑一笑,也回叫了一聲,假作問(wèn)他尊姓大名,桂芬一一實(shí)言回答,又說(shuō)了許多仰慕的話。寶玉略略謙遜,便請(qǐng)他進(jìn)房坐下,阿金等送過(guò)香茗、煙袋。寶玉免不得請(qǐng)問(wèn)桂芬來(lái)意,桂芬無(wú)非自表相思之念。彼此談?wù)務(wù)f說(shuō),不覺(jué)天色已晚,寶玉因與他初次會(huì)面,不便下榻留髡。桂芬坐了好一回,只得起身回去,連戲都沒(méi)有去做,悶過(guò)了一宵。次日自己忖念,昨夜他并不留我,大約我未曾結(jié)交所致,故到下午四下鐘,懷中藏著一卷鈔票,重到寶玉家中,即將鈔票贈(zèng)與寶玉,作為夜度之資,又開(kāi)銷了阿金、阿珠、相幫等十余塊錢(qián),算是買(mǎi)茶吃的。正是:

      名優(yōu)也墮銷金窟,彼美重開(kāi)賣笑樓。

    不知寶玉得了銀錢(qián),怎樣接待桂芬,消此長(zhǎng)夏,且看下回直接。