● 諺 （諺） yàn ?ㄧㄢˋ ◎ 群眾中流傳的固定語句，常用簡單的話反映出普遍而深刻的道理：諺語。俗諺。民諺。古諺（古代諺語）。英文翻譯◎ 諺 adage　　　byword　　　proverb　　　saying

● 讞 （讞） yàn ?ㄧㄢˋ ◎ 審判定罪：讞問（審問）。定讞（定案，定罪）。

● 謠 （謡） yáo ?ㄧㄠˊ ◎ 大眾編的反映生活的歌：民謠。歌謠。童謠。 ◎ 憑空捏造的不可信的話：謠言。謠傳（chuán ）。謠諑（造謠誣蔑的話）。 ◎ 古代指不用樂器伴奏的歌唱：“我歌且謠”。英文翻譯◎ 謠 ballad　　　hearsay　　　rumor

● 謁 （謁） yè ? ㄧㄝˋ ◎ 拜見：謁見。拜謁。進謁。 ◎ 說明，陳述，告發(fā)：請謁其故。 ◎ 請求：謁歸。謁醫(yī)。 ◎ 名帖：“使者懼而失謁，跪拾謁”。 ◎ 掌管晉見的近待。英文翻譯◎ 謁 call on　　　pay one's respect to

● 誘 （誘） yòu ?ㄧㄡˋ ◎ 勸導，教導：誘導。誘發(fā)。 ◎ 使用手段引人：引誘。利誘。 ◎ 稱美之辭：“誘然與日月爭光”。英文翻譯◎ 誘 entice　　　guide　　　induce　　　lead　　　lure　　　seduce

● 語 （語） yǔ ? ㄩˇ ◎ 話：語言。漢語。英語。語錄。語匯。語重心長。 ◎ 指“諺語”或“古語”：語云：“皮之不存，毛將焉附”。 ◎ 代替語言的動作：手語。旗語。 ◎ 說：細語。低語。英文翻譯◎ 語 Punjabi

● 諛 （諛） yú ? ㄩˊ ◎ 諂媚，奉承：諛言。阿（ē）諛奉承。諛辭。諛墓（阿諛死人）。英文翻譯◎ 諛 flatter

● 諭 （諭） yù ? ㄩˋ ◎ 告訴，使人知道（一般用于上對下）：面諭。手諭。諭旨。曉諭。 ◎ 明白，古同“喻”，明白，理解。 ◎ 古同“喻”，比方。英文翻譯◎ 諭 instruct

● 譖 （譖） zèn ?ㄗㄣˋ ◎ 說別人的壞話，誣陷，中傷：譖言。

● 詐 （詐） zhà ? ㄓㄚˋ ◎ 欺騙，用手段誆騙：欺詐。詐騙。詐取。詐財。詐哄。爾虞我詐。詐語（騙人的話）。 ◎ 假裝：詐死。詐降。 ◎ 古同“乍”，突然。英文翻譯◎ 詐 cheat　　　pretend　　　swindle