● 選 （選） xuǎn ?ㄒㄩㄢˇ ◎ 挑揀，擇：選擇。選購。選輯（ａ．挑選并輯錄；ｂ．選輯成的書）。選拔。選用。選賢任能。 ◎ 用投票或舉手等表決方式推舉出代表或負責人：選舉。普選。 ◎ 被選中的（人或物）：入選。人選。 ◎ 選輯成冊的作品：文選。詩選。短篇小說選。

英文翻譯

◎ 選 anthology　　　choose　　　elect　　　pick　　　select

詳細字義◎ 選 選 xuǎn? 〈動〉 (1) (形聲。從辵( chuò),巽( xùn)聲。本義:遣送;放遂) (2) 同本義 [send into exile] 選,遣也。——《說文》 其母曰:“弗去,懼選?！惫锩?針適 晉?！蹲髠鳌ふ压辍? (3) 假借為“柬”。挑選,選擇 [pick and choose;select] 選,一曰擇也?！墩f文》 圣人,十人曰選?！栋谆⑼ā? 不可選也?！对姟ぺL·柏舟》 命鄉(xiāng)論秀士,升之司徒曰選士。——《禮記·王制》 晝選男德以象谷明。——《國語·晉語》 器成卒選,則士知勝矣?！豆茏印て叻ā? 案謹募選閱材伎之士?！盾髯印ね踔啤? 大道之行也,天下為公,選賢與能?！抖Y記·禮運》 選文以定篇?！段男牡颀垺ば蛑尽? 定選士,勝?！豆茏印? (4) 又如:選侍(選入宮中的侍女);選鋒(挑選出來的精壯兵卒);選刷(挑選);選人(選用人才);選士(挑選人才);選權(quán)(銓選官吏之權(quán));選簿(銓選官吏的簿籍);選職(主管銓選官吏的職務(wù)) (5) 派遣;使令 [dispatch] 選兵八萬人?！妒酚洝の汗恿袀鳌? 已選三萬人?！巍?司馬光《資治通鑒》 更選將官?！濉?梁啟超《譚嗣同傳》 選巫咸兮叫帝閽,開天庭兮延群神?！?揚雄《甘泉賦》 (6) 又如:選入外班(派往外地任職的官員) (7) 畏怯 [fear] 恐議者,選軟復(fù)守和解?！稘h書·西南夷傳》。注:“怯不前之意?！? (8) 入[enter] [舜] 既納于百揆,賓于四門,選于林木,入于大麓?！豆帕信畟鳌? (9) 牽引,攀連 [involve] 乃征諸犯令相引數(shù)千人,命曰“株送徒?！薄妒酚洝?。司馬貞索隱:“ 應(yīng)劭云:‘送,當作選。選,引也?！? (10) 選輯成冊 [compile]。如:選家(科舉時代,專門選集科場墨卷八股文章,印行以供考生模擬習作的人) (11) 具有;擁有 [have;posses] 選徒囂囂。——《詩·小雅·車攻》詞性變化 ◎ 選 選 xuǎn? 〈名〉 (1) 選輯成冊的作品 [selections;anthology]。如:文選;民間詩選 (2) 德行 [moral conduct] 夫民群居而無選,為政以始之。——《逸周書》 (3) 片刻,須臾 [moment] 選間食熟?！秴问洗呵铩と螖?shù)》。注:“須臾也。” 選,少選,須臾也。——《古今韻會舉要》 (4) 又如:選頃(選間。片刻,一會兒)

[①]［xuǎn］［《廣韻》思兗切，上獮，心。］［《廣韻》息絹切，去線，心。］“選1”的繁體字。亦作“1”。(1)遣送；放逐。(2)派遣。(3)選擇；挑選。(4)量才授官，銓選。(5)指負責銓選官吏的吏部有關(guān)機構(gòu)。(6)被選拔出來的人才。(7)選本；選輯成冊的作品。(8)《昭明文選》的簡稱。(9)用投票或舉手等表決方式選出代表或負責人。(10)整齊。(11)進入。(12)德行。(13)牽引；攀連。(14)須臾；片刻。(15)遍，盡。(16)通“巽”。柔弱；懼怯。參見“選懦”、“選耎”。(17)通“饌”。陳設(shè)；置備。(18)古地名。在今湖北省枝江縣境。[②]［suàn］［《集韻》損管切，上緩，心。］“選2”的繁體字。(1)數(shù)詞。萬。(2)一說十秭為選。(3)通“算”。數(shù)；計算。[③]［shu?。荩邸都崱窋?shù)滑切，入舝，生。］“選3”的繁體字。古錢幣單位。

音韻參考

[上古音]：元部心母,siuan[平水韻]：上聲十六銑·去聲十七霰[粵　語]：syun2[閩南語]：soan2