大唐新語(yǔ) 卷三

◆公直第五

唐方慶，武德中為察非掾，太宗深器重之，引與六月同事。方慶辭曰：“臣母老，請(qǐng)歸養(yǎng)。”太宗不之逼。貞觀中，以為藁城令。孫襲秀，神龍初為監(jiān)察御史。時(shí)武三思誣桓、敬等反，又稱襲秀與敬等有謀。至是為侍御史冉祖雍所按，辭理竟不屈。或報(bào)祖雍云：“適有南使至云，桓、敬已死?！币u秀聞之，泫然流淚。祖雍曰：“桓彥范負(fù)國(guó)刑憲，今已死矣。祖雍按足下事，意未測(cè)，聞其死乃對(duì)雍流涕，何也？”襲秀曰：“桓彥范自負(fù)刑憲，然與襲秀有舊，聞其死，豈不傷耶！”祖雍曰：“足下下獄，聞諸弟俱縱酒而無(wú)憂色，何也？”襲秀曰：“襲秀何負(fù)于國(guó)家，但于桓彥范有舊耳。公若盡殺諸弟，不知矣；如獨(dú)殺襲秀，恐明公不得高枕而臥。”祖雍色動(dòng)，握其手曰：“請(qǐng)無(wú)慮，當(dāng)活公?！蹦松茷橹o，得不坐。 陸德明受學(xué)于周弘正，善言玄理，王世充僭號(hào)，署為散騎侍郎。王令子師之，將行束修之禮，德明服巴豆散，臥東壁下。充之子入跪床下，德明佯紿之痢，竟不與語(yǔ)，遂移病成皋。及入朝，太宗引為文館學(xué)士，使閻立本寫(xiě)真形，褚亮為之贊曰：“經(jīng)術(shù)為貴，玄風(fēng)可師；勵(lì)學(xué)非遠(yuǎn)，通儒在茲?！苯K于國(guó)子博士。

李密既降，徐搩尚守黎陽(yáng)倉(cāng)，謂長(zhǎng)史郭恪曰：“魏公既歸于唐，我士眾土地，皆魏公之有也。吾若上表獻(xiàn)之，即是自邀富貴，吾所恥也。今宜具錄以啟魏公，聽(tīng)公自獻(xiàn)，則魏公之功也?！奔笆怪?，高祖聞其表，甚怪之。使者具以聞，高祖大悅曰：“徐搩盛德推功，真忠臣也?！奔词诶柚菘偣?，賜姓李氏。

貞觀中，太宗謂褚遂良曰：“卿知《起居注》，記何事大抵人君得觀之否？”遂良對(duì)曰：“今之《起居》，古之左右史，書(shū)人君言事，且記善惡，以為檢戒，庶乎人主不為非法。不聞帝王，躬自觀史?！碧谠唬骸半抻胁簧疲浔赜浿?！”遂良曰：“守道不如守官，臣職當(dāng)載肇，君舉必記?！眲┻M(jìn)曰：“設(shè)令遂良不記，天下之人皆記之矣?！?太宗謂侍臣曰：“朕戲作艷詩(shī)?！庇菔滥媳阒G曰：“圣作雖工，體制非雅。上之所好，下必隨之。此文一行，恐致風(fēng)靡。而今而后，請(qǐng)不奉詔。”太宗曰：“卿懇誠(chéng)若此，朕用嘉之。群臣皆若世南，天下何憂不理！”乃賜絹五十疋。先是，梁簡(jiǎn)文帝為太子，好作艷詩(shī)，境內(nèi)化之，浸以成俗，謂之“宮體”。晚年改作，追之不及，乃令徐陵撰《玉臺(tái)集》，以大其體。永興之諫，頗因故事。

竇靜為司農(nóng)卿，趙元楷為少卿。靜頗方直，甚不悅元楷之為，官屬大會(huì)，謂元楷曰：“如隋煬帝意在奢侈，竭四海以奉一人者，司農(nóng)須公矣。方今圣上，躬履節(jié)儉，屈一人以安兆庶，司農(nóng)何用于公哉！”元楷赧然而退。初，太宗既平突厥，徙其部眾于河南，靜上疏極諫，以為不便。又請(qǐng)?zhí)猛吞?，以省饋餉，皆有弘益。

文德皇后崩，未除喪，許敬宗以言笑獲譴。及太宗梓宮在前殿，又垂臂過(guò)。侍御史閻玄正彈之曰：“敬宗往居先后喪，已坐言笑黜，今對(duì)大行梓宮，又垂臂無(wú)禮?！本醋趹肢@罪，高宗寢其奏，事雖不行，時(shí)人重其剛正。

