● 卵 luǎn ? ㄌㄨㄢˇ ◎ 動植物的雌性生殖細(xì)胞：卵子。卵巢。 ◎ 特指動物的蛋：卵生。卵石。卵翼（喻養(yǎng)育或庇護(hù)）。 ◎ 昆蟲學(xué)上特指受精卵，是動物發(fā)育的第一階段。 ◎ 男子睪丸的俗稱。

英文翻譯

◎ 卵 egg　　　nit　　　ovum　　　spawn

詳細(xì)字義◎ 卵 luǎn? 〈名〉 (1) (象形。小篆字形像卵。本義:卵子,特指蛋) (2) 蛋 [egg] 卵,凡物無乳者卵生?！墩f文》 鳥翼鷇卵。——《國語·魯語》。注:“未孚曰卵?！? 梁卵焍黃。——《史記·龜策傳》。索隱:“雞子也。” 濡魚卵醬。——《禮記·內(nèi)則》 卵殼孕而雌雄生。——《論衡》 風(fēng)至苕折,卵破子死?！盾髯印駥W(xué)》 (3) 又如:卵袋(指長圓形口上有繩可結(jié)扎的錢袋);卵清(蛋白);卵用雞(以產(chǎn)蛋為主要目的而飼養(yǎng)的雞種) (4) 成熟的雌性生殖細(xì)胞,一般呈球形或卵圓形,含有大量的營養(yǎng)物質(zhì) [egg;oven;spawn]。又如:卵子;排卵;卵細(xì)胞 (5) 睪丸的俗稱 [testicle]。如:卵袋(陰囊。又稱卵脬,卵囊) (6) 指動物發(fā)育的第一個階段 [the first stage of development of some insects]。例如完全變態(tài)的昆蟲(蛾,蝶、蚊、蠅等),有卵、幼蟲、蛹和成蟲四個階段詞性變化 ◎ 卵 luǎn? 〈形〉 (1) 大 [great] 桃諸,梅諸,卵鹽。——《禮記·內(nèi)則》。注:“卵鹽,大鹽也?！? (2) 青白色,俗稱“蛋青” [egg white]。如:卵色(蛋青色)

[①]［luǎn］［《廣韻》盧管切，上緩，來。］［《廣韻》郎果切，上果，來。］(1)蛋。(2)卵生；孵育。(3)引申為撫育。(4)動植物的雌性生殖細(xì)胞。參見“卵子”。(5)昆蟲學(xué)上特指受精卵，是昆蟲發(fā)育過程的第一個階段。如蛾、蝶、蚊、蠅等，有卵、幼蟲、蛹、成蟲四個階段。(6)睪丸。(7)泛指男性生殖器。(8)俗用作詈詞。(9)青白色，俗稱蛋青。(10)卵形的或橢圓形的。[②]［kūn］［《集韻》公渾切，平魂，見。］魚子。參見“卵2醬”。

音韻參考

[上古音]：元部來母,luan[廣　韻]：盧管切,上24緩,luǎn,山合一上桓來[平水韻]：上聲十四旱·上聲二十哿[國　語]：luǎn[粵　語]：leon2leon5lo5[閩南語]：nng7