● 魯 （魯） lǔ ? ㄌㄨˇ ◎ 愚拙，蠢笨：愚魯。粗魯。魯莽。 ◎ 中國周代諸侯國名，在今山東省西南部。 ◎ 中國山東省的別稱。 ◎ 姓。

英文翻譯

◎ 魯 rash　　　rude　　　stupid

詳細字義◎ 魯 魯 lǔ? 〈形〉 (1) (會意。甲骨文從魚,從口,“口”象器形。整個字形象魚在器皿之中。本義:魚味美,嘉) (2) 同本義 [(fish) tasty] (古魯字)從曰,不從白,彝器每言“魯休”,“純魯”,阮氏元云:“魯本義蓋為嘉,從魯入口,嘉美也?！薄?林義光《文源》 (3) 遲鈍,愚鈍 [dull;slow-witted] 參也魯?！墩撜Z》 魯人以為敏?！蹲髠鳌? 容居,魯人也?！抖Y記·檀弓》 (4) 又如:魯拙(笨拙);魯人(魯鈍的人,愚鈍的人) (5) 莽撞,粗野 [hot-headed;reckless;rash]。如:粗魯(粗暴魯莽)詞性變化 ◎ 魯 魯 Lǔ 〈名〉 (1) 中國春秋時國名 [Lu state],在山東省南部。周武王封其弟周公旦于魯。戰(zhàn)國時為楚所滅 (2) 山東省的簡稱 [Shandong province]。如:魯人(山東人);魯雞(魯?shù)厮a(chǎn)的一種大雞) (3) 姓

[①]［lǔ］［《廣韻》郎古切，上姥，來。］“魯1”的繁體字。(1)遲鈍，笨拙。(2)粗魯，粗俗。(3)周代諸侯國名。故地在今山東兗州東南至江蘇省沛縣、安徽省泗縣一帶。(4)地區(qū)名。春秋時魯國故地，秦漢以后仍沿稱這些地區(qū)為魯。(5)今山東省的簡稱。(6)姓。[②]［lǚ］［《集韻》兩舉切，上語，來。］“魯2”的繁體字。同“旅1”。(1)陳述。(2)旅行。參見“魯2颸”。

音韻參考

[上古音]：魚部來母,la[平水韻]：上聲七麌[粵　語]：lou5[閩南語]：loD1