劉仁軌為左仆射，暮年頗以言詞取悅訴者。戶部員外魏克己斷案，多為仁軌所異同。克己執(zhí)之曰：“異方之樂(lè)不入人心，秋蟬之聲徒聒人耳?！比瘦m怒焉，罵之曰：“癡漢！”克己俄遷吏部侍郎。 則天朝，豆盧欽望為丞相，請(qǐng)輟京官九品已上兩月日俸以贍軍，轉(zhuǎn)帖百司，令拜表。群臣俱赴拜表，而不知事由。拾遺王求禮謂欽望曰：“群官見(jiàn)帖即赴，竟不知拜何所由。既以輟俸供軍，而明公祿厚俸優(yōu)，輟之可也。卑官貧迫，柰何不使其知而欺奪之，豈國(guó)之柄耶！”欽望形色而拒之。表既奏，求禮歷階進(jìn)曰：“陛下富有四海，足以儲(chǔ)軍國(guó)之用，何籍貧官九品之俸，而欽望欺奪之，臣竊不取?！奔{言姚璹前進(jìn)曰：“秦漢皆稅算以贍軍，求禮不識(shí)大體，妄有爭(zhēng)議?！鼻蠖Y曰：“秦皇、漢武稅天下，使空虛以事邊。柰何使圣朝仿習(xí)之。姚璹言臣不識(shí)大體，不知璹言是大體耶！”遂寢。 魏元忠男昇娶榮陽(yáng)鄭遠(yuǎn)女，昇與節(jié)愍太子謀誅武三思，廢韋庶人，不克，為亂兵所害，元忠坐系獄。遠(yuǎn)比此乃就元忠求離書(shū)。今日得離書(shū)，明日改醮。殿中侍御史麻察不平之，草狀彈曰：“鄭遠(yuǎn)納錢(qián)五百萬(wàn)，將女易官。先朝以元忠舊臣，操履堅(jiān)正，豈獨(dú)尚茲賢行，實(shí)欲榮其姻戚，遂起復(fù)授遠(yuǎn)河內(nèi)縣令，遠(yuǎn)子良解褐洛州參軍。既連婚國(guó)相，父子崇赫，迨元忠下獄，遂誘和離。今日得書(shū)，明日改醮。且元忠官歷三朝，榮躋十等，雖金精屢鑠，玉色常溫。遠(yuǎn)胄雖參華，身實(shí)凡品。若言齊鄭非偶，不合結(jié)縭；既冰玉交歡，理資同穴。而下山之夫未遠(yuǎn)，御輪之婿已尚。無(wú)聞寄死托孤，見(jiàn)危授命，斯所謂滓穢流品，點(diǎn)辱衣冠，而乃延首靦顏，重塵清鑒。九流選敘，須有淄澠；四裔遐陬，宜従檳斥。雖渥恩周洽，刑罰免加；而名教所先，理資懲革。請(qǐng)裁以憲綱，禁錮終身?！边h(yuǎn)従此廢棄。朝野咸賞察之公直。

來(lái)俊臣棄故妻，奏娶太魘王慶詵女。侯思正亦奏娶趙郡李自挹女。敕正事商量，內(nèi)史李昭德?lián)嵴浦^諸宰曰：“大可笑，大可笑！”諸宰問(wèn)故，昭德曰：“往年來(lái)俊臣賊劫王慶詵女，已太辱國(guó)；今日此奴又請(qǐng)索李自挹女，乃復(fù)辱國(guó)耶！”遂寢。思正竟為昭德所繩，榜殺之。

長(zhǎng)安末，諸酷吏并誅死。則天悔于枉濫，謂侍臣曰：“近者朝臣多被周興、來(lái)俊臣推勘，遞相牽引，咸自承伏。國(guó)家有法，朕豈能違。中間疑有濫者，更使近臣就獄推問(wèn)，得報(bào)皆自承引。朕不以為疑，即可其奏。自周興、俊臣死，更不聞?dòng)蟹茨嬲摺Ｈ灰亚熬吐菊?，豈不有冤濫耶！”夏官侍郎姚崇對(duì)曰：自垂拱已后，被告身死破家者，皆枉酷自誣而死。告事者特以為功，天下號(hào)為羅織，甚于漢之黨錮。陛下令近臣就獄問(wèn)者，近臣亦不自保，何敢輒有動(dòng)搖。賴上天降靈，圣情發(fā)寤，誅滅兇豎，朝庭宴安。今日已后，微軀及一門(mén)百口，保見(jiàn)在內(nèi)外官吏無(wú)反逆者。則天大悅曰：“已前宰相，皆順成其事，陷朕為淫刑之主。聞卿所說(shuō)，甚合朕心?！蹦速n銀一千兩。 景龍中，中宗嘗游興慶池，侍宴者遞起歌舞，并唱《回波詞》，方便以求官爵。給事中李景伯亦起舞歌曰：“回波爾持酒卮，微臣職在箴規(guī)。侍宴既過(guò)三爵，喧嘩竊恐非儀?！庇谑茄缌T。

