● 釣 （釣） diào ?ㄉㄧㄠˋ ◎ 用餌誘魚上鉤：釣魚。釣餌。垂釣。釣具。 ◎ 施用手段取得：沽名釣譽(yù)。

英文翻譯

◎ 釣 angle　　　fish　　　troll

詳細(xì)字義◎ 釣 釣 diào? 〈動(dòng)〉 (1) (形聲。從金,勺聲。本義:以鉤餌取魚) (2) 同本義 [angle] 釣,鉤魚也。——《說(shuō)文》 以釣于淇。——《詩(shī)·衛(wèi)風(fēng)·竹竿》 子釣而不綱?！墩撜Z(yǔ)》 閑來(lái)垂釣碧溪上?！啤?李白《行路難》 孤舟簑笠翁,獨(dú)釣寒江雪?！啤?柳宗元《江雪》 (3) 又如:釣蛤蟆 (4) 引申為誘取 [fish for (fame, etc.)] 而晉獻(xiàn)以璧馬釣之。——《淮南子·主術(shù)》。注:“取也?！? 以三公為布被,誠(chéng)飾詐欲以釣名?！稘h書·公孫宏傳》 隱匿謀詐,所以釣戰(zhàn)也。——《銀雀山漢墓竹簡(jiǎn)》 (5) 又如:釣名(作偽以求取名譽(yù));釣奇(以奇貨謀取大利);釣譽(yù)(求取名聲。釣名沽譽(yù)的省稱)詞性變化 ◎ 釣 釣 diào? 〈名〉 釣鉤 [hook]。如:起釣

[①]［diào］［《廣韻》多嘯切，去嘯，端。］“釣1”的繁體字。亦作“鈟1”。亦作“魡1”。(1)以釣具獲取水生動(dòng)物。(2)魚鉤。(3)以手段謀取。(4)引誘。(5)八股文的一種作法。參見“釣伏渡挽”。(6)用同“弔”。懸掛。

音韻參考

[平水韻]：去聲十八嘯[粵　語(yǔ)]：diu3[閩南語(yǔ)]：tiau3,tio3