《備急千金要方》 治瘧符

瘧小兒父字石拔，母字石錘，某甲（著患瘧人姓名，）患瘧人竊讀之曰，一切天地山水城隍、日月五星皆敬灶君，今有一瘧鬼小兒罵灶君作黑面奴，若當(dāng)不信，看文書急急如律令。

上件符必須真書，前后各留白紙一行，擬著灶君額上，瓦石壓之，不得壓字上，勿令人近符。若得專遣一人看符大好，亦勿令灰土敷符上，致使字不分明出見，著符次第如后。若明日日出后發(fā)，須令人夜掃灶君前及額上，令凈至發(fā)，日旦，令患人整衣帽立灶前讀符，使人自讀必須分明，讀符勿錯一字，每一遍若別人讀一遍，患人跪一拜，又以手捉患人一度。

若患人自讀，自捉衣振云人姓某甲，如此是凡三遍讀三拜了，以凈瓦石壓兩角，字向上著灶額上，勿令壓字上。若瘧日西發(fā)具如上法三遍讀符，至午時更三遍，讀如上法。如夜發(fā)，日暮更三遍讀并如上法，其灶作食亦得，勿使動此符。若有兩灶，大灶上著符，若有露地灶，屋里灶上著，只有露灶根據(jù)法著之，仍須手捉符，其符法如后。若有客患會須客經(jīng)停過三度發(fā)三度委曲著符如上法，符亦云客姓名患瘧，乞拘錄瘧鬼小兒如下。凡治久患者，一著符一漸瘥，亦可五度著符，如始可全瘥，又須手把符如下。

王良符，張季伯書之，急急如律令。

上王良符根據(jù)法長卷兩手握，念佛端坐，如須行動檢校插著胸前，字頭向上。

上二符各根據(jù)法一時用，不得闕一符。萬一不瘥，但得一發(fā)輕，后發(fā)日更讀即瘥，一一仔細(xì)根據(jù)法，若字參差即不瘥。