安樂(lè)公主恃寵，奏請(qǐng)昆明池以為湯沐。中宗曰：“自前代已來(lái)，不以與人。”不可。安樂(lè)于是大役人夫，掘其側(cè)為池，名曰“定昆池”。池成，中宗、韋庶人皆往宴焉，令公卿已下咸賦詩(shī)。黃門(mén)侍郎李日知詩(shī)曰：“但愿暫思居者逸，無(wú)使時(shí)傳作者勞?！焙箢Ｗ诘俏唬^日知曰：“朕當(dāng)時(shí)亦不敢言，非卿忠正，何能如此？”俄拜侍中。

景龍末，朝綱失敘，風(fēng)教既替，公卿太臣，初拜命者，例許獻(xiàn)食，號(hào)為“燒尾?！睍r(shí)蘇瑰拜仆射，獨(dú)不獻(xiàn)食。后因侍宴，宗晉卿謂瑰曰：“拜仆射竟不燒尾，豈不喜乎？”中宗默然。瑰奏曰：“臣聞宰相主調(diào)陰陽(yáng)，代天理物。今粒食涌貴，百姓不足，臣見(jiàn)宿衛(wèi)兵至有三日不得食者。臣愚不稱職，所以不敢燒尾耳?！睍x卿無(wú)以對(duì)。 中宗暴崩，秘不發(fā)喪。韋庶人親總庶政，召宰相韋巨源等一十一人入禁中會(huì)議。遺詔令韋庶人輔少主知政事，授相王太尉，參謀輔政。宗楚客謂韋溫曰：“今皇太后臨朝，宜停相王輔政。且太后于諸王居嫂叔之地，難為儀注，是詔理全不可。”蘇瑰獨(dú)正色拒之，謂楚客等曰：“遺詔是先帝意，安可更改?！背?、溫等大怒，遂削相王輔政語(yǔ)，乃宣行之。

玄宗命宋璟制諸王及公主邑號(hào)，續(xù)遣中使宣詔，令更作一佳號(hào)。璟奏曰：“七子均養(yǎng)，鳴鳩之德。至錫名號(hào)，不宜有殊。今奉此旨，恐母寵子異，非正家國(guó)之大訓(xùn)，王化之所宜。不（敢奉）詔?！毙趶局?。 蘇瑰，開(kāi)元七年五月己丑朔，日有蝕之，玄宗素服候變，撤樂(lè)減膳，省囚徒，多所原放；水旱州皆定賑恤，不急之務(wù)，一切停罷。瑰與宋璟諫曰：“陛下頻降德音，勤恤人隱，令徒已下刑盡責(zé)保放，惟流、死等色，則情不可寬，此古人所以慎赦也?？盅允抡?，直以月蝕修刑，日蝕修德，或云分野應(yīng)災(zāi)祥，冀合上旨。臣以為君子道長(zhǎng)，小人道消，女謁不行，讒夫漸遠(yuǎn)，此所謂修德。囹圄不擾，甲兵不黷，理官不以深文，軍將不以輕進(jìn)，此所謂修刑也。若陛下常以此留念，縱日月盈虧，將因此而致福，又何患乎！且君子恥言浮于行，故曰：‘予欲無(wú)言?！衷唬骸旌窝栽?，四時(shí)行焉，百物生焉?！灾琳\(chéng)動(dòng)天，不在制書(shū)頻下?！毙谏罴{之。

定安公主初降王同皎，后降韋擢，又降崔銑。詵先卒，及公主薨，同皎子繇為駙馬，奏請(qǐng)與其父合葬，敕旨許之。給事中夏侯銛駁曰：“公主初昔降婚，梧桐半死，逮乎再醮，琴瑟兩亡。則生存之時(shí)，已與前夫義絕；殂謝之日，合従后夫禮葬。今若依繇所請(qǐng)，卻祔舊姻，但恐魂而有知，王同皎不納于幽壤；死而可作，崔詵必訴于玄天。國(guó)有典章，事難逾越。銛謬膺駁止，敢廢司存！請(qǐng)傍移禮官，以求指定?！背ハ虊阎?。

