● 謗 （謗） bàng ?ㄅㄤˋ ◎ 惡意攻擊別人，說(shuō)別人的壞話：謗譏。謗訕。謗議。謗毀。誹謗。 ◎ 責(zé)備：謗木（傳說(shuō)中舜設(shè)立的供人寫(xiě)諫言的木牌，后代仿效。亦稱“華表木”）?！皡柾跖?，國(guó)人謗王”。

英文翻譯

◎ 謗 defame　　　slander　　　vilify

詳細(xì)字義◎ 謗 謗 bàng? 〈動(dòng)〉 (1) (形聲兼會(huì)意。從言,旁聲。本義:在背后公開(kāi)地議論或批評(píng)某人的短處) (2) 同本義 [criticise openly] 謗,毀也?！墩f(shuō)文》。按,謗者道人之實(shí),事與誣譖不同。大言曰謗,小言曰誹,曰譏。 厲王虐,國(guó)人謗王?！秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》 有能謗譏于市朝?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策》 以致天下怨謗也?！巍?王安石《答司馬諫議書(shū)》 (3) 又如:謗書(shū)(攻擊別人或揭發(fā)別人隱私的文書(shū);亦專指《史記》) (4) 誹謗 [defame;slander] 信而見(jiàn)疑,忠而被謗,能無(wú)怨乎?——《史記·屈原賈生列傳》 是故事修而謗興?！啤?韓愈《原毀》 (5) 又如:謗言(公開(kāi)指責(zé)他人的話。同謗議);謗譽(yù)(毀謗或贊譽(yù)) (6) 詛咒 [curse] 進(jìn)胙者莫不謗令尹?！蹲髠鳌ふ压吣辍?/p>

[①]［bàng］［《廣韻》補(bǔ)曠切，去宕，幫。］“謗1”的繁體字。亦作“1”。(1)指責(zé)別人的過(guò)失。(2)誹謗；毀謗。

音韻參考

[平水韻]：去聲二十三漾[粵　語(yǔ)]：pong3[閩南語(yǔ)]：pong3