玄宗將封禪泰山，張說(shuō)自定升山之官，多引兩省工錄及己之親戚。中書(shū)舍人張九齡言于說(shuō)曰：“官爵者，天下之公器，德望為先，勞舊為次。若顛倒衣裳，則譏議起矣。今登封沛澤，十載一遇，清流高品不沐殊恩，胥吏末班先加章紱，但恐制出之后，四方失望。今進(jìn)草之際，事猶可改?！闭f(shuō)曰：“事已決矣，悠悠之談，何足慮也?！惫麨橛钗娜谒?。

李輔國(guó)扈従肅宗，棲止帷幄，宣傳詔命，自靈武列行軍司馬，中外樞要，一以委之。及克京城后，于銀臺(tái)門(mén)決事，凡追捕，先行后聞，權(quán)傾朝野，道路側(cè)目。又求宰相，肅宗謂之曰：“卿勛業(yè)則可，公卿大臣不欲，如之何？”又謂裴晃等速表薦己。肅宗患之，乃謂蕭華曰：“輔國(guó)求為宰相，若公卿表來(lái)，不得不與。卿與裴晃蚤為之所?！比A出問(wèn)晃，晃曰：“初無(wú)此事，臂可截也，而表不為也?！睆?fù)命奏之，上大悅。
◆清廉第六 李襲譽(yù)，江淮俗尚商賈，不事農(nóng)業(yè)，及譽(yù)為揚(yáng)州，引雷陂水，又筑句城塘，以灌溉田八百余頃。襲譽(yù)性嚴(yán)整，在職莊肅，素好讀書(shū)，手不釋卷。居家以儉約自處，所得俸祿，散給宗親，余貲寫(xiě)書(shū)數(shù)萬(wàn)卷。每謂子孫曰：“吾不好貨財(cái)，以至貧乏。京城有賜田一十頃，耕之可以充食；河南有桑千樹(shù)，事之可以充衣；所寫(xiě)得書(shū)，可以求官。吾歿之后，爾曹勤此三事，可以無(wú)求于人矣?！睍r(shí)論尤善之。

鄭善果父誠(chéng)周為大將軍，討尉遲迥遇害。善異性至孝篤慎，大業(yè)中，為魯郡太守。母崔氏甚賢明，曉正道。嘗于閣中聽(tīng)善果決斷，聞剖析合理，悅；若處事不允，則不與之言。善果伏床前，終日不敢食。母曰：“吾非怒汝，愧汝家耶。汝先君清恪，以身徇國(guó)，吾亦望汝及此。汝自童子承襲茅土，今至方伯，豈汝自能致之耶安可不思此事。吾寡婦也，有慈無(wú)威，使汝不知教訓(xùn)，以負(fù)清忠之業(yè)。吾死之日，亦何面目見(jiàn)汝先君乎？”善果由是勵(lì)己清廉，所蒞咸有政績(jī)。煬帝以其儉素，考為天下第一，賞物千段，黃金百兩。入朝，拜左庶子，數(shù)進(jìn)忠言，多所匡諫。遷工部尚書(shū)，正身奉法，甚著勞績(jī)。

馮立有武藝，略涉書(shū)記，事隱太子。太子誅，左右悉逃散。立嘆曰：“豈有生受其恩，而逃其難?！蹦寺时感溟T(mén)，殺將軍敬君弘，謂其徒曰：“微以報(bào)太子矣?！彼旖獗荨６韥?lái)請(qǐng)罪，太宗數(shù)之曰：“汝間構(gòu)阻我骨肉，復(fù)出兵來(lái)戰(zhàn)，殺我將士，汝罪大也。何以逃死？”對(duì)曰：“屈身事主，期于敕命，當(dāng)戰(zhàn)之日，無(wú)所顧憚?！币驓[嘆，悲不自勝。太宗宥之，立謂其所親曰：“逄莫大之恩，終當(dāng)以死奉答?！倍矶回手帘銟颍⒙蕯?shù)百人力戰(zhàn)，殺獲甚眾。太宗深嘉嘆之。出牧南海，前后牧守，率多貪冒。蠻夷患之，數(shù)為叛逆。立不營(yíng)生業(yè)，衣食取給而已。嘗至貪泉，嘆曰：“此吳隱之所酌泉也，飲一杯何足道哉吾當(dāng)汲而為食?！碑咃嫸?。

裴炎有雅望于朝庭。高宗臨崩，與舅王德真俱受遺詔輔少主。則天既臨朝，廢中宗為廬陵王，將行革命之事。徐敬業(yè)舉兵于揚(yáng)州，時(shí)炎為內(nèi)史，示閑暇不急討。則天潛察之，下炎詔獄。鳳閣侍郎胡元范、劉齊賢等庭爭(zhēng)，以炎忠鯁無(wú)反狀。則天曰：“炎反有端，顧卿不知耳?！狈?、賢曰：“若裴炎反，臣等亦反。”則天曰：“朕知裴炎反，知卿不反?！毖准日D，范、賢亦被廢黜。炎將刑，顧謂兄弟曰：“可憐官職并自得之，炎無(wú)分毫遺，今坐炎流竄矣?！毖纂m官達(dá)而甚清貧，收其家，略無(wú)積聚，時(shí)人傷焉。

楊嶠為祭酒，謂人曰：“吾雖三品，非不榮貴，意常不逾疇昔一尉也?！睍r(shí)議重之。嶠祖父休之，事北齊，執(zhí)政將封為王以寵之。休之固辭，而謂入曰：“我非奴、非獠，何事封王耶！” 李日知為侍中，頻乞骸骨，詔許之。初，日知將欲陳請(qǐng)，不與妻謀。及還，飾裝將出居別業(yè)，妻驚曰：“家室屢空，子弟名宦未立，何為辭職也？”日知曰：“書(shū)生至此已過(guò)分，人情無(wú)厭，若恣其心，是無(wú)止足也。”

李懷遠(yuǎn)久居榮位，而好尚清簡(jiǎn)，宅舍屋宇，無(wú)所增改。嘗乘款段，豆盧欽望謂之曰：“公榮貴如此，何不買(mǎi)駿乘之？”答曰：“此馬幸免驚蹶，無(wú)假別求?！甭?wù)邍@伏。

馮履謙，七歲讀書(shū)數(shù)萬(wàn)言，九歲能屬文。自管城尉丁艱，補(bǔ)河北尉。有部人張懷道任河陽(yáng)尉，與謙疇舊，餉一鏡焉。謙集縣吏遍示之，咸曰：“維揚(yáng)之美者，甚嘉也。”謙謂縣吏曰：“此張公所致也。吾與之有舊，雖親故不坐，著之章程。吾效官，但以俸祿自守，豈私受遺哉！《昌言》曰：‘清水見(jiàn)底，明鏡照心?！嘀Ч?，必同于此?！睆?fù)書(shū)于使者，乃歸之。聞?wù)吣粴J尚。官至駕部郎中。

盧懷慎，其先范陽(yáng)人。祖父悊為靈昌令，因家焉。懷慎少清儉廉約，不營(yíng)家業(yè)，累居右職。及乘鈞衡，器用服飾無(wú)金玉文繡之麗，所得俸祿，皆隨時(shí)分散，而家無(wú)余蓄，妻子不免匱乏。及薨，贈(zèng)荊州大都督，謚曰文成。玄宗幸東都，下詔曰：“故檢校黃門(mén)監(jiān)盧懷慎，衣冠重器，廊廟周材，訏謨當(dāng)三杰之一，學(xué)行總四科之二。等平津之輔漢，同季文之相魯。節(jié)鄰于古，儉實(shí)可師。雖清白瑩然，籝金非寶；然妻孥貧窶，儋石屢空。言念平昔，彌深軫悼。宜恤凌統(tǒng)之孤，用旌晏嬰之德。宜賜物一百段，米粟二百石。”明年，車(chē)駕還京師，望見(jiàn)懷慎別業(yè)，方營(yíng)大祥齋，憫其貧乏，即賜絹五百疋。制蘇颋為之碑，仍御書(shū)焉。子奐歷任以清白聞，為陜郡太守。開(kāi)元二十四年，玄宗還京師，次陜城頓，賞其政能，題《贊》于其廳事曰：“專城之重，分陜之雄。人多惠愛(ài)，性實(shí)謙沖。亦既利物，存乎匪躬。為國(guó)之寶，不墜家風(fēng)?！碧鞂毘?，為晉陵太守。嶺南利兼山海，前后牧守贓污者多，乃以?shī)J為嶺南太守，貪吏斂跡，人庶愛(ài